инструкцияAmazfit GTR 3 Pro

Руководство пользователя для
русском языке)
Подключение и сопряжение
С помощью телефона отсканируйте следующий QR—код, затем загрузите и установите
приложение Zepp. Для наилучшего результата обновите приложение до последней версии
(когда появится соответствующий запрос).
Примечание. На мобильном телефоне должна использоваться система Android 7.0 (или
более поздней версии) или iOS 12.0 (или более поздней версии).
Первоначальное сопряжение
При первом запуске часов на экране отобразится QR—код, используемый для сопряжения.
Откройте приложение Zepp на телефоне, войдите в него и отсканируйте QR—код на часах
для сопряжения телефона с часами.
Посмотреть инструкция для Amazfit GTR 3 Pro бесплатно. Руководство относится к категории SmartWatch, 29 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.7. Руководство доступно на следующих языках: русский. У вас есть вопрос о Amazfit GTR 3 Pro или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Главная
| Amazfit | |
| GTR 3 Pro | GTR3PROBROWN | |
| SmartWatch | |
| 6972596103639 | |
| русский | |
| Руководство пользователя (PDF) |
Экран
| Тип дисплея | Цифровой |
| Разрешение экрана | 480 x 480 пикселей |
| Сенсорный экран | Да |
| Диагональ экрана | 1.45 « |
| Плотность пикселей | 331 ppi |
| Цветной дисплей | Да |
| Технолигия дисплея | AMOLED |
Дизайн
| Размер корпуса часов | 46 mm |
| Цвет корпуса часов | Коричневый |
| Материал корпуса часов | Алюминий |
| Цвет ремешка | Коричневый |
| Материал браслета | Кожа |
| Размер ремешка | — |
| Форма | Круглый |
| Диапазон размера запястья | 155 — 218 mm |
| Максимальная длина ремня | 218 mm |
| Тип застежки | Пряжка с одним зубцом на ремешке |
| Защитные возможности | Водонепроницаемый |
| Водонепроницаемость | 5 атм |
| Позиционирование на рынке | Умные часы |
Производительность
| Встроенный микрофон | Да |
| Встроенные колонки | Да |
| Встроенная камера | Нет |
| FM радио | Нет |
| Поддерживаемые мобильные операционные системы | Android 10, Android 10.0, Android 7.0, Android 7.1, Android 7.1.2, Android 8.0, Android 9.0, iOS 12, iOS 13, iOS 14.5 |
Свойства
| Монитор сердечного ритма | Да |
| Датчик кислорода в крови | Да |
| Акселерометр | Да |
| Гироскоп | Да |
| Геомагнитный датчик | Да |
| Барометр | Да |
| Сенсор рассеянного света | Да |
| Датчик температуры кожи | Да |
| Идентификация абонента (Caller ID) | Да |
| Режим часов | 12/24 часа |
| Смарт-уведомления | Да |
Сеть
| Подключение к мобильной сети | Нет |
| GPS (спутниковый) | Да |
| Бэйдоу | Да |
| Поддрежка ГЛОНАСС | Да |
| Galileo | Да |
| Квазизенитная спутниковая система (QZSS) | Да |
| Поколение сети мобильной связи | — |
Порты и интерфейсы
| USB порт | Нет |
| Wi-Fi | Да |
| Wi-Fi стандартов | 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n) |
| Версия Bluetooth | 5.0 |
| Технология NFC | Нет |
| Порт подключения наушников | Bluetooth |
Энергопитание
| Технология батареи | — |
| Емкость батареи | 450 mAh |
| Время работы батареи (макс) | — h |
| Срок службы батареи (режим GPS) | 35 h |
Вес и размеры
| Ширина | 46 mm |
| Глубина | 46 mm |
| Толщина | 10.7 mm |
| Вес | 32 g |
| Ширина ремешка | 22 mm |
Данные об упаковке
| Тип упаковки | Коробочная версия |
Содержимое упаковки
| Инструкция | Да |
| Зарядное устройство | Да |
Логистические данные
| Код гармонизированной системы описания (HS) | 91021200 |
показать больше
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Amazfit GTR 3 Pro.
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
Амазфит ГТР 3 Про
Руководство на устройство
A2040
Комплект поставки
О часах
Примечание: Если часы не удается включить, нажав и удерживая верхнюю кнопку, зарядите часы и повторите попытку.
Сопряжение часов
- Отсканируйте QR-код в инструкции по эксплуатации своим мобильным телефоном, чтобы загрузить приложение на свой мобильный телефон. Вы также можете скачать последнюю версию приложения из Google Play Store или Apple App Store.
- Откройте приложение, зарегистрируйте учетную запись и войдите в систему.
- Следуйте инструкциям в приложении, чтобы правильно подключить часы.
После завершения сопряжения часы будут отображать правильное время. - При необходимости вы можете настроить другие функции часов.

Примечание:
- Для удобства пользователей используйте самую последнюю версию приложения.
- Операционная система должна быть Android 7.0, iOS 12.0 или выше.
- Не подключайте часы напрямую через Bluetooth вашего мобильного телефона. Следуйте инструкциям в приложении, чтобы правильно подключить часы.
Зарядка часов
- Подключите USB-порт кабеля для зарядки часов к адаптеру питания или USB-порту компьютера.
- Вставьте часы в зарядную базу. Обратите внимание на направление и положение часов и убедитесь, что металлические контакты на задней стороне часов плотно прилегают к зарядной базе.
- Когда зарядка начинается, на экране часов отображается процесс зарядки.
Примечание:
- Используйте базу для зарядки, которая идет в комплекте с часами.
Перед зарядкой убедитесь, что база для зарядки высохла. - Используйте адаптер питания 1А или выше.
Разборка и сборка ремешка для часов
См. Иллюстрации, чтобы разобрать или собрать ремешок для часов.
Примечание: Когда ремешок собран, правильно потяните за ремешок, чтобы убедиться, что он установлен правильно.
Ношение часов
- Носите ремешок часов не слишком туго и не слишком свободно, оставив достаточно места, чтобы кожа могла дышать. Это заставляет вас чувствовать себя комфортно и позволяет датчику работать.
- При измерении насыщения крови кислородом носите часы правильно. Избегайте ношения часов на суставе запястья, держите руку ровно, поддерживайте удобное (достаточно плотное) прилегание между часами и кожей запястья и держите руку неподвижной на протяжении всего процесса измерения. Под воздействием внешних факторов (провисание руки, раскачивание руки, волосы на руке, татуировка и т. Д.) Результат измерения может быть неточным или измерение может быть ошибочным и не давать выходных данных.
- Мы рекомендуем вам затягивать ремешок часов во время тренировки и ослаблять его после.
Основные параметры
Название продукта: умные часы
Модель продукта: A2040
Вход: 5 В постоянного тока, 500 мА макс.
Версия Bluetooth: V5.0
WLAN: 2.4 ГГц 802.11 b / g / n
Выходная мощность Bluetooth: <18 дБм
Выходная мощность BLE: <5 дБм
Рабочая температура: 0 ° С до 45 ° C
Рейтинг водонепроницаемости: 5 атм.
Частота Bluetooth: 2400 МГц
Частота Wi-Fi: 2400 МГц
Выходная мощность WiFi: <10 дБм
View информацию о сертификации продукта на странице «Настройки»> «Система»> «Регулировка».
Требования к устройству: устройства, на которых установлена ОС Android 7.0 или iOS 12.0 или более поздних версий.
Словесный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование этих знаков компанией Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. осуществляется по лицензии. Другие товарные знаки и торговые наименования принадлежат их соответствующим владельцам.
Нормативное уведомление
Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:
- Это устройство не должно вызывать вредных помех, и
- это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе.
Идентификатор FCC: 2AC8UA2040
Любые изменения или модификации, которые прямо не одобрены стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию устройства.
- Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
- -Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
- Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
- Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио / телевизионному технику.
Устройство было проверено на соответствие общим требованиям к воздействию радиочастотного излучения. Устройство можно использовать в условиях переносного облучения без ограничений. Это устройство содержит не требующие лицензии передатчик (и) / приемник (ы), которые соответствуют не требующим лицензирования RSS Канады в области инноваций, науки и экономического развития. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:
- Это устройство не должно вызывать помех.
- Это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе устройства.
В соответствии с правилами Министерства промышленности Канады этот радиопередатчик может работать только с антенной того типа и с максимальным (или меньшим) усилением, которые одобрены для передатчика Министерством промышленности Канады. Чтобы уменьшить потенциальные радиопомехи для других пользователей, тип антенны и ее усиление должны быть выбраны таким образом, чтобы эквивалентная изотропно излучаемая мощность (э.и.и.м.) была не больше, чем необходимо для успешной связи.
Информация об утилизации и переработке

Сертификаты и сертификаты безопасности

Для получения дополнительной нормативной информации и логотипов сертификации/соответствия продукции, связанных с Amazfit GTR 3 Pro, перейдите в раздел «Нормативные требования» на вашем Amazfit GTR 3 Pro.

Безопасность батареи
- Это устройство оснащено встроенным аккумулятором, который нельзя снять или заменить. Не разбирайте и не модифицируйте аккумулятор самостоятельно.
- Утилизация аккумулятора в огне или в горячей духовке, механическое раздавливание или разрезание аккумулятора может привести к взрыву.
- Если оставить аккумулятор в окружающей среде с очень высокой температурой, это может привести к взрыву или утечке воспламеняющейся жидкости или газа.
- Батарея, находящаяся под воздействием чрезвычайно низкого давления воздуха, может привести к взрыву или утечке воспламеняющейся жидкости или газа.
инструкция по технике безопасности
- Не позволяйте детям или домашним животным кусать или проглатывать изделие или его аксессуары, так как это может привести к травмам.
- Не размещайте этот продукт при чрезмерно высоких или низких температурах, это может привести к возгоранию или взрыву продукта.
- Не размещайте этот продукт вблизи источников тепла или открытого огня, например духовок и электрических обогревателей.
- Некоторые люди могут испытывать аллергические кожные реакции на пластмассы, кожу, волокна и другие материалы, а такие симптомы, как покраснение, отек и воспаление, могут возникнуть после длительного контакта с компонентами этого продукта. Если вы испытываете такие симптомы, прекратите использование и обратитесь к врачу.
- Не используйте неразрешенные или несовместимые адаптеры питания, зарядные устройства или кабели для передачи данных, так как это может привести к повреждению часов и аксессуаров, а также стать причиной пожара, взрыва или других опасностей.
- Радиоволны, генерируемые этим продуктом, могут повлиять на нормальную работу имплантированных медицинских устройств или личных медицинских устройств, таких как кардиостимуляторы и слуховые аппараты. Если вы используете какие-либо такие медицинские устройства, обратитесь к производителю за соответствующими ограничениями на использование.
- Не выбрасывайте это устройство или его аксессуары вместе с обычными бытовыми отходами. Пожалуйста, соблюдайте местные правила утилизации этого устройства и его принадлежностей и поддерживайте переработку.
Ремонт и обслуживание
- Избегайте использования моющих средств, таких как мыло, дезинфицирующее средство для рук, пена для ванн или лосьон, для очистки, чтобы предотвратить раздражение кожи, коррозию устройства или ухудшение водонепроницаемости устройства остатками химических веществ.
- После ношения устройства во время купания (для устройств, поддерживающих купание), плавания (для устройств, поддерживающих плавание) или потоотделения, пожалуйста, немедленно очистите и высушите устройство.
- Кожаный ремешок не является водонепроницаемым. Избегайте намокания ремешка, так как это может сократить его срок службы.
- При использовании светлых ремешков для часов избегайте контакта с темной одеждой, чтобы предотвратить появление цветных пятен.
- Не надевайте часы во время подводного плавания, горячего душа, горячих источников, саун (парных), дайвинга, подводного плавания, катания на водных лыжах и других занятий, связанных с высокоскоростными водными течениями.
- Не оставляйте устройство под прямыми солнечными лучами в течение длительного времени. Чрезмерно высокая или низкая температура окружающей среды может вызвать отказ устройства.
- Обращайтесь с ним осторожно во время транспортировки. Держите устройство в сухом и защищенном от влаги месте.
Решение Проблем
Пожалуйста, проверьте FAQ на webсайт: https://support.amazfit.com/en.
Политика гарантирования и возврата
Ограниченная гарантия Amazfit распространяется на продукцию Amazfit от производственных дефектов, начиная с даты первоначальной покупки. Гарантийный срок составляет 12 месяцев или другой указанный период в соответствии с действующим законодательством о защите прав потребителей в стране покупателя. Наша гарантия действует в дополнение к правам, предусмотренным применимым законодательством о защите прав потребителей.
официальный webсайт: ru.amazfit.com
Клиентская поддержка: support.amazfit.com/en
Документы / Ресурсы
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
Amazfit GTR 3 Pro User Manual
(English Edition)
Connection and pairing
Use your phone to scan the following QR code, and download and install the Zepp app. For a
better user experience, update the app to the latest version as prompted.
Note: Your mobile phone must run Android 7.0 or iOS 12.0 or later.
Initial pairing:
When the watch is started for the first time, the QR code used for pairing displays on the screen.
Open the Zepp app on your phone, log in to the app, and scan the QR code on the watch to pair
your phone with the watch.
Pairing with a new phone:
Open the app on your old phone and synchronize data with the watch.
1.
On your old phone, go to the information page of the watch, tap Unpair at the bottom of the
2.
page, and unpair the old phone from the watch.
Restore the factory settings of the watch, and then pair the watch with your new phone as
3.
described in the initial pairing procedure.
Summary of Contents for Amazfit GTR3 pro

Данная инструкция на русском языке предназначена для смарт-часов
Amazfit GTR 3 Pro Limited Edition, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства.
Производитель настойчиво рекомендует перед включением смарт-часов
внимательно изучить настоящую инструкцию.
Инструкция для смарт-часов
представлена в формате PDF. Все современные браузеры уже поддерживают данный формат и сложностей с открытием файла возникнуть не должно.
Но если открыть инструкцию все же не удается, то необходимо установить на компьютер программу для чтения PDF файлов, например, Acrobat Reader. Если у вас возникли сложности с открытием инструкции на смартфоне под управлением Android, нужно установить, например, Adobe Acrobat Reader.
1 / 32
Руководство пользователя для
Amazfit GTR 3 Pro Limited Edition
(версия на русском языке)
Подключение и сопряжение
С помощью телефона отсканируйте следующий QR-код, затем загрузите и установите
приложение Zepp. Для наилучшего результата обновите приложение до последней
версии (когда появится соответствующий запрос).
Примечание. Требование к операционной системе мобильного телефона: Android 7.0
или iOS 12.0 и более поздних версий.
Первоначальное сопряжение
При первом запуске часов на экране отобразится QR-код, используемый для
сопряжения.
Откройте приложение Zepp на телефоне, войдите в него и отсканируйте QR-код на
часах для сопряжения телефона с часами.
Сопряжение с новым телефоном
1. Откройте приложение на старом телефоне и синхронизируйте данные с часами.
2. На старом мобильном телефоне перейдите на информационную страницу часов,
которые необходимо заново сопрячь и нажмите кнопку «Отвязать внизу». Если это
iPhone, после отвязки в приложении Zepp необходимо отвязать телефон от часов.
Перейдите в Настройки > Bluetooth, найдите имя Bluetooth, соответствующее часам, и
нажмите кнопку справа от имени Bluetooth. После перехода на страницу нажмите
«Игнорировать это устройство».
3. Восстановите заводские настройки часов и выполните сопряжение часов с новым
телефоном, следуя процедуре первоначального сопряжения.
Комментарии (0)
Комментарии про другие Смарт-часы
Другие Смарт-часы Amazfit
Примечание.
1. Для получения наилучших результатов используйте самую новую версию приложения.
2. Требуемая операционная система: Android 7.0, iOS 12.0 или более поздние версии.
3. Не выполняйте сопряжение с часами непосредственно с помощью Bluetooth на мобильном
телефоне. Следуйте отображаемым в приложении инструкциям, чтобы правильно
выполнить сопряжение с часами.
3
02 Основные параметры
Модель: A2040
.
Входная мощность: 5 В пост. тока, 500 мА макс.
Версия Bluetooth: V5.0
.
WLAN: 2.4 ГГц
,
IEEE
802.11 b/g/n
.
Выходная мощность Bluetooth: < 18 дБм
.
Выходная мощность BLE: < 5 дБм
.
Комплектация: фитнес часы с ремешком, зарядное устройство, руководство пользователя.
С информацией о сертификации продукта можно ознакомиться на странице «Настройки >
Система > Регулирование».
Требования к устройству: устройства с Android 7.0, iOS 12.0 или более поздними версиями.
Рабочая температура: 0-45 °C
.
Класс водопроницаемости: 5 ATM
.
Частота Bluetooth: 2400-2483.5 МГц
.
Частота Wi-Fi: 2400-2483.5 МГц
.
Выходная мощность Wi-Fi: < 10 дБм
.
6
Ознакомьтесь с разделом «Часто задаваемые вопросы» на веб-сайте:
https://support.amazfit.com/en.
Дополнительную информацию о мерах предосторожности, ремонте и обслуживании
см. в электронном руководстве пользователя.
7
05 Гарантия и политика возврата
Ограниченная гарантия Amazfit распространяется на продукцию Amazfit в отношении
производственных дефектов, начиная с даты первоначальной покупки. Гарантийный
срок составляет 12 месяцев или другой период времени, который требуется согласно
применимому законодательству страны покупателя. Наша гарантия дополняет права,
предусмотренные применимым законодательством по защите прав потребителей.
Официальный веб-сайт: en.amazfit.com
Служба поддержки: support.amazfit.com/en
04
Устранение неполадок
1. Это устройство оснащено встроенной батареей, которую нельзя снять или заменить.
Не разбирайте и не модифицируйте батарею самостоятельно.
2. Помещение батареи в огонь или горячую духовку, а также механическое
разрушение или разрезание батареи может привести к взрыву.
3. Помещение батареи в среду с чрезвычайно высокой температурой может привести
к взрыву или утечке горючей жидкости или газа.
4. Подвергание батареи чрезвычайно низкому давлению может привести к взрыву или
утечке горючей жидкости или газа.
5. Не используйте непроверенные или несовместимые адаптеры питания, зарядные
устройства или кабели передачи данных, которые могут повредить часы и его
аксессуары либо привести к возгоранию, взрыву и другим опасным ситуациям.
03
Меры предосторожности при обращении с батареей
4
1
01 Сопряжение часов
1. Отсканируйте QR-код из руководства пользователя с помощью мобильного
телефона, чтобы загрузить на него приложение. Последнюю версию приложения
также можно загрузить из Google Play или Apple App Store.
2. Откройте приложение, зарегистрируйте учетную запись
и выполните вход.
3. Следуйте отображаемым в приложении инструкциям,
чтобы правильно выполнить сопряжение с часами. После
завершения сопряжения на часах будет показано
правильное время.
4. При необходимости можно настроить другие функции часов.
Загрузит
е
приложение Zepp
94 mm
46 mm
Amazfit GTR 3 Pro
A2040
Руководство пользователя
2
5
06 Дополнительная информация
Изготовитель: Аньхуэй Хуами Информэйшн Тэкнолоджи Ко., Лтд.
Каб. 1201, зд. А4, Нэйшэнл Энимейшн Индастри Бэйc, № 800, зап. шоссе Ванцзян, Зона
высоких технологий, г. Хэфэй, Китай.
Импортёр в России: ООО «Атлас».
690068, Россия, Приморский край, г. Владивосток, пр-т 100-летия Владивостока, дом 155,
корпус 3, офис 5.
Сделано в Китае.
TM Amazfit.
Дата изготовления, сроки гарантии и эксплуатации указаны на упаковке.
V.
2






