Condtrol hydro tec инструкция влагомер

CONDTROL A1202314006 Влагомер HYDRO-Tec Руководство по эксплуатации

ВВЕДЕНИЕ

Руководство пользователя содержит информацию об эксплуатации, функциях, технических характеристиках и другую важную для пользователя информацию.
Прибор предназначен для измерения влажности широкого спектра твердых материалов: бетона, гипса, стяжки (6 групп), дерева (8 различных групп).
Внимательно прочитайте руководство пользователя перед использованием этого продукта.

ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ

Прибор предназначен для экспресс-тестирования на влажность различных пород дерева и бетона. Прибор измеряет влажность материала. Принцип действия Hydro CONDTROL основан на зависимости между диэлектрической проницаемостью материалов и содержанием влаги при температуре выше 0°C.
Разнообразие измерительных элементов:
- 8 группы – дерево
- 6 групп – бетон (легкий, тяжелый), стяжка, штукатурка. Полный список групп материалов вы можете найти в приложении 1.
Основная область применения: различные виды деревянных работ, а также строительные производства и технологии, в которых влажность материалов регламентируется нормативно-технической или технической документацией.
Устройство выдает с усредненными настройками характеристик.
Рабочая Температура: +5…+40 0 С, с влажностью несколько до 90% при температуре 25 0 С и давлении воздуха 86…106 Па.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Рабочий диапазон
1. Строительный материал:
  тяжелый бетон (2400кг/м3) от 0.1 до 10 %
  легкий бетон (2200кг/м3) от 0.1 до 20 %
  стяжка (1700-2000кг/м3) от 0.1 до 35 %
  гипс (1400кг/м3) от 0,1 до 35 %
2. Древесина (420-700кг/м3) от 2 до 65%
Точность в пределах, %
1. Строительные материалы:
  от 1 до 10% до ± 0,9%
  от 10 до 35% до ± 1,5%
2. Дерево:
  от 1 до 10% до ± 1,0%
  от 10 до 20% до ± 1,5%
  от 20 до 45% до ± 2,0%
  от 45 до 65% до ± 2,5%
Устройство оснащено калибровочными кривыми для следующих материалов выше 2.1.1 – 2.1.2.
Питание 2 батарейки ААА
Потребляемая мощность (со светодиодом) 17 мА.
Время работы 10 часов.
Размеры 110 х 43 х 25 мм;
Вес 75г.
Устройство выполнено в виде электронного блока со встроенным датчиком влажности.

ФУНКЦИИ

На передней панели есть цифровой дисплей (см. Рисунок 1), и клавиатура, состоящая из 6 кнопок (см. Рисунок 2), датчик влажности, расположенный под задней панелью устройства. Батарейки расположены в батарейном отсеке в задней нижней части устройства.

Выбранный материал
Состояние батареи
Запись измерения (удержание)
Результат измерения
Температура
Номер выбранной группы материалов

1- Кнопка питания и записи измерений
2-3 – Кнопка выбора группы материалов
4- Кнопка выбора материала
5- светодиодная кнопка; Удерживать — выключение устройства
6- Кнопка режима автоматического обнуления

РАБОТА

Включить/выключить устройство

Включите устройство коротким нажатием на кнопку HOLD/ON. Если на дисплее нет информации или индикатор состояния батареи показывает низкий уровень заряда батареиtagд., поменяйте блок питания.
Чтобы выключить устройство, нажмите и удерживайте кнопку пока устройство не выключится.
Устройство выключится автоматически через 1 минуту, если вы не нажмете ни одну кнопку.

Автоматический режим нуля
При нажатии кнопки ZERO/SET прибор переходит в режим автообнуления. На экране появится следующая информация:

В этот момент датчик прибора нужно отвести от всех предметов на 30см и снова нажать кнопку ZERO/SET. Прибор произведет автонастройку и перейдет в режим измерения, см. рисунок 4.

Используя режим автоматического обнуления, вы устанавливаете показания датчика влажности на ноль. Во избежание отклонений следует периодически использовать режим автоматической установки нуля (временной диапазон 10-15 минут).

Режим измерения

После выбора материала кнопкой и группа материала по кнопке поместите сенсорную пластину на тестируемую поверхность. Для получения точных показаний необходимо убедиться, что датчик прилегает к тестируемой поверхности (между датчиком и поверхностью не должно быть зазоров), а после считывает результат.

Поверхность должна быть ровной, чистой и однородной, без глубоких вмятин и выступов. При проведении измерений прибор следует слегка прижать к исследуемой поверхности с усилием около 1 кг.

Результаты измерения влажности могут быть получены для:

Дерево – среднее арифметическое более чем трехкратного измерения
Бетон – среднее арифметическое более чем пятикратного измерения;

Глубина измерения составляет 15-20 мм в зависимости от влажности и плотности измеряемого материала (прибор оснащен калибровочной настройкой на эту глубину). Если толщина выбранного материала менее 15 мм, измерение следует проводить с удерживающим устройством с материалом на воздухе, чтобы датчик не получал информацию о других материалах. Чтобы избежать отклонения, используйте режим автоматической установки нуля.

Единицы измерения температуры датчика.
Если удерживать кнопку , единицы измерения температуры меняются с Цельсия на Фаренгейты, а при втором длительном нажатии они меняются обратно.

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Пользователи должны периодически проводить профилактические меры и проверки.
Содержите устройство в чистоте и защищайте его от любых ударов, пыли и грязи.ampпринадлежность; протрите его чистой и мягкой тканью.
После использования удалите всю грязь и т. д. с устройства.
Если индикатор состояния батареи показывает низкий уровень заряда батареиtagд., выключите устройство и смените блок питания.
Чтобы оптимизировать время разряда батареи, включите прибор перед измерением и выключите его после использования.
Если во время работы прибор не реагирует на нажатия клавиш и не выключается, откройте на несколько секунд батарейный отсек, извлеките одну из батарей, вставьте ее обратно и перезапустите прибор.
Если устройство не реагирует на кнопку включения, извлеките батарейки из устройства; протрите контакты батареи тампоном, смоченным спиртом, или очистите их мелкой наждачной бумагой, вставьте батареи обратно и проверьте, работает ли устройство снова.
Ремонт должен производиться авторизованными сервисными центрами.
Предупреждение
В случае длительного неиспользования выньте блок питания из батарейного отсека во избежание повреждения устройства вытекшей жидкостью.
Устройство является высокотехнологичным продуктом и не должно ремонтироваться пользователями, поэтому мы не предоставляем пользователям полную техническую документацию на устройство.

ПОЛНЫЙ НАБОР

Влагомер 1
Аккумулятор 2
Руководство пользователя 1
Мешочек 1
Пояс 1

Заявление

Технические характеристики Hydro-Tec CONDTROL.

Глубина сканирования	дерево: 20 мм бетон: 10 мм
Диапазон плотности	дерево: 420 – 700 кг/м³бетон: 1800 – 2400 кг/м³
Группа пиломатериалов	1 – 8
Бетонная группа	1 – 4
Постановления	влажность 0.1 %; 1 ⁰C/⁰F
Диапазон измерения	древесина: 2.0 – 65.0 % бетон: 0 – 35.0 %
Диапазон температур	-10 ⁰С до + 60 ⁰C
Рабочая Температура	0 ⁰С до + 40 ⁰C
Источник питания	2 шт. Щелочные батарейки 1.5 В AAA
Авт. функция отключения	после прибл. 1 минут
Входная мощность	17 мА (включая подсветку дисплея)
Габаритные размеры:	110 x 43 х 25 мм
Вес вкл. батареи	75 г

Деревянный стол

группы	Плотность, кг/м³	вид
1	в 420	Ель, тополь, осина
2	421-460	Сосна, липа, орегон
3	461-500	Ольха, кедр, меранти
4	501-540	Лиственница, вишня, красное дерево
5	541-580	Рамин, орех, вяз
6	581-620	Ясень, клен, береза, тик
7	621-660	Бук, груша, тис
8	661-700	Дуб, гикори

Бетонный стол

группы	Плотность, кг/м³	вид
1	Ниже 1400	гипсовый
2	1401-1700	Стяжка
3	1701- 1800	Стяжка
4	1801-2000	Стяжка
5	2001-2200	Легкий бетон¹
6	2201-2400	Тяжелый бетон¹

Примечание:

1). Поскольку производство бетона варьируется от марки к марке, соответствующие данные (например, удельный вес и т. д.) необходимо получить у производителя. На основе этой информации можно определить правильное положение группы.

УТИЛИЗАЦИЯ

Просроченные инструменты, принадлежности и упаковку следует сдать на переработку. Пожалуйста, отправьте продукт по следующему адресу для надлежащей переработки:

КОНДТРОЛ ГмбХ
Вассербургерштрассе 9
84427 Санкт-Вольфганг
Германия

Не выбрасывайте изделие вместе с бытовыми отходами!
Согласно европейской директиве 2002/96/ЕС просроченные измерительные инструменты и их компоненты должны собираться отдельно и сдаваться на экологически чистую переработку отходов.

ГАРАНТИИ

Вся продукция CONDTROL GmbH проходит постпроизводственный контроль и регулируется следующими условиями гарантии. Право покупателя на предъявление претензии по поводу дефектов и общих положений действующего законодательства не прекращается.

CONDTROL GmbH обязуется устранить все дефекты продукта, обнаруженные в течение гарантийного периода, которые представляют собой дефекты материала или изготовления, в полном объеме и за свой счет.
Гарантийный срок составляет 24 месяцев и начинается с даты покупки конечным потребителем (см. Исходный подтверждающий документ).
Гарантия не распространяется на дефекты, возникшие в результате износа или неправильного использования, неисправности изделия, вызванные несоблюдением указаний настоящего руководства по эксплуатации, несвоевременным техническим обслуживанием и недостаточным уходом, использованием неоригинальных аксессуаров и запасных частей. Внесение изменений в конструкцию товара освобождает продавца от ответственности за гарантийные работы. Гарантия не распространяется на косметические повреждения, не препятствующие нормальной работе изделия.
CONDTROL GmbH оставляет за собой право принимать решение о замене или ремонте устройства.
На другие претензии, не упомянутые выше, гарантия не распространяется.
После проведения гарантийных работ фирмой CONDTROL GmbH гарантийный срок не возобновляется и не продлевается.
CONDTROL GmbH не несет ответственности за упущенную выгоду или неудобства, связанные с неисправностью устройства, стоимостью аренды альтернативного оборудования на время ремонта.

Настоящая гарантия распространяется на законодательство Германии, за исключением положений Конвенции Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров (CISG).
В гарантийном случае верните товар продавцу или отправьте его с описанием дефекта по следующему адресу:

КОНДТРОЛ ГмбХ
Вассербургерштрассе 9
84427 Санкт-Вольфганг
Германия