Bugs 7 инструкция на русском языке

Ошибки 7
Руководство пользователя

Продукт Profile

В этом разделе в основном представлены функции и рекомендации по установке B7, а также перечислены компоненты коптера и пульта дистанционного управления.

Введение

• Самолет Bugs 7 оснащен оптическим потоком и системой GPS. Он может стабильно парить и летать в помещении и на улице. Он имеет функцию автоматического возврата домой и другие простые в использовании интеллектуальные функции полета, такие как полет по орбите, следуй за мной и полет по путевой точке. Bugs 7 может снимать видео в формате 4K HD.
• Передатчик оснащен полным набором функциональных клавиш, с его помощью можно реализовать различные операции и настройки летательного аппарата и камеры. Может не только отображать HD-изображения в реальном времени на мобильном устройстве через приложение, но и отображать такую ​​информацию, как параметры полета, на экране устройства. Складной передатчик повышает удобство работы пользователей. Выдвижную подставку легко переносить и хранить. Более того, стабилизатор может вручную регулировать угол съемки камеры перед полетом.
• Максимальная скорость полета Bugs 7 составляет 32 км/ч.

Подготовьте свой B7
Разверните самолет
Самолет сложен внутри упаковки. Следуйте инструкциям ниже, чтобы разложить дрон. Шаг 1: Разложите передние рычаги (рис. 1); Шаг 2: Повторите еще раз, чтобы разложить задние рычаги (рис. 2).

Установка батареи

Вставьте полностью заряженную батарею в батарейный отсек самолета (см. рисунок) и убедитесь, что батарея установлена ​​правильно.

Внимание: Батарея должна быть установлена ​​надежно, в противном случае это может повлиять на безопасность полета вашего самолета. Самолет может разбиться из-за отключения электроэнергии во время полета.

Подготовьте пульт дистанционного управления
Установите батарею пульта дистанционного управления
Шаг 1: Разложите ручки и откройте крышку батарейного отсека (Рис. 1);
Шаг 2: Установите 2 батарейки AA в батарейный отсек, соблюдая полярность (Рис. 2);
Шаг 3: Закройте батарейный отсек (Рис. 3).

• Вставляйте батарейки, соблюдая полярность.
• Неперезаряжаемые батареи нельзя заряжать; Для работы передатчику нужны 2 батарейки типа АА.
• Не смешивайте старые и новые батарейки.
• Не используйте вместе щелочные, стандартные (угольно-цинковые) или аккумуляторные (никель-кадмиевые) батареи.
• Перед зарядкой аккумуляторные батареи необходимо вынуть из самолета.
• Аккумуляторные батареи следует заряжать только под присмотром взрослых.
• Разряженные батареи необходимо удалить из самолета.
• Клеммы питания не должны замыкаться накоротко.

Основные детали и функциональный переключатель

Самолет

В этом разделе представлены функции и особенности B7.

Режимы полета
В Bugs 7 доступны следующие режимы полета. Режим GPS:

• Когда дрон находится в режиме GPS, он может получать сигнал GPS для точного зависания.
• Если сигнал GPS слабый, дрон перейдет в режим удержания высоты или режим оптического потока. (Для конкретных ситуаций, пожалуйста, обратитесь к строке состояния APP)
• Пожалуйста, сделайте посадку самолета как можно скорее, когда сигнал GPS плохой, чтобы не было несчастных случаев.
• Кстати, обратите внимание, что не летайте на самолете в местах со слабым сигналом GPS или в узких местах во избежание авиационных происшествий.

Режим оптического позиционирования потока:

• Если дрон не получает сигнал GPS или GPS выключен и его высота находится в пределах 3 метров, он автоматически переходит в режим позиционирования по оптическому потоку. Он использует режим позиционирования оптического потока для стабильного зависания.
• Если дрон не получает сигнал GPS или GPS выключен, более того, если его высота превышает 3 метра, он перейдет в режим удержания высоты и не сможет осуществлять точное зависание. В этой ситуации пользователь должен выполнить некоторые основные операции, и ему будет рекомендовано не летать на самолете.

Световые индикаторы состояния коптера

Индикатор состояния самолета 

Вернуться домой (RTH)

Функция возврата домой (RTH) возвращает дрон в последнюю записанную домашнюю точку.
Существует 3 типа RTH: интеллектуальный RTH, RTH с низким зарядом батареи и отказоустойчивый RTH. В этом разделе подробно описаны эти 3 сценария.

• Во время обратного полета дрон будет лететь прямо в точку возврата домой и не сможет избежать препятствий. Убедитесь, что на пути нет препятствий.
• Дрон не может вернуться в домашнюю точку, если сигнал GPS слабый или недоступен.
• Дрон прекратит подъем и немедленно вернется в исходную точку, если пользователь переместит ручку управления двигателем на высоте 15 метров или выше во время Smart RTH.
• Если нет сигнала GPS и сигнал пульта дистанционного управления потерян более чем на 6 секунд, дрон не сможет вернуться домой, а будет медленно снижаться, пока не приземлится на землю и не заблокирует дрон.

Индикатор состояния самолета
Когда сигнал GPS доступен (представлено более 7 спутников), используйте кнопку RTH на пульте дистанционного управления (рис. 1) или нажмите кнопку RTH в приложении «M RC PRO» (рис. 2), а затем следуйте инструкциям на экране, чтобы запустить Smart RTH. Во время интеллектуального возврата домой вы можете использовать пульт дистанционного управления, чтобы управлять дроном вокруг препятствий. Вы можете снова нажать кнопку возврата домой, чтобы выйти из процедуры возврата домой и восстановить управление дроном.

Низкий уровень заряда батареи
Отказоустойчивость при низком уровне заряда батареи срабатывает, когда интеллектуальная батарея разряжается до уровня, который может повлиять на безопасное возвращение дрона. Пользователям рекомендуется вернуться домой или посадить самолет сразу же после запроса.

1. Если задний индикатор медленно мигает, значок батареи на ЖК-дисплее передатчика «“, а с передатчиком звучит “DIDI”. Поскольку только дрон находится выше 30 метров над уровнем моря или на расстоянии 100 метров, он автоматически вернется домой. Пока самолет находится в пределах 100 метров, пользователь может отменить возврат через ««Кнопку.
2. Когда задние фонари коптера медленно мигают, значок батареи «. ” отображается на пульте дистанционного управления или в приложении “M RC PRO”. И слышен устойчивый звук «бип…бип…бип». В этот момент дрон автоматически вернется в домашнюю точку, если высота полета превышает 15 метров или расстояние полета до домашней точки превышает 15 метров. Если высота полета дрона меньше 15 метров или расстояние полета меньше 15 метров, дрон автоматически приземлится на землю.

Внимание: Когда дрон автоматически возвращается домой с активированной функцией возврата домой при низком заряде батареи, вы не можете отменить процедуру возврата домой, нажав кнопку возврата домой, чтобы восстановить управление дроном.

Функция возврата домой без связи
Сигнал GPS хороший (количество спутников GPS больше 7), компас работает и домашняя точка успешно записана, если контрольный сигнал непрерывно прерывается более чем на 6 секунд и управление APP отключается, система управления полетом возьмет на себя управление передатчиком, управляя самолетом до точки возврата домой. Если сигнал управления восстанавливается во время возвращения домой, полет с возвращением домой будет продолжаться до тех пор, пока пользователь не отменит его с помощью кнопки возврата домой на передатчике и не вернет право управления самолетом.
система зрения
Система оптического потока состоит из линзовых модулей оптического потока. Система оптического потока представляет собой систему позиционирования изображения, определяющую положение самолета с помощью оптического изображения, что обеспечивает точное позиционирование и безопасный полет.

Функция системы визуального позиционирования
Система визуального позиционирования обычно используется в помещении, когда GPS слабый или недоступен. Лучше всего это работает, когда высота дрона составляет менее 3 метров.
На точность измерения системы оптического потока будет легко влиять сила света и особенности текстуры поверхности объекта. Когда оптический поток недоступен, дрон автоматически переходит в режим удержания высоты. Пожалуйста, будьте осторожны в следующих ситуациях:

1. Быстро летайте на высоте менее 0.5 м.
2. Летайте над монохромными поверхностями (например, чистыми черными, чистыми красными, чистыми красными и чистыми зелеными).
3. Пролетайте над сильно светоотражающими поверхностями или поверхностями, склонными к отражению.
4. Летайте над водой или поверхностями прозрачных предметов.
5. Летайте над движущимися поверхностями объектов (такими как толпы, качающиеся жонглёры и стекло).
6. Пролетите над местом, где освещение резко и быстро меняется.
7. Пролетайте над очень темными (<10 люкс) или очень яркими (> 10,000 XNUMX люкс) поверхностями.
8. Пролетайте над поверхностями без четких текстур.
9. Пролетайте над поверхностями с сильно повторяющимися текстурами (мелкие сетчатые кирпичи того же цвета).
10. Летайте над поверхностями, наклоненными более чем на 30 градусов.
11. Скорость полета следует контролировать, чтобы она не была слишком быстрой. Когда дрон находится на расстоянии 1 метра от земли, скорость полета не должна превышать 5 м/с; Когда дрон находится на расстоянии 2 метров от земли, скорость полета не должна превышать 14 м/с.

• Всегда содержите датчики в чистоте.
• Система обзора эффективна только тогда, когда летательный аппарат находится в пределах высоты 3 метра.
• Убедитесь, что свет достаточно яркий, а поверхности имеют четкую текстуру, чтобы система обзора могла получать информацию о движении, распознавая текстуры земли.
• Система обзора может работать неправильно, когда дрон летит над водой, слабо освещенной землей и поверхностями без четких узоров или текстур.
• Если свет тусклый, включите дополнительную подсветку оптического потока.

Выключатель питания самолета

Коротко нажмите кнопку питания дрона, и он включится, в то же время дрон издаст звук включения, а индикатор останется включенным. Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 3 секунд, и дрон выключится, и индикатор тоже погаснет.

Авиационный аккумулятор

• Изготовлен из высокоэнергетических аккумуляторных элементов;
• Стандартная емкость аккумулятора 7.6В 1500мАч.

Зарядите аккумуляторную батарею самолета

• Пожалуйста, полностью зарядите аккумулятор перед его использованием.
• Убедитесь, что для зарядки используется официально поставляемый USB-кабель для зарядки.
• Время зарядки около 2.5 часов.
  *Эти данные о зарядке самолета основаны на адаптере питания 5 В 2 А. Различные типы адаптеров питания и устройств питания влияют на время зарядки. Для зарядки рекомендуется использовать адаптер 5V 2-2.1A.

• Требуется присмотр взрослых, когда с этим самолетом играют дети.
• Следует использовать только рекомендованные батареи того же или эквивалентного типа.
• Вставляйте батарейки, соблюдая полярность.
• Перед зарядкой аккумуляторные батареи необходимо вынуть из самолета.
• Аккумуляторные батареи следует заряжать только под присмотром взрослых.
• Разряженные батареи необходимо удалить из самолета.
• Клеммы питания не должны замыкаться накоротко.
• Линию зарядки, которая будет использоваться с продуктом, следует регулярно проверять на наличие потенциальных опасностей, таких как повреждение кабеля или шнура, вилки, корпуса или других частей, и в случае такого повреждения продукт нельзя использовать до тех пор, пока не возникнет повреждение. был правильно удален.
• Пожалуйста, зарядите аккумулятор примерно через 1 час после полета, чтобы сэкономить.
• Если вы не играете в течение длительного времени, рекомендуется использовать и перезаряжать аккумулятор один раз в месяц, чтобы аккумулятор не был поврежден из-за чрезмерной разрядки.

Присоединение и отсоединение пропеллеров
Лезвие собрать и разобрать

• Присоедините пропеллер А:
  Вставьте пропеллер с маркировкой «А» в вал двигателя, вращающийся по часовой стрелке (сторона с маркировкой «А» должна быть направлена ​​вверх). Затем вставьте кольцо из силиконовой резины в центральное отверстие гребного винта. Наконец, выберите гребной винт с точкой и наденьте его на вал двигателя; затяните винты против часовой стрелки.
• Прикрепите пропеллер B:
  Вставьте пропеллер с маркировкой «B» в вал двигателя, вращающийся против часовой стрелки (сторона с маркировкой B должна быть направлена ​​вверх). Затем вставьте кольцо из силиконовой резины в центральное отверстие гребного винта. Наконец, выберите гребной винт без точки и наденьте его на вал двигателя; затяните винт по часовой стрелке.
• Отсоедините пропеллеры:
  Удерживая бесщеточный двигатель самолета, открутите винт без точки против часовой стрелки (винт с точкой следует вращать по часовой стрелке), чтобы разобрать пропеллер.

Внимание: Пожалуйста, установите все фитинги шаг за шагом, как показано на рисунках ниже. Имейте в виду, что гребные винты отмечены метками A и B, а винты гребных винтов отмечены точечной маркировкой. Пожалуйста, обратите внимание на направление вращения.

• Пожалуйста, убедитесь, что пропеллеры для вращения по часовой стрелке и против часовой стрелки установлены на правильные двигатели, потому что коптер не будет нормально летать при установке неправильного пропеллера.
• Обратите внимание на острые края пропеллеров. Обращаться осторожно.
• ТОЛЬКО используйте пропеллеры, одобренные заводом-изготовителем. НЕ смешивать типы пропеллеров.
• Держитесь подальше от двигателей и НЕ касаться пропеллеров, когда они вращаются.
• Перед каждым полетом проверяйте правильность и надежность установки пропеллеров и двигателей.
• Перед каждым полетом убедитесь, что все пропеллеры в хорошем состоянии. НЕ используйте старые, сколотые или сломанные пропеллеры.
• Чтобы избежать травм, СТОЯТЬ ЧИСТО из и НЕ прикасайтесь к пропеллерам или двигателям, когда они вращаются.
• ТОЛЬКО используйте специальные пропеллеры для лучшего и безопасного полета.

Пульт дистанционного управления

В этом разделе описываются функции пульта дистанционного управления, включая инструкции по управлению B7.

Функции и состояние пульта дистанционного управления
Переключатель режима полета
Выберите режим полета, переключив кнопку GPS в положение ON/OFF. Рабочий режим полета» ” отображается на ЖК-дисплее.

ЖК-экран

Отрегулируйте угол наклона камеры вручную
Вращая камеру дрона вручную, можно отрегулировать угол съемки карданной камеры. Пожалуйста, отрегулируйте угол в соответствии с ситуацией использования.

Фото / Видео
Коротко нажмите кнопку, указанную ниже, и значок камеры ” на ЖК-экране мигнет один раз, и камера сделает один снимок; Нажмите и удерживайте ту же кнопку и значок видео ” на ЖК-экране медленно мигает, и камера снимает видео. Длительное нажатие снова прекратит съемку.

Документы / Ресурсы