Fluke 113 мультиметр цифровой инструкция

Model 113 Instruction Sheet Page 1 ® 113 Electrical Multimeter Инструкция по применению Информация по безопасности Предупреждение указывает на опасные условия и действия, которые могут стать причиной травмы или смерти. Предостережение идентифицирует условия и действия, которые могут повредить

Model 113 Instruction Sheet Page 2 • • • Соблюдайте осторожность при работе с напряжениями выше 30 В (среднеквадратичное значение), 42 В (пиковое) или 60 В постоянного тока. Превышение этих пределов напряжения создает опасность поражения током. Отключайте питание от схемы и разряжайте все

Model 113 Instruction Sheet Page 3 Символы J Заземление T С двойной изоляцией X Опасное напряжение Y Опасное напряжение N Батарейка (батарейка разряжена, если этот знак появляется на экране) Категория CAT III ~ W Категория измерений III согласно IEC – оборудование CAT III спроектировано для защиты

Model 113 Instruction Sheet Page 4 Клеммы LOW IMPEDANCE 1 + COM CAT 600 V 2 CAT 300 V fda09.eps Не т. Описание A Общая (обратная) клемма для всех измерений. B Входная клемма для всех измерений. Автоматический выбор диапазона При включении измерителя установлен режим автоматической установки

Model 113 Instruction Sheet Page 5 Выбор диапазона вручную (k CHEK, Ω и E) Доступные диапазоны для каждой функции приведены в этой инструкции по применению. RANGE fda01.eps

Model 113 Instruction Sheet Page 6 Battery Saver™ (дежурный режим) Если измеритель включен, но не используется и не подсоединен к измеряемому напряжению более 20 минут, то изображение на дисплее исчезает, что позволяет продлить срок службы батареи. Для возобновления работы нажмите любую кнопку или

Model 113 Instruction Sheet Page 7 Варианты включения питания Чтобы выбрать параметры включения питания, при переключении измерителя для выполнения функции k CHEK удерживайте кнопку, указанную в следующей таблице. Параметры включения питания сбрасываются при отключении измерителя или после перехода

Model 113 Instruction Sheet Page 8 W k CHEK Если на входы подается постоянное или переменное напряжение выше 3 В и для измерителя установлен режим k CHEK, то измеритель автоматически переходит в режим измерения напряжения постоянного или переменного тока, и на дисплее отображается напряжение. Если

Model 113 Instruction Sheet Page 9 Проверка диодов G Перед проверкой отключите питание от схемы. Для получения наиболее точных результатов проверку диодов следует проводить вне схемы. См. также k CHEK. Исправный диод Исправный диод Исправный диод Одиночный звуковой Прямое смещение сигнал Обратное

Model 113 Instruction Sheet Page 10 Целостность s Перед проверкой отключите питание от схемы. Разомкнуто Замкнуто fdl05.eps Отслеживание целостности Перед проверкой отключите питание от схемы. MIN MAX fda06.eps

Model 113 Instruction Sheet Page 11 Замкнуто От замкнутого к разомкнутому Разомкнуто От разомкнутого к замкнутому fdl10.eps Отслеживание переходных процессов длительностью более ая 500 мкс (1/2000 секунды). Переходные процессы после первого переходного процесса могут привести к срабатыванию

Model 113 Instruction Sheet Page 12 Сопротивление e Перед проверкой отключите питание от схемы. 600 6 60 RANGE fda07.eps Емкость E Отключите питание схемы; затем перед измерением емкости отсоедините и разрядите конденсатор. RANGE fda08.eps Для полярных конденсаторов обратите внимание на правильную

Model 113 Instruction Sheet Page 13 MIN MAX (Запись минимальных, максимальных и рассчитанных средних значений измерений.) Автоматическая установка диапазона и функция Battery Saver™ отключены. Перед вводом значений MIN MAX установите для измерителя соответствующий диапазон. При записи нового

Model 113 Instruction Sheet Page 14 Отключение устройства звуковой сигнализации Чтобы отключить устройство звуковой сигнализации на всех режимах, удерживайте pв течение 2 секунд при переключении измерителя в режим k Chek. Техническое обслуживание Протирайте корпус влажной тканью с использованием

Model 113 Instruction Sheet Page 15 авторизованных сервисных центров можно узнать, позвонив по телефонам: В США: 1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853) В Канаде: 1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853) В Европе: +31 402-675-200 В Японии: +81-3-3434-0181 В Сингапуре: +65-738-5655 В других странах: +1-425-446-5500

Model 113 Instruction Sheet Page 16 Технические характеристики Точность указана сроком на один год после калибровки, при температуре от 18 °C до 28 °C, при относительной влажности от 0 % до 95 %. Характеристики точности приводятся в виде: Примечание Технические характеристики могут быть изменены

Model 113 Instruction Sheet Page 17 Максимальное напряжение между любой клеммой и заземлением: Экран 600 В 3 3/4-разрядов, 6000 отсчетов, частота обновлений 4/с Рабочая температура От -10°C до 50°C (от 14°F до 122°F) Температура хранения: От -40°C до 60°C (от -22°F до 140°F) Температурный

Model 113 Instruction Sheet Page 18 Сертификация: P $; TUV, (N10140), UL и VDE Функция Входной импеданс (номинальный) k Chek ~3 кΩ <300 пФ Синфазный сигнал Коэффициент подавления (1 кΩ несбалансир.) k Chek Ω R >60 дБ в случае постоянного тока, 50 или 60 Гц Тестовое напряжение разомкнутой цепи <2,7

Model 113 Instruction Sheet Page 19 ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ Fluke гарантирует отсутствие дефектов материала и изготовления на период 3 года с момента приобретения. Настоящая Гарантия не распространяется на предохранители, разовые батарейки, а также на случаи повреждения

McGrp.Ru Инструкции по эксплуатации и руководства пользователя Эта инструкция загружена с сайта McGrp.Ru На этом сайте вы сможете посмотреть и скачать инструкции к вашей бытовой, кухонной и климатической технике, автоэлектронике и другим полезным девайсам. В случае каких то вопросов, вы можете

Model 113 Instruction Sheet Page 1 ® 113 Electrical Multimeter Инструкция по применению Информация по безопасности Предупреждение указывает на опасные условия и действия, которые могут стать причиной травмы или смерти. Предостережение идентифицирует условия и действия, которые могут повредить

Model 113 Instruction Sheet Page 2 • • • • • • • • • • Соблюдайте осторожность при работе с напряжениями выше 30 В (среднеквадратичное значение), 42 В (пиковое) или 60 В постоянного тока. Превышение этих пределов напряжения создает опасность поражения током. Отключайте питание от схемы и разряжайте

Model 113 Instruction Sheet Page 3 Символы  Заземление  Опасное напряжение  Батарейка (батарейка разряжена, если этот знак появляется на экране)  Не утилизируйте данный продукт в качестве несортированных городских отходов. Для ознакомления с информацией по утилизации обратитесь к сайту компании

Model 113 Instruction Sheet Page 4 Автоматический выбор диапазона При включении измерителя установлен режим автоматической установки диапазона. Для перехода из режима ручной установки диапазона в режим автоматической установки нажмите  и удерживайте в течение 1 с. Выбор диапазона вручную ( CHEK,

Model 113 Instruction Sheet Page 5 Battery Saver™ (дежурный режим) Если измеритель включен, но не используется и не подсоединен к измеряемому напряжению более 20 минут, то изображение на дисплее исчезает, что позволяет продлить срок службы батареи. Для возобновления работы нажмите любую кнопку или

Model 113 Instruction Sheet Page 6 Варианты включения питания Чтобы выбрать параметры включения питания, при переключении измерителя для выполнения функции  CHEK удерживайте кнопку, указанную в следующей таблице. Параметры включения питания сбрасываются при отключении измерителя или после перехода

Model 113 Instruction Sheet Page 7   CHEK Если на входы подается постоянное или переменное напряжение выше 3 В и для измерителя установлен режим  CHEK, то измеритель автоматически переходит в режим измерения напряжения постоянного или переменного тока, и на дисплее отображается напряжение. Если

Model 113 Instruction Sheet Page 8 Проверка диодов  Перед проверкой отключите питание от схемы. Для получения наиболее точных результатов проверку диодов следует проводить вне схемы. См. также  CHEK. Исправный диод Исправный диод Исправный диод Одиночный звуковой Прямое смещение сигнал Обратное

Model 113 Instruction Sheet Page 9 Целостность  Перед проверкой отключите питание от схемы. Разомкнуто Замкнуто fdl05.eps Отслеживание целостности Перед проверкой отключите питание от схемы. MIN MAX fda06.eps

Model 113 Instruction Sheet Page 10 Замкнуто От замкнутого к разомкнутому Разомкнуто От разомкнутого к замкнутому fdl10.eps Отслеживание переходных процессов длительностью более ая 500 мкс (1/2000 секунды). Переходные процессы после первого переходного процесса могут привести к срабатыванию

Model 113 Instruction Sheet Page 11 Сопротивление  Перед проверкой отключите питание от схемы. 600 6 60 RANGE fda07.eps Емкость  Отключите питание схемы; затем перед измерением емкости отсоедините и разрядите конденсатор. RANGE fda08.eps Для полярных конденсаторов обратите внимание на правильную

Model 113 Instruction Sheet Page 12 MIN MAX (Запись минимальных, максимальных и рассчитанных средних значений измерений.) Автоматическая установка диапазона и функция Battery Saver™ отключены. Перед вводом значений MIN MAX установите для измерителя соответствующий диапазон. При записи нового

Model 113 Instruction Sheet Page 13 Отключение устройства звуковой сигнализации Чтобы отключить устройство звуковой сигнализации на всех режимах, удерживайте в течение 2 секунд при переключении измерителя в режим  Chek. Техническое обслуживание Протирайте корпус влажной тканью с использованием

Model 113 Instruction Sheet Page 14 Технические характеристики Точность указана сроком на один год после калибровки, при температуре от 18 °C до 28 °C, при относительной влажности от 0 % до 95 %. Характеристики точности приводятся в виде: Примечание Технические характеристики могут быть изменены

Model 113 Instruction Sheet Page 15 Максимальное напряжение между любой клеммой и заземлением: Экран Рабочая температура Температура хранения: Температурный коэффициент: Рабочая высота: Высота хранения: Относительная влажность: Тип батарей: Срок службы батареи: Ударопрочность: Вибрация: Размеры (В

Model 113 Instruction Sheet Page 16 Функция Входной импеданс (номинальный)  Chek ~3 кΩ <300 пФ Синфазный сигнал Коэффициент подавления (1 кΩ несбалансир.)  Chek  Ω  >60 дБ в случае постоянного тока, 50 или 60 Гц Тестовое напряжение разомкнутой цепи <2,7 В напряжения постоянного тока <2,7 В

Model 113 Instruction Sheet Page 17 ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ Fluke гарантирует отсутствие дефектов материала и изготовления на период 3 года с момента приобретения. Настоящая Гарантия не распространяется на предохранители, разовые батарейки, а также на случаи повреждения