Dse 7420 инструкция на русском

TYPICAL WIRING DIAGRAM

A larger diagram is available in the operators manual.

DIMENSIONS AND MOUNTING

For flat surface mounting in a Type 1 enclosure.

DIMENSIONS

240.0mm x 181.1mm x 41.7mm (9.4″ x 7.1″ x 1.6″)

Deep Sea Electronics Plc.

Tel:+44 (0)1723 890099

Fax: +44 (0)1723 893303

Email: support@deepseaplc.com

Web: www.deepseaplc.com

PANEL CUTOUT:

220mm x 160mm (8.7″ x 6.3″)

Deep Sea Electronics inc.

Phone: +1 (815) 316-8706

Fax: +1 (815) 316- 8708

TOLL FREE (USA only) : Tel: 1 866 636 9703

Email: dsesales@deepseausa.com

Web: www.deepseausa.com

D E E P S E A E L E C T R O N I C S

7 4 2 0 I N S T A L L A T I O N I N S T R U C T I O N S

ACCESSING THE FRONT PANEL CONFIGURATION EDITOR.

•

Ensure the engine is at rest and the module is in STOP mode by pressing the Stop/Reset

Press the Stop/Reset

and Info

•

If a module security PIN has been set, the PIN number request is then

•

shown :

Press the

button the first digit will flash to enable the pin to be entered.

•

Press

(up) or

(down to adjust it to the correct value)

•

Press

(right) when the first digit is correctly entered. The digit you have just entered will now

•

show ‘#’ for security.

•

Repeat this process for the other digits of the PIN number. You can press (left) if you need to move

back to adjust one of the previous digits.

•

When

is pressed after editing the final PIN digit, the PIN is checked for validity. If the number is

not correct, you must re-enter the PIN.

•

If the PIN has been successfully entered (or the module PIN has not been

enabled), the editor is displayed :

EDITING A PARAMETER

Enter the editor as described above.

•

•

Press the

or

to cycle to the section you wish to view/change. Then press

to cycle to the parameter within the section you have chosen.

To edit the parameter, press

to enter edit mode. The parameter begins to flash to indicate that

•

you are editing the value.

Press the up or down buttons to change the parameter to the required value.

•

Press

to save the value. The parameter ceases flashing to indicate that it has been saved.

•

To exit the editor at any time, press and hold the

•

NOTE: When the editor is visible, it is automatically exited after 5 minutes of inactivity to

ensure security.

NOTE: The PIN number is automatically reset when the editor is exited (manually or

automatically) to ensure security.

NOTE: More comprehensive module configuration is possible using the 86xx series PC

configuration software. Please contact us for further details

NOTE: The contents of the tables overleaf may differ depending on the actual module

configuration.

buttons simultaneously.

or

button.

053-088

ISSUE 2

button.

or

Контроллеры Deep Sea Electronics DSE7420 являются модулями автозапуска одноагрегатной газопоршневой или дизельной генераторной установки. Модули позволяют контролировать расширенный ряд параметров двигателя и генератора, которые высвечиваются на дисплее высокой четкости, индицируются на назначаемых светоиндикаторах, транслируются на удаленный компьютер, на устройство звуковой сигнализации и передаются с помощью SMS сообщений. Контроллер имеет порты RS232, RS485 и Ethernet, а также специализированных терминалы для расширения системы.

Основные преимущества:

• RS232, RS485 и Ethernet могут быть использованы одновременно;
• Система DSENet® для расширения системы;
• PLC функциональность;
• Поддержка ступенчатого приема нагрузки за пять шагов;
• Поддержка ступенчатого сброса нагрузки за пять шагов;
• Большое количество входов и выходов;
• Поддержка всех мировых языков;
• Прямое подключение через USB к ПК;
• Ethernet мониторинг;
• USB-хост;
• Регистрация данных и тренды.

Основные характеристики:

• Конфигурируемые входы (11);
• Конфигурируемые выходы (8);
• Измерение напряжения;
• Контроль неисправности сети;
• Специальная кнопка нагрузочного теста;
• Авария по перегрузке кВт;
• Всеобъемлющие электрические защиты;
• RS232, RS485 и Ethernet для коммуникации с внешними устройствами;
• Modbus RTU / TCP;
• PLC функциональность;
• Таймер по назначаемым событиям;
• ЖК-дисплей 4-строчный текстовый с подсветкой;
• Поддержка нескольких языков;
• Автоматический запуск / Ручной запуск;
• Звуковой сигнал тревоги;
• Фиксированные и настраиваемые светодиодные индикаторы;
• Журнал событий (250 шт);
• Защита двигателя;
• Уведомление о неисправности на указанный PC;
• Панельный монтаж;
• Программирование с лицевой панели с парольной защитой;
• Настраиваемые таймеры;
• Настраиваемые таймеры пуска и останова;
• Пять ключевых меню навигации;
• 3 конфигурируемых таймера техобслуживания;
• Сигнализация о работе двигателя по CAN-шине, с датчика MPU или с генератора;
• Мониторинг расхода топлива и сигнализация о низком уровне топлива;
• Сигнал о неисправностизарядного генератора;
• Ручное управление скоростью (на CAN-совместимых двигателях);
• Ручное управление топливным насосом;
• Функция отключения защит;
• Защита по обратной мощности;
• Мониторинг мощности (кВт/ч, кВАр, кВА/ч, кВAр/ч);
• Отключение нагрузки (неответственных потребителей);
• Автоматический перевод нагрузки;
• Защита по небалансу нагрузки;
• Защита по потере земли;
• Полностью настраиваемый при помощи DSE Configuration Suite PC software;
• Настраиваемые языки дисплея;
• Удаленный мониторинг класса SCADA с помощью DSE Configuration Suite PC software;
• Поддержка SMS сообщений (требуется дополнительный внешний модем);
• Возможность пуска и останова с помощью SMS сообщений;
• Дополнительные экраны, чтобы помочь с диагностикой модема;
• Совместим c системой DSENet®;
• Встроенный PLC editor.

DSE7420 MKII — это интеллектуальный, мощный модуль управления отказами от сети (утилита) с функциями и функциональностью высокого уровня. Модуль управления является первым модулем в диапазоне DSE, который включает встроенный SNMP. Модуль подходит для широкого спектра одноразовых газовых и дизельных систем.

ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОДУКТА

Поддержка SNMP GET, SET & TRAP встроена.
Устраняет необходимость в дополнительных устройствах.
Одновременное использование портов RS485, RS232 и Ethernet.
Предоставляет несколько параметров связи.
Поддержка датчиков от 0 до 20 В и от 4 мА до 20 мА.
Обеспечивает поддержку широкого спектра датчиков и параметров.
Поддержка резистивных датчиков 3 кОм.
Обеспечивает поддержку широкого спектра датчиков и параметров.
Истинный двойной взаимный резерв с таймером балансировки нагрузки.
Позволяет настроить две настроечные системы для обеспечения избыточности или балансировки рабочего времени.
CAN, MPU и генератор частоты вращения (выбирается в зависимости от типа двигателя).
Обеспечивает полную гибкость.
Поддержка двигателя 4 уровня 4.
Обеспечивает возможность использования модуля управления с использованием новейших технологий электронного двигателя.
Монитор использования топлива и аварийные сигналы низкого уровня.
Позволяет точно отслеживать использование топлива.
Интегральный редактор ПЛК.
Обеспечивает легкое включение дополнительных приложений в систему.
Мониторинг мощности (кВт ч, кВар, кВ Ач, кВ Ar h), защита от обратного питания, защита от перегрузки кВт.
Обеспечивает четкую точность измерения мощности.
Конфигурируемые цифровые входы (8).
Предоставляет несколько вариантов установки.
Настраиваемые аналоговые / цифровые входы (6)
Предоставляет несколько вариантов установки.
Конфигурируемые выходы (8)
Предоставляет несколько вариантов установки.
Объект регистрации данных (20 параметров).
Предоставляет текущую и историческую информацию о статусе.
4-строчный ЖК-дисплей с подсветкой
Обеспечивает всестороннюю и четкую индикацию работы и параметров.
Пять ключевых меню навигации
Обеспечивает удобную и гибкую навигацию параметров.
Настраиваемые CAN-устройства.
Позволяет модулю управления считывать и отображать до 10 приборов через CAN от сторонних устройств.
Ратиометрические входы.
Устраняет необходимость в дополнительных устройствах.
Всесторонний мониторинг питания (коммунального) питания и автоматического переключения.
Контроллер-генератор и ATS в одном компактном корпусе.
Автоматическое управление передачей нагрузки.
Обеспечивает отсутствие перерывов в питании при смене.
Настраиваемый текст и изображения
Логотип компании можно загрузить на стартовый экран.
Настраиваемый редактор передней панели.
Позволяет настраивать разные уровни доступа для разных групп пользователей.
Конфигурируемое позиционирование CT.
КТ может быть помещен в выход генератора для обеспечения текущих показаний и защиты или, альтернативно, помещен в выходной сигнал основной нагрузки, чтобы обеспечить показания и защиту генератора и сети (полезности).

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ

Большая емкость памяти для встроенных функций ПЛК.
Измерение напряжения.
Аварийные сигналы перегрузки 
Упражнение таймера.
Несколько вариантов языка.
Настраиваемые таймеры и аварийные сигналы. 
Настраиваемые таймеры запуска / остановки.
Конфигурируемые аварийные сигналы обслуживания.
Авария сбоя генератора переменного тока. 
Опция с подогревом.

ПОСТАВКА DC
НЕПРЕРЫВНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ НАПРЯЖЕНИЯ
8 В до 35 В Непрерывное 
5 В на срок до 1 минуты 

ЗАЩИТНЫЕ ДРОЖЕСТВА
Возможность выдержать 0 В на 100 мс, обеспечив подачу не менее 10 В перед выпадением, а питание восстановится до 5 В. Это достигается без необходимости Внутренние батареи 

МАКСИМАЛЬНЫЙ ОПЕРАЦИОННЫЙ ТОК
510 мА при 12 В, 240 мА при 24 В 

МАКСИМАЛЬНЫЙ ОСТОРОЖНЫЙ ТОК
330 мА при 12 В, 160 мА при 24 В 

ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ НЕИСПРАВНОСТИ / ВОЗБУЖДЕНИЯ ДИАПАЗОН
0 В до 35 В
вводы
ЦИФРОВЫЕ ВХОДЫ AH 
Отрицательное переключение

АНАЛОГОВЫЕ ВХОДЫ A, B, E & F
Настраивается как  
отрицательное переключение Цифровой вход 
0 В до 10 В Датчик 4 
мА до 20 мА Датчик 
сопротивления резистора

АНАЛОГОВЫЕ ВХОДЫ C & D
Negative Switching Цифровой входной 
резистивный датчик

ВЫХОДЫ

OUTPUT A (ТОПЛИВО)
15 A DC при напряжении питания 

OUTPUT B (START)
15 A DC при напряжении питания 

OUTPUTS C & D
8 A AC при 250 В переменного тока (без вольта )

ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ВЫХОДЫ E, F, G, H, I & J
2 A DC при питающем напряжении

ГЕНЕРАТОР И ОСНОВАНИЯ
ДИАПАЗОН НАПРЯЖЕНИЯ от
15 В до 415 В переменного тока (Ph-N) от 
26 В до 719 В переменного тока (от Ph до Ph)

ДИАПАЗОН ЧАСТОТЫ
3,5 Гц — 75 Гц

МАГНИТНЫЙ ПИК
ДИАПАЗОН НАПРЯЖЕНИЯ
+/- от 0,5 В до 70 В 

Частотный диапазон
10 000 Гц (макс.)