Посмотреть инструкция для Garmin echoMAP UHD 93sv бесплатно. Руководство относится к категории GPS-устройства, 3 человек(а) дали ему среднюю оценку 9.3. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Garmin echoMAP UHD 93sv или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Garmin echoMAP UHD 93sv.
Инструкция Garmin echoMAP UHD 93sv доступно в русский?
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
ECHOMAP ™ UHD
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
Важная информация по безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Предупреждения о продукте и другую важную информацию см. В руководстве «Важная информация о безопасности и продукте» в упаковке продукта.
При подключении кабеля питания не снимайте встроенный патрон предохранителя. Чтобы предотвратить возможность получения травм или повреждения продукта в результате пожара или перегрева, необходимо установить соответствующий предохранитель, как указано в технических характеристиках продукта. Кроме того, подключение кабеля питания без соответствующего предохранителя аннулирует гарантию на продукт.ВНИМАНИЕ!
Всегда надевайте защитные очки, наушники и респиратор при сверлении, резке или шлифовании.
ВНИМАНИЕ
При сверлении или резке всегда проверяйте, что находится на противоположной стороне поверхности. Чтобы добиться максимальной производительности и избежать повреждения лодки, устанавливайте устройство в соответствии с этими инструкциями. Прочтите все инструкции по установке, прежде чем продолжить установку. Если у вас возникнут трудности во время установки, обратитесь в службу поддержки Garmin ®.
Необходимые инструменты
- Сверлить
- Сверла
• Крепление под залог: сверла, подходящие для поверхности и оборудования.
• Поворотное крепление: сверло на 3 мм (/ 8 дюйма)
• Установка заподлицо: сверла на 3 мм (1/8 дюйма) и 9.5 мм (3/8 дюйма) - # 2 крестовая отвертка
- Лобзик или роторный инструмент
- File и наждачная бумага
- Морской герметик (по желанию)
Рекомендации по установке
Вы можете установить устройство одним из трех способов. Крепление с подпоркой: вы можете установить устройство, используя размер подпорки, который позволяет наклонять устройство.
Поворотное крепление: Вы можете установить устройство, используя поворотное основание и скобу, которая позволяет поворачивать и наклонять устройство. Недоступно на моделях ECHOMAP UHD 9x.
Скрытый монтаж: Вы можете установить устройство на приборной панели, что обеспечивает более интегрированную установку. Перед окончательной установкой какой-либо части вашего устройства вы должны спланировать установку, определив расположение различных компонентов.
- Место установки должно обеспечивать четкое view экрана и доступ к клавишам на устройстве.
- Место установки должно быть достаточно прочным, чтобы выдерживать устройство и крепление.
- Кабели должны быть достаточно длинными, чтобы можно было подключать компоненты друг к другу и к источнику питания.
- Чтобы избежать помех для магнитного компаса, не устанавливайте устройство ближе к компасу, чем безопасное для компаса значение расстояния, указанное в технических характеристиках продукта.
Установка устройства с фиксированной дужкой
ВНИМАНИЕ
Если вы устанавливаете кронштейн на стекловолокно с помощью винтов, рекомендуется использовать зенковку для просверливания отверстия только через верхний слой гелькоута. Это поможет избежать растрескивания слоя гелькоута при затягивании шурупов.
- Выберите монтажное оборудование, подходящее для вашей монтажной поверхности и для кронштейна для крепления на дужке.
- Используя скобу для установки дужки в качестве шаблона, отметьте направляющие отверстия через отверстия для винтов.
- Используя сверло, подходящее для монтажного оборудования, просверлите четыре направляющих отверстия.
- Используя выбранные монтажные приспособления, прикрепите скобу для крепления дужки к монтажной поверхности.
- Установите ручки крепления дужки по бокам подставки.
- Поместите подставку в кронштейн для крепления на скобу и затяните ручки крепления на скобу.
- Подключите каждый кабель к порту на базовой станции, используя фиксирующую скобу или стопорные кольца, чтобы прикрепить кабели к базовой станции (Рекомендации по подключению, стр. 2).
TRA
РЕГИСТРАЦИОННЫЙ №: ER59438 / 17
№ ДИЛЕРА: DA0015955 / 08
GUID-D4F04D40-7D5A-4040-AD3F-27506E0DAFD0 v2
Установка устройства на поворотное основание с помощью поручня
ВНИМАНИЕ
Для крепления поворотного основания следует использовать только крепежные болты с полукруглой головкой или саморезы. Если использовать винты с потайной головкой, можно повредить монтажный кронштейн. В некоторых моделях есть возможность добавить поворотное основание к количеству мяча, чтобы вы могли поворачивать устройство для более широкого диапазона viewуглы.
ПРИМЕЧАНИЕ: Модели ECHOMAP UHD 9x не имеют поворотного устройства.
- Используя поворотное основание 1 в качестве шаблона, отметьте три направляющих отверстия 2.
- Просверлите три пилотных отверстия сверлом на 3 мм (1/8 дюйма).
- С помощью прилагаемых шурупов прикрепите поворотное основание к монтажной поверхности.
- Поместите кронштейн для крепления на дужку на поворотное основание и закрепите его с помощью ручки поворотного крепления.
- Установите ручки крепления дужки по бокам подставки.
- Поместите устройство в кронштейн крепления дужки и затяните ручки крепления дужки.
- Подключите каждый кабель к порту на подставке, используя фиксирующую скобу или стопорные кольца, чтобы закрепить кабели на подставке (Рекомендации по подключению, стр. 2) .уголки декоративных колпачков 1, сдвиньте инструмент для монтирования к центру 2 и снимите обрезные колпачки.
- Убедитесь, что монтажные отверстия на устройстве совпадают с пилотными отверстиями на шаблоне.
- Если монтажные отверстия на устройстве не совпадают с пилотными отверстиями на шаблоне, отметьте новые местоположения пилотных отверстий на своем шаблоне.
- Просверлите пилотные отверстия сверлом на 3 мм (1/8 дюйма).
- Снимите шаблон с монтажной поверхности.
- Поместите прибор в подставку.
ПРИМЕЧАНИЕ: При установке устройства заподлицо необходимо использовать подставку и стопорный кронштейн или стопорные кольца. - Если у вас не будет доступа к задней части устройства после его установки, подключите все необходимые кабели к подставке и закрепите кабели с помощью фиксирующего кронштейна или стопорных колец, прежде чем вставлять устройство в вырез (Рекомендации по подключению, стр. 2).
- Чтобы предотвратить коррозию металлических контактов, закройте неиспользуемые разъемы защитными колпачками.
- Установите резиновые прокладки на заднюю часть устройства. На обратной стороне резиновой прокладки есть клей. Убедитесь, что вы удалили защитную пленку перед установкой на устройство.
- Подключите каждый кабель к порту на базовой станции, используя фиксирующую скобу или стопорные кольца, чтобы прикрепить кабели к базовой станции (Рекомендации по подключению, стр. 2).
- Поместите устройство и подставку в вырез.
- Закрепите устройство на монтажной поверхности с помощью прилагаемых винтов.
- Установите накладные колпачки, защелкнув их по краям устройства.
Рекомендации по подключению
После подключения кабелей к подставке затяните стопорные кольца, чтобы зафиксировать каждый кабель.
Подключение кабелей к подставке ECHOMAP UHD 6x
Разъемы на кабелях имеют ключ, чтобы подходить только к нужным портам на базовой станции ECHOMAP UHD 6x. Соединительные кабели удерживаются фиксирующим кронштейном.
- Сдвиньте фиксирующий кронштейн кабеля снизу вверх и снимите кронштейн с подставки.
- Сравните прорези на каждом кабельном разъеме с ключом на каждом порту, чтобы определить, какой кабель соответствует каждому порту.
- Полностью и надежно вставьте каждый кабель в отверстие в подставке и надежно подключите каждый кабель к порту.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если кабели не вставлены в подставку достаточно глубоко, разъемы могут ненадежно подключаться к портам, и устройство может потерять питание или сонар или может перестать работать. - Поместите фиксирующий кронштейн на кабели и сдвиньте кронштейн вниз, чтобы зафиксировать кабели на месте.
При правильной установке фиксирующего кронштейна слышен щелчок.
Подключение кабелей к подставке ECHOMAP UHD 7x / 9x
Разъемы кабелей подходят только к правильным портам базовой станции ECHOMAP UHD 7x / 9x. Соединительные кабели удерживаются стопорными кольцами.
- Вставьте каждый кабель в соответствующий порт подставки.
- Поверните стопорное кольцо по часовой стрелке, чтобы закрепить кабель на подставке. Кабель питания и передачи данных
• Жгут проводов соединяет устройство с питанием и устройствами NMEA® 0183. 6-дюймовые устройства также могут использовать эти провода для обмена пользовательскими данными, такими как путевые точки и маршруты.
• Если вы не подключаете устройства NMEA 0183 или другой картплоттер для обмена данными, не обращайте внимания на синий и коричневый провода.
• Устройство имеет один внутренний порт NMEA 0183, который используется для подключения к устройствам, совместимым с NMEA 0183.
• Если необходимо удлинить провода питания и заземления, необходимо использовать провод 0.82 мм (18 AWG) или больше.
• Если необходимо удлинить провода NMEA 0183 или сигнализации, необходимо использовать провод 33 мм (22 AWG).
| Товары | Функция провода | Цвет провода |
| Внутренний порт NMEA 0183 Rx (дюйм) | Brown | |
| Внутренний порт NMEA 0183 Tx (выход) | Синии | |
| Земля (питание и NMEA 0183) | Black | |
| Питания | Red |
Подключение к источнику питания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При подключении кабеля питания не снимайте встроенный патрон предохранителя. Чтобы предотвратить возможность получения травм или повреждения продукта в результате пожара или перегрева, необходимо установить соответствующий предохранитель, как указано в технических характеристиках продукта. Кроме того, подключение кабеля питания без соответствующего предохранителя аннулирует гарантию на продукт.
Вы должны подключить красный провод к той же батарее через замок зажигания или другой ручной выключатель, чтобы включать и выключать устройство.
- Проложите кабель питания между источником питания и устройством.
- Подключите красный провод питания к замку зажигания или другому ручному переключателю и подключите переключатель к положительной (+) клемме аккумулятора, если необходимо.
- Подключите черный провод к отрицательной (-) клемме аккумулятора или к массе.
- Подключите кабель питания к устройству и поверните стопорное кольцо по часовой стрелке, чтобы затянуть его.
Подключение устройства к датчику Перейти к www.garmin.com/transducers или обратитесь к местному дилеру Garmin, чтобы определить подходящий тип датчика для ваших нужд.
- Следуйте инструкциям, прилагаемым к датчику, чтобы правильно установить его на лодке.
- Проложите кабель датчика к задней части устройства, вдали от источников электрических помех.
- Подключите кабель датчика к соответствующему порту на подставке.
Подключение к устройству Garmin для обмена пользовательскими данными
ПРИМЕЧАНИЕ: Эта функция недоступна на устройствах ECHOMAP UHD 7x / 9x. Синий и коричневый провода на этих устройствах можно подключать только к устройствам NMEA 0183. Вы можете подключить устройство ECHOMAP UHD 6x к совместимому устройству Garmin для обмена пользовательскими данными, такими как путевые точки. Если устройства установлены рядом друг с другом, можно подключить синий и коричневый провода. Если устройства установлены слишком далеко друг от друга, и провода не могут дотянуться до них, их можно подключить с помощью кабеля для обмена пользовательскими данными (010-12234-06).
- Убедитесь, что оба устройства подключены к одной и той же земле.
- Завершите действие:
• Если устройства установлены рядом друг с другом, подключите синий провод от первого устройства к коричневому проводу второго, а коричневый провод от первого устройства к синему проводу второго.
• Если устройства не установлены рядом друг с другом, приобретите кабель для обмена пользовательскими данными (010-12234-06) и подключите устройства, следуя инструкциям, прилагаемым к кабелю. - На обоих устройствах выберите Nav Info> Manage Data> User Data Sharing. Пользовательские данные распределяются между подключенными устройствами. Если вы выберете «Очистить данные пользователя», данные будут удалены с обоих подключенных устройств.
Установка ферритовых шариков на кабели
В соответствии с нормативными требованиями и для уменьшения шума вы можете установить ферритовые пластины на датчик и сетевые кабели, если ферритовые пластины входят в комплект поставки устройства. Надежно закрепите одну ферритовую полоску вокруг кабеля датчика, а другую — вокруг сетевого кабеля как можно ближе к разъемам.
Рекомендации по NMEA 2000 ®
ВНИМАНИЕ
Если вы подключаетесь к существующей сети NMEA 2000, определите кабель питания NMEA 2000. Для правильной работы сети NMEA 2000 требуется только один кабель питания NMEA 2000. Изолятор питания NMEA 2000 (010-11580-00) следует использовать в установках, в которых производитель существующих сетей NMEA 2000 неизвестен. Если вы устанавливаете кабель питания NMEA 2000, вы должны подключить его к выключателю зажигания судна или через другой встроенный выключатель. Устройства NMEA 2000 разряжают аккумулятор, если кабель питания NMEA 2000 подключен к аккумулятору напрямую. Вы можете подключить свое устройство к сети NMEA 2000 на судне для обмена данными с устройств, совместимых с NMEA 2000, таких как датчики или УКВ-радио. Необходимые кабели и разъемы NMEA 2000 продаются отдельно. Если вы не знакомы с NMEA 2000, вам следует прочитать главу «Основы работы с сетью NMEA 2000» Технического справочника по продуктам NMEA 2000. Вы можете найти этот документ, используя ссылку «Руководства» на странице продукта для вашего устройства по адресу www.garmin.com. Порт с маркировкой NMEA 2000 на базовой станции используется для подключения к стандартной сети NMEA 2000.
| Товары | Описание |
| 1 | Устройство ECHOMAP UHD |
| 2 | Ответвительный кабель NMEA 2000 |
| 3 | Кабель питания NMEA 2000 |
| 4 | Зажигание или встроенный выключатель |
| 5 | Источник питания 12 В постоянного тока |
| 6 | Терминатор NMEA 2000 или магистральный кабель |
| 7 | Тройник NMEA 2000 |
| 8 | Терминатор NMEA 2000 или магистральный кабель |
Установка устройства в подставку
После того, как кабели подключены к подставке, вы можете быстро поместить устройство в подставку.
- Поместите основание устройства в нижнюю часть подставки.
- Наклоните верхнюю часть устройства к подставке, пока она не встанет на место.
Когда устройство закреплено в подставке, слышен щелчок.
ВНИМАНИЕ
Убедитесь, что устройство надежно закреплено в подставке. Если в модели используется фиксирующий кронштейн, убедитесь, что кронштейн надежно закрыт. При правильной установке устройства или фиксирующего кронштейна слышен щелчок. Если устройство не закреплено надежно, оно может потерять питание. Устройство также может выпасть из подставки и получить повреждения, если оно не будет надежно закреплено.
Снятие устройства с подставки
- Нажимайте фиксирующий рычаг на подставке, пока устройство не будет разблокировано.
- Наклоните устройство вперед и выньте его из подставки.
Характеристики
Все модели
| Материалы | Поликарбонатный пластик |
| Оценка воды | IEC 60529 IPX71 |
| Диапазон температур | От -15 до 55 ° C (от 5 до 131 ° F) |
| Входная громкостьtage | От 9 до 18 В постоянного тока |
| взрыватель | 3 А, 125 В быстродействующий |
| Безопасное для компаса расстояние | 65 см (25.6 дюйма) |
| NMEA 2000 LEN @ 9 В постоянного тока2 | 1 |
| Розыгрыш NMEA 2000 | 75 мА макс. |
| Карты памяти | 1 слот для карт памяти microSD®; 32 ГБ макс. размер карты |
6-дюймовые модели
| Размеры (Ш х В х Г) | 21.8 х 13.0 х 6.2 см (8.6 х 5.1 х 2.6 дюйма) |
| Размер дисплея (Ш x В) | 13.7 x 7.7 см (5.4 x 3.1 дюймов) Диагональ 15.2 см (6.2 дюйма) |
| Расстояние до ближайшего препятствия | 8 см (3.1 дюйма) |
| Вес | 0.75 кг (1.6 фунт) |
| Максимум. потребляемая мощность при 10 В постоянного тока | 12 W |
| Типичное потребление тока при 12 В постоянного тока (RMS) | 0.7 |
| Максимум. потребляемый ток при 12 В постоянного тока (RMS) | 1.25 |
| Беспроводные частоты и протоколы | 2.4 ГГц при 17.2 дБм номинально |
7-дюймовые модели
| Размеры (Ш х В х Г) | 25 x 13.9 x 5.1 см (9.8 x 5.5 x 2.0 дюйма) |
| Размер дисплея (Ш x В) | 15.5 x 8.6 см (6.1 x 3.4 дюймов) Диагональ 17.8 см (7 дюйма) |
| Расстояние до ближайшего препятствия | 11.5 см (4.5 дюйма) |
| Вес | 0.77 кг (1.7 фунт) |
| Максимум. потребляемая мощность при 10 В постоянного тока | 15 Вт, 9 Вт с преобразователем GT-52 |
| Типичное потребление тока при 12 В постоянного тока (RMS) | 0.8 |
1 Устройство выдерживает случайное воздействие воды на глубину до 1 м в течение 30 мин. Для получения дополнительной информации перейдите на www.garmin.com/waterrating.
2 NMEA 2000 доступен на моделях ECHOMAP UHD 7x / 9x.
| Максимум. потребляемый ток при 12 В постоянного тока (RMS) 1 | 1.25 |
| Беспроводные частоты и протоколы | 2.4 ГГц при 18.5 дБм номинально |
9-дюймовые модели
| Размеры (Ш х В х Г) | 11.4 ″ x 6.5 ″ x 2.4 ″ (28.2 x 16.4 x 6.0 см) |
| Размер дисплея (Ш x В) | 19.9 x 11.3 см (7.8 x 4.8 дюймов)
Диагональ 22.9 см (9 дюйма) |
| Расстояние до ближайшего препятствия | 11.5 см (4.5 дюйма) |
| Вес | 1 кг (2.3 фунт) |
| Максимум. потребляемая мощность при 10 В постоянного тока | 18 W |
| Типичное потребление тока при 12 В постоянного тока (RMS) | 1 |
| Максимум. потребляемый ток при 12 В постоянного тока (RMS) | 1.5 |
| Беспроводные частоты и протоколы | 2.4 ГГц при 18.5 дБм номинально |
Передача и получение информации NMEA 2000 PGN
| Размеры (Ш х В х Г) | 11.4 ″ x 6.5 ″ x 2.4 ″ (28.2 x 16.4 x 6.0 см) |
| Размер дисплея (Ш x В) | 19.9 x 11.3 см (7.8 x 4.8 дюймов)
Диагональ 22.9 см (9 дюйма) |
| Расстояние до ближайшего препятствия | 11.5 см (4.5 дюйма) |
| Вес | 1 кг (2.3 фунт) |
| Максимум. потребляемая мощность при 10 В постоянного тока | 18 W |
| Типичное потребление тока при 12 В постоянного тока (RMS) | 1 |
| Максимум. потребляемый ток при 12 В постоянного тока (RMS) | 1.5 |
| Беспроводные частоты и протоколы | 2.4 ГГц при 18.5 дБм номинально |
передавать
| PGN | Описание |
| 126464 | Передача и получение групповой функции списка PGN |
| 127258 | Магнитная дисперсия |
| 129025 | Позиция: быстрое обновление |
| 129026 | COG и SOG: быстрое обновление |
| 129029 | Данные о местоположении GNSS |
| 129283 | Поперечная ошибка |
| 129284 | Дата Навигация |
| 129285 | Информация о навигационном маршруте и путевой точке |
| 129540 | Спутники GNSS в view |
Получаете
| PGN | Описание |
| 127245 | Руль |
| 127250 | Курс судна |
| 127488 | Параметры двигателя: быстрое обновление |
| 127489 | Параметры двигателя: Динамический |
| 127493 | Параметры трансмиссии: Динамический |
| 127498 | Параметры двигателя: Статический |
| 127505 | Уровень жидкости |
| 129038 | Отчет о местоположении AIS класса A |
| 129039 | Отчет о местоположении AIS класса B |
| 129040 | Расширенный отчет о местоположении AIS класса B |
| 129794 | Статические данные AIS класса A и данные о рейсе |
| 129798 | Отчет о местоположении воздушного судна AIS SAR |
| PGN | Описание |
| 128000 | Угол свободного хода |
| 129802 | Радиовещательное сообщение AIS, связанное с безопасностью |
| 129808 | Информация о вызове DSC |
| 130310 | Параметры окружающей среды |
| 130311 | Параметры окружающей среды (устарело) |
| 130313 | Влажность |
| 130314 | Фактическое давление |
| 130576 | Статус малых судов |
Эти данные относятся только к продуктам, совместимым с NMEA 2000.
Информация NMEA 0183
передавать
| Предложение | Описание |
| ГПАПБ | APB: предложение «B» для диспетчера направления или пути (автопилот) |
| ГПБОД | BOD: пеленг (исходный пункт назначения) |
| ГПБВК | BWC: пеленг и расстояние до путевой точки |
| GPGGA | GGA: данные о фиксации глобальной системы позиционирования |
| GPGLL | GLL: географическое положение (широта и долгота) |
| ГПССА | GSA: GNSS DOP и активные спутники |
| ГПГСВ | GSV: спутники GNSS в view |
| GPRMB | ПКМ: рекомендуемый минимум навигационной информации. |
| ГПРМС | RMC: рекомендуемый минимум конкретных данных GNSS |
| GPRTE | RTE: маршруты |
| ГПВТГ | VTG: Курс относительно земли и путевая скорость |
| GPWPL | WPL: местоположение путевой точки |
| GPXTE | XTE: перекрестная ошибка |
| ГРМЕ | E: расчетная ошибка |
| ПГРММ | M: датум карты |
| ПГРМЗ | Z: высота |
| СДДБТ | DBT: глубина под датчиком |
| СДДПТ | DPT: Глубина |
| СДМТВ | MTW: Температура воды |
| СДВХВ | VHW: скорость и курс относительно воды. |
Получаете
| Предложение | Описание |
| ДПТ | глубина |
| DBT | Глубина под преобразователем |
| МТЗ | Температура воды |
| VHW | Скорость и направление относительно воды |
| WPL | Расположение путевой точки |
| DSC | Информация о цифровом избирательном вызове |
| DSE | Расширенный цифровой избирательный вызов |
| HDG | Курс, отклонение и вариация |
| HDM | Заголовок, магнитный |
| ММР | Направление и скорость ветра |
| MDA | Метеорологический свод |
| МВВ | Скорость и угол ветра |
| VDM | Сообщение по каналу передачи данных AIS VHF |
Вы можете приобрести полную информацию о формате и предложениях Национальной ассоциации морской электроники (NMEA) в NMEA, Seven Riggs Avenue, Severna Park, MD 21146 USA (www.nmea.org)
© Garmin Ltd. или ее дочерние компании, 2019 г., Garmin®, логотип Garmin и ECHOMAP ™ являются товарными знаками компании Garmin Ltd. или ее подразделений, зарегистрированных в США и других странах. Эти товарные знаки нельзя использовать без явного разрешения компании Garmin.
NMEA®, NMEA 2000® и логотип NMEA 2000 являются зарегистрированными товарными знаками Национальной ассоциации морской электроники. microSD® и логотип microSD являются товарными знаками.
ООО «СД-3С».
Документы / Ресурсы
На этой странице вы можете совершенно бесплатно скачать Руководство по эксплуатации Garmin echoMAP 93sv.
У документа PDF Руководство по эксплуатации 30 страниц, а его размер составляет 2.96 Mb.
Читать онлайн Картплоттер/сонар Garmin echoMAP 93sv Руководство по эксплуатации
Скачать файл PDF «Garmin echoMAP 93sv Руководство по эксплуатации» (2.96 Mb)
Популярность:
1482 просмотры
Подсчет страниц:
30 страницы
Тип файла:
Размер файла:
2.96 Mb
Прочие инструкции Garmin echoMAP 93sv
Прочие инструкции Garmin Картплоттер/сонар
Прочие инструкции Garmin
- Manuals
- Brands
- Garmin Manuals
- Marine Equipment
- ECHOMAP UHD
- Owner’s manual
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
ECHOMAP
UHD
™
Owner’s Manual
Related Manuals for Garmin ECHOMAP UHD
Summary of Contents for Garmin ECHOMAP UHD
-
Page 1
ECHOMAP ™ Owner’s Manual… -
Page 2
© 2019 Garmin Ltd. or its subsidiaries All rights reserved. Under the copyright laws, this manual may not be copied, in whole or in part, without the written consent of Garmin. Garmin reserves the right to change or improve its products and to make changes in the content of this manual without obligation to notify any person or organization of such changes or improvements. -
Page 3: Table Of Contents
Table of Contents Mapping a Body of Water Using the Garmin Quickdraw Contours Feature …………..11 Adding a Label to a Garmin Quickdraw Contours Map …. 11 Introduction…………..1 Garmin Quickdraw Community ……….11 ECHOMAP UHD 60 Front View ……….1 Connecting to the Garmin Quickdraw Community with Device Keys …………….
-
Page 4
Making an Individual Routine Call to an AIS Target …. 33 Deleting a Sonar Recording ……….24 Gauges and Graphs…………. 33 Traditional, Garmin ClearVü, and SideVü Sonar Setup … 24 Viewing the Compass …………… 33 Setting the Zoom Level on the Sonar Screen …… 24 Viewing Trip Gauges ………….. -
Page 5
Tide, Current, and Celestial Information….34 Sharing and Managing User Data……. 41 Tide Station Information …………34 Connecting to a Garmin Device to Share User Data ….41 Current Station Information …………34 User Data Sharing Cable Wiring Diagram ……41 Celestial Information ………….. -
Page 7: Introduction
NOTICE information. To prevent corrosion of the metal contacts, cover unused connectors with weather caps. ECHOMAP UHD 60 Front View ECHOMAP UHD 70/90 Front View Power key Automatic backlight sensor Power key…
-
Page 8: Tips And Shortcuts
• Select HOME from any screen to return to the Home screen. For more information about GPS, go to garmin.com/aboutGPS. • Select MENU to open additional settings about that screen. For help acquiring satellite signals, see (My device will not •…
-
Page 9: Creating A New Combination Page With The Echomap Uhd 60
Top Bar or Bottom Bar, and select the necessary Getting Started with the ActiveCaptain App options. You can connect a mobile device to the ECHOMAP UHD device Select Done. using the ActiveCaptain app. The app provides a quick and easy…
-
Page 10: Enabling Smart Notifications
From the ActiveCaptain page, select MENU > Wi-Fi Setup areas of the chart you need. > Wi-Fi Network > Wi-Fi > On. If you are downloading an entire chart, you can use the Garmin Enter a name and password for this network. Express ™…
-
Page 11: Navigation Chart And Fishing Chart
Mariner’s Eye 3D: Shows a detailed, three-dimensional view Icon Description from above and behind the boat (according to your course) Current station and provides a visual navigation aid. This view is helpful Overhead photo available when navigating tricky shoals, reefs, bridges, or channels, Perspective photo available and when trying to identify entry and exit routes in unfamiliar harbors or anchorages.
-
Page 12: Viewing Details About Navaids
A list of options appears. The options that appear vary based The Auto Guidance feature is based on electronic chart on the location or object you selected. information. That data does not ensure obstacle and bottom clearance. Carefully compare the course to all visual sightings, Select Information.
-
Page 13: Showing Satellite Imagery On The Navigation Chart
An indicator for a tide station appears on the chart as a vertical Select Photo. bar graph with an arrow. A red arrow pointing downward indicates a falling tide, and a blue arrow pointing upward Automatic Identification System indicates a rising tide. When you move the cursor over the tide The Automatic Identification System (AIS) enables you to station indicator, the height of the tide at the station appears identify and track other vessels, and alerts you to area traffic.
-
Page 14: Activating A Target For An Ais Vessel
When course over ground, heading, and rate of turn information and their identifying and location information is sent from are provided by an activated AIS target, the projected course of another location. the target is calculated based on the course over ground and the You can view AIS ATONs on the chart when the chartplotter is rate of turn information.
-
Page 15: Turning Off Ais Reception
10). Sailing Angle: Allows you to select how the device calculates Quickdraw Contours: Shows and hides Garmin Quickdraw laylines. The Actual option calculates the laylines using the Contours data (Garmin Quickdraw Contours Settings, measured wind angle from the wind sensor.
-
Page 16: Fish Eye 3D Settings
You can purchase maps from Garmin. If you purchase maps the chart view. from a seller other than Garmin, investigate the seller before NOTE: Not all settings apply to all charts, views, and chartplotter purchasing.
-
Page 17: Mapping A Body Of Water Using The Garmin Quickdraw Contours Feature
ECHOMAP UHD device, your contour maps are transferred to Contours Map the community automatically. You can add labels to a Garmin Quickdraw Contours map to Connecting to the Garmin Quickdraw Community with mark hazards or points of interest. Garmin Connect From the Navigation chart, select a location.
-
Page 18: Garmin Quickdraw Contours Settings
GPS position, and a speed between 16 and 32 km/h (10 and 20 mph). Red indicates poor depth or GPS position, and a Browse to your memory card, and select the Garmin folder. speed above 32 km/h (20 mph). Open the Quickdraw folder, and select the file named ContoursLog.svy.
-
Page 19: Destinations
If you are off course, follow the purple line (corrected course) Question Answer to go to your destination, or steer back to the magenta line How do I make the device Build a multi-leg route and navigate it (direct course). guide me to a location while using Route To (Creating and…
-
Page 20: Moving A Saved Waypoint
• To change the comment, select Comment. Routes • To move the position of the waypoint, select Position. A route is a path from one location to one or more destinations. Moving a Saved Waypoint Creating and Navigating a Route From Your Present Select Nav Info >…
-
Page 21: Browsing For And Navigating Parallel To A Saved Route
Select a route. Auto Guidance Select Navigate To. WARNING Select an option: The Auto Guidance feature is based on electronic chart • To navigate the route from the starting point used when information. That data does not ensure obstacle and bottom the route was created, select Forward.
-
Page 22: Auto Guidance Path Configurations
From the Navigation chart, select MENU. • If the turns in the Auto Guidance line are too wide, select Settings > Navigation > Auto Guidance > Shoreline Select Timed Arrival. Distance > Near. TIP: You can quickly open the Timed Arrival menu by If you selected Near or Far in step 6, review the placement of selecting a point on the path or route.
-
Page 23: Saving A Track As A Route
• Select Track Color, and select a color. • To record the track based on a distance between points, select Interval > Distance > Change, and enter the Saving a Track as a Route distance. Select Nav Info > Tracks > Saved Tracks. •…
-
Page 24: Deleting A Boundary
Select Alarm. • To mark the port and starboard starting line marks as you sail past them, select Ping Marks. Select an option: • To mark the port and starboard starting line marks by • To set an alarm for when your boat is a specified distance entering their coordinates, select Enter Coordinates.
-
Page 25
Tide Correction: Corrects the laylines based on the tide. Sailboat Autopilot Operation Filter Time Constant: Filters the layline data based on the time CAUTION interval entered. For a smoother layline that filters out some When engaged, the autopilot controls only the rudder. You and of the changes in the boat’s heading or true wind angle, enter your crew remain responsible for the sails while the autopilot is a higher number. -
Page 26
Select Enabled. Garmin ClearVü Sonar View Sonar Fishfinder NOTE: To receive Garmin ClearVü scanning sonar, you need a compatible transducer. For information about compatible When properly connected to a compatible transducer, your transducers, go to garmin.com/transducers. chartplotter can be used as a fishfinder. -
Page 27
Left side of the boat Range Right side of the boat Trails The transducer on your vessel Drop shot rig Logs Bottom Old tires LiveVü Forward Sonar View Trees This sonar view shows a two-dimensional view of what is in front Water between the vessel and the bottom of the boat and can be used to see a bait ball and fish. -
Page 28
This sonar view shows a live view of what is in front of or below the boat and can be used to see fish and structures. On the ECHOMAP UHD 60 models, you can press to move the zoom area up and down. -
Page 29
If necessary, select Use AHRS to turn on the AHRS sensor. on your boat. For example, from one ECHOMAP UHD 92sv device mounted at the back of the boat, you can view the sonar Select Calibrate Compass. -
Page 30
, select View Up or View Down to set the depth range of the magnified area, and select Zoom • While in the Garmin ClearVü or SideVü sonar view, select In or Zoom Out to increase or decrease the magnification Contrast. -
Page 31
can be useful for tracking a bottom that has minimal or moderate FrontVü Alarm: Sets an alarm to sound when the depth in front terrain changes. of the vessel is less than the specified value, which can help you avoid running aground (Setting the FrontVü… -
Page 32
Adjusting the frequency helps adapt the sonar for your particular goals and the present depth of the water. Higher frequencies use narrow beam widths, and are better for high-speed operation and rough sea conditions. Bottom definition and thermocline definition can be better when using a higher frequency. -
Page 33
FrontVü Alarm: Sets an alarm to sound when the depth in front Grid Overlay: Shows a grid of range lines. of the vessel is less than the specified value (Setting the Scroll History: Shows the sonar history in a traditional sonar FrontVü… -
Page 34
Noise Reject: Reduces noise and interference and attempts to transducers are installed at a 45-degree angle and down remove returns that are not actually targets in the water. view transducers are installed at a zero-degree angle. Ghost Reject: Reduces the occurrence of «ghost» images, Flipped: Sets the orientation of the Panoptix sonar view when which are duplicated or reflected images that are not actually the down view transducer is installed with the cables pointing… -
Page 35
When the compatible chartplotter is connected to a compatible For best results, use the autopilot CCU internal compass for the Garmin autopilot system, you can engage and control the heading source. Using a third-party GPS compass can cause autopilot from the chartplotter. -
Page 36
Connecting to a Trolling Motor You can connect the chartplotter wirelessly to a compatible WARNING Garmin Force trolling motor on your boat to control the trolling You are responsible for the safe and prudent operation of your motor from the chartplotter. -
Page 37
Adding the Trolling Motor Controls to setting, the propeller turns off when the boat reaches the end of the route. Screens After you have connected the chartplotter to the Force trolling CAUTION motor, you must add the trolling motor control bar to screens to You are responsible for the safe operation of your boat. -
Page 38
Navigation chart at the time of the DSC distress call. When you connect the chartplotter to a Garmin VHF radio, you can use the chartplotter interface to set up an individual routine Select Nav Info > Other Vessels > DSC List. -
Page 39
The chartplotter sends information about the call to the radio. From the engine gauges screen, select MENU > Gauge Setup > Engine Selection > Number of Engines. On your Garmin VHF radio, complete the call. Select First Engine. Making an Individual Routine Call to an AIS Target Select the engine to display in the first gauge. -
Page 40
Speed Display. For more information about purchasing and configuring a digital Select an option: switching system, contact your Garmin dealer. • To calculate the vessel speed based on data from the water-speed sensor, select Water Speed. Adding and Editing a Digital Switching Page •… -
Page 41
Celestial Information NOTE: You can play media only from sources that are connected to the device. You can view information about sunrise, sunset, moonrise, NOTE: Not all features are available on all media sources. moonset, moon phase, and the approximate sky view location of the sun and moon. -
Page 42
To listen to SiriusXM radio, you must have the appropriate When scanning is complete, the first available station in the ® equipment and subscriptions (SiriusXM Satellite Radio, first ensemble found begins playing. page 36). For instructions on connecting a SiriusXM Connect NOTE: After the first scan is complete, you can select Scan Vehicle Tuner, see the stereo installation instructions. -
Page 43
You should be able to hear the preview channel. If not, check Restoring Default Parental Control Settings Values the SiriusXM Connect Tuner and antenna installation and This process deletes all the settings information you have connections, and try again. entered. When you restore the parental control settings to their default values, the passcode value is reset to 0000. -
Page 44
(if applicable), the software NOTE: This option is only available when you have valid depth version for an optional Garmin radar (if applicable), and the unit data. ID number. You may need this information to update the system Measure the distance: software or to purchase additional map data information. -
Page 45
If the message appears again, stop the boat, and ensure the speed-sensor wheel is not stuck. If the wheel turns freely, check the cable connections. If you continue to get the message, contact Garmin product support. Setting the Fuel Capacity of the Vessel Select Settings >… -
Page 46
Naming Devices and Sensors on the Network Before you can set a fuel level alarm, a compatible fuel flow You can name devices and sensors connected to the Garmin sensor must be connected to the chartplotter. Marine Network and the NMEA 2000 network. -
Page 47
NMEA 0183 devices only. at higher speeds. For straighter routes or slower speeds, You can connect the ECHOMAP UHD 60 device to a compatible lowering this value can improve autopilot accuracy. Garmin device to share user data, such as waypoints. If the Turn Transition Dist.: Sets how far before the turn that you… -
Page 48
Type. Select Nav Info > Manage Data > Data Transfer > Replace from Card. Select GPX. To transfer data with Garmin devices again, select the ADM file Saving System Information to a Memory type. Card Copying User Data from a Memory Card You can save system information to a memory card as a troubleshooting tool. -
Page 49
When you add devices to the chartplotter network, repeat these Update your Garmin chartplotter steps to register the new devices using the Garmin Express app. software Updating Your Charts Using the Garmin Express App Update your Garmin charts… -
Page 50
(Updating Software with the Gently wipe the screen with a soft, clean, lint-free cloth. ActiveCaptain App, page 4) or the Garmin Express desktop app (Loading the New Software on a Memory Card Using Garmin Screenshots Express, page 44). You can capture a screenshot of any screen shown on your Loading the New Software on a Memory Card Using Garmin chartplotter as a .png file. -
Page 51
The device withstands incidental exposure Wireless frequency 2.4 GHz @ 18.5 dBm maximum to water of up to 1 m for up to 30 min. For more information, go to www.garmin.com /waterrating. Temperature range From -15° to 55°C (from 5° to 131°F) Input voltage… -
Page 52
Transmit and Receive Specification Measurement Description Sonar frequencies Traditional: 50, 77, 83, or 200 kHz CHIRP Garmin ClearVü: 260, 455, or 059392 ISO acknowledgment 800 kHz 059904 ISO request CHIRP SideVü: 260, 455, or 800 kHz 060928 ISO address claim… -
Page 53
32 updating charts 43 layers 9, 10 navigation inset 3 Garmin Marine Network 39, 40 measuring distance 5 NMEA 0183 32, 39, 40, 46 Garmin product support. See product support navigation 5, 7 NMEA 2000 40, 46 Garmin SideVü 20 panning 5 notifications 4 gauges quickdraw 10–12 engine 33 settings 9 fuel 33, 39 symbols 5… -
Page 54
26 projecting 13 Panoptix 28 FrontVü 22 sharing 41 photos, aerial 7 gain 23 showing 10 ports 1 Garmin ClearVü 20 sonar 23 position, tracking 32 interference 25 tracked vessel 32 position report 32 measuring distances 23 viewing list of 13 power key 1, 2, 37 noise 23–25 Wi‑Fi 3 powerboat 3, 18… -
Page 55
TA-2018/154 TA-2018/209 TA-2018/183 February 2021 GUID-0D15DF1D-FE0A-4101-9423-8240088D45C2 v3… -
Page 56
ECHOMAP UHD 6x Connector View ECHOMAP ™ POWER Power and data sharing NMEA 2000 network ® INSTALLATION XDCR 4-pin transducer INSTRUCTIONS NOTICE To prevent corrosion of the metal contacts, cover unused Important Safety Information connectors with weather caps. ECHOMAP UHD 7x/9x Connector View… -
Page 57
Some models have the option of adding a swivel base to the bail mount, so you can turn the device for a wider range of viewing angles. NOTE: The ECHOMAP UHD 9x models do not have a swivel Place the cradle into the bail-mount bracket , and tighten option. -
Page 58
Cradle The cables connectors fit only in the correct ports on the ECHOMAP UHD 7x/9x cradle. The connected cables are held in If you will not have access to the back of the device after you place by locking rings. -
Page 59
The blue and brown wires on those devices can connect to NMEA 0183 devices only. You can connect the ECHOMAP UHD 6x device to a compatible Garmin device to share user data, such as waypoints. If the devices are mounted near each other, you can connect the blue and brown wires. -
Page 60
127250 Vessel heading The device withstands incidental exposure to water of up to 1 m for up to 30 min. For more information, go to www.garmin.com/waterrating. 127488 Engine parameters: Rapid update NMEA 2000 is available on ECHOMAP UHD 7x/9x models. -
Page 61
This data applies only to NMEA 2000-compatible products. (GB/T26572) 规定的限量 NMEA 0183 Information *該產品說明書應提供在環保使用期限和特殊標記的部分詳細講解 產品的擔保使用條件。 Transmit Sentence Description © 2019 Garmin Ltd. or its subsidiaries GPAPB APB: Heading or track controller (autopilot) sentence «B» Garmin ® , the Garmin logo, and ECHOMAP ™… -
Page 62
If your transducer cable is not long enough to reach the chartplotter, you can add an extension cable (Garmin part GT36UHD/GT56UHD number 010-11617-42 or 010-11617-32, not included). To avoid signal degradation, do not extend the cable more than 9 m (30 TRANSDUCERS ft.). -
Page 63
The transducer must be in clean (non-turbulent) water for optimal performance. • On single-drive boats, the transducer must not be mounted in the path of the propeller. The transducer can cause cavitation that can degrade the performance of the boat and damage the propeller. •… -
Page 64
Place the cable-entry cover over the hole and the cable, with the opening pointing downward, and mark the location of the two pilot holes. Before tightening the screws, route the cable inside the mount to a cable exit. The trolling motor mount is designed with multiple cable exits. You should use a cable exit that allows the cable to be on the Remove the cable-entry cover, and, using a 3.2 mm ( in.) -
Page 65
Appendix trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries. These trademarks may not be used without the express permission of Garmin. Specifications All models Dimensions (L x W x H) 218.5 x 51.8 x 27.7 mm (8.61 x 2.04 x 1.09 in.) Operating temperature range From 0°… -
Page 66
Правила техники безопасности и сведения об изделии 15 produto Važne informacije o proizvodu i sigurnosti Belangrijke veiligheids- en productinformatie Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια και το προϊόν Vigtige produkt- og sikkerhedinformationer 重要安全和产品信息 April 2017 190-00720-32_0F © 2013–2017 Garmin Ltd. or its subsidiaries… -
Page 67
This device does not relieve you from the of any country. Garmin navigation products are intended to be used only as a travel aid and must not responsibility of safely operating your vessel. Avoid navigational hazards and never leave the helm be used for any purpose requiring precise measurement of direction, distance, location or topography. -
Page 68
If the paper size is not large enough, select Properties and select a Page Size that is larger than the template. ➎ NOTICE Garmin is not responsible for any damages or expenses resulting from a miscut mounting surface arising from a failure to follow these instructions. -
Page 69
3.2 mm (1/8 in.) 10 mm (13/32 in.) 143.7 mm ECHOMAP™ UHD 9x Series (5 11/16 in.) 250.8 mm (9 7/8 in.) September 2019 Printed in Taiwan 190-02598-05_0A…
Обзор серии Garmin Echomap UHD
Осенью 2019 года компания Garmin прекратила выпуск картплоттеров серии Garmin Echomap Plus. Теперь, с 2020-го года вместо неё на рынок выходит новая линейка Garmin Echomap UHD (Ultra-High-Definition — ультра-высокое разрешение). Чтобы сэкономить время тех, кто знаком с характеристиками старых Echomap Plus, сообщаем, что отличий между линейками всего три.
1. В новой линейке Garmin Echomap UHD больше нет прибора с 4-дюймовым экраном. Остались 6-,7, 9-дюймовые приборы.
2. Garmin Echomap UHD комплектуются новыми датчиками GT24UHD-TM, GT54UHD-TM. Они работают в боковом, нижнем сканировании на более высокой частоте (1120кГц вместо 800кГц на датчиках старой серии). При этом изображение на экране становится более четким, отсюда аббревиатура UHD в названии серии, но падает дальность сканирования. Это связано с тем, что в воде ультразвуковой сигнал более высокой частоты затухает сильнее.
3. Отпускные цены производителя на новую линейку выросли на 2500-3000 рублей в зависимости от модели.
В остальном серия ничем не отличается от старой. Приборы не изменились даже внешне. Корпуса, разъёмы, размеры — прежние. Крышки, подставки, кабели от старой серии подходят к новой.
Теперь мы переходим к подробному обзору всей линейки Garmin Echomap UHD.
Общее у всех картплоттеров линейки Garmin Echomap UHD
В серии Garmin Echomap UHD четыре прибора: Garmin Echomap UHD 63cv, 73cv, 73sv, 93sv.
1. Все они имеют горизонтально ориентированные цветные экраны с разрешением 480*800 пикселей.
2. Все приборы запоминают до 5000 маршрутных точек, а также до 100 маршрутов. Активный трек у всех имеет 50000 точек, все приборы могут хранить в памяти до 50 сохраненных треков.
3. Все приборы являются полноценными картплоттерами, то есть в них можно загружать внешние карты.
4. У всех приборов есть один слот под карту памяти microSD емкостью до 32Гб.
5. Все приборы поддерживают карты Дороги России Топо, карты Внутренних водных путей РФ (Russia Inland Waterways), картографию Bluechart G3 Vision.
6. Все приборы умеют строить свою карту глубин в реальном времени по результатам собственных замеров (Garmin называет эту функцию QuickDraw).
7. У всех в комплект входит: сам дисплей, защитная крышка, кабель питания, передачи данных по протоколу NMEA0183, системы крепления дисплея на подставке, а также для монтажа в панель, датчик с комплектом крепежей на транец, а также на электромотор, документация.
8. Все приборы оснащены WiFi, так что можно соединяться со смартфоном, а потом уже через него обновлять прошивки, закачивать карты. С помощью WiFi можно обмениваться картами QuickDraw, маршрутными точками напрямую между совместимыми приборами. Кроме того, на экран картплоттера можно выводить уведомления о звонках, текстовые сообщения.
9. Напряжение питания у всех приборов от 9 до 18 В. Диапазон температур от -15С до +55С. Защита от воды по стандарту IPX7 (выдерживают погружение на глубину до 1 метра на время до 30 минут).
10. Все эхолоты-картплоттеры линейки Garmin Echomap UHD поддерживают датчики от предшественников Garmin Echomap Plus.
Различия между картплоттерами линейки Garmin Echomap UHD
Первая цифра 6-7-9 номера в модели прибора (63, 73, 93) обозначает размер диагонали экрана в дюймах. Это важный параметр. Вторая цифра может быть 2-3-4-5 (например, есть Echomap UHD 62cv, 63cv, 64cv, 65cv), но этот параметр для России не имеет никакого значения. Такие картплоттеры отличаются только предзагруженными во внутреннюю память картами водоемов различных областей Северной Америки. Так, для российского пользователя 72sv ничем не отличается от 73sv, 95sv от 94sv, а 64cv от 62cv. Аббревиатура cv в названии приборов 63cv, 73cv обозначает ClearVü — только нижнее сканирование, 2D сонар с CHIRP. В приборах 73sv, 93sv с аббревиатурой sv — SideVü — есть еще боковое сканирование.
Кстати, если вы плохо ориентируетесь в технологиях эхолокации (что такое CHIRP? Боковое сканирование? Классический сонар?), рекомендуем прочитать эту статью. Обратите внимание, что в линейке есть два разных прибора с одинаковым экраном: 73cv, 73sv, первый без бокового сканирования, второй — с боковым сканированием.
1. Приборы без бокового сканирования Garmin Echomap UHD 63cv, 73cv комплектуются датчиком GT24UHD-TM, имеющим классический сонар с CHIRP до 245 метров (рабочие частоты CHIRP 150-240кГц), нижнее сканирование UHD DownVü до 61 метра (частота 800кГц).
2. Приборы с боковым сканированием Garmin Echomap UHD 73sv , 93sv идут в комплекте с датчиком GT54UHD-TM, имеющим также классический эхолот с CHIRP до 245 метров, нижнее сканирование ClearVü до 61 метра. Боковое сканирование SideVü работает на частоте 455 кГц до 152 м, а на UHD-частоте 1120кГц всего до 38 метров.
Значения максимальных глубин, а также дальности сканирования взяты с сайта Garmin. Они действительны для пресной воды. В соленой воде их смело можно делить на 1.5. В холодной пресной воде дальность сканирования тоже будет меньше. Из-за уменьшившейся дальности сканирования применение линейки Garmin Echomap UHD со штатными датчиками в морской воде представляется нам нецелесообразным (ситуация на 01.2019, возможно в будущем что-то изменится). Если раньше можно было приобрести прибор серии Echomap Plus сразу в комплекте со специальным морским датчиком, например, Garmin Echomap 97sv, то теперь во всех вариантах эхолоты-картплоттеры Echomap UHD комплектуются только датчиками для небольших глубин GT24UHD-TM, GT54UHD-TM. В этой ситуации рекомендуется приобретать для рыбалки в море голову Echomap UHD. А к нему отдельно морской датчик GT21-TM, GT23M-TM, GT41-TM, GT51M-TM.
Все приборы линейки, кроме 63cv, поддерживают сканирующий датчик Panoptix Livescope System.
Обзор Garmin ECHOMAP UHD 74sv
Garmin ECHOMAP UHD 74 почти полностью идентичен ECHOMAP UHD 73sv, за исключением их карт. В 74sv, о котором мы здесь расскажем.
Основные характеристики
• Дисплей: диагональ 7 ″, разрешение 800 x 400, цвет WVGA, подсветка, клавиатура, сенсорный экран
• Сонар: CHIRP Сонар, ClearVü, SideVü
• Преобразователь: GT54UHD-TM
• Частота, охват (с включенным датчиком):
o 2D CHIRP: 150-240 кГц / 24 ° -16 °
o UHD ClearVü: 760–880 кГц / 0,94 ° x60 °
o SideVü: 425-485 кГц / 1,62 ° x50 ° / 125 футов (38 м) с каждой стороны
o UHD SideVü: 1060–1170 кГц / 0,441 ° x52 ° / 500 футов (152 м) с каждой стороны
• Максимальная глубина сканирования:
o 2D CHIRP: 800 футов (244 м)
o UHD ClearVü: 200 футов (61 м)
o SideVü: 125 футов (38 м)
o UHD SideVü: 30 футов (9 м)
• Выходная мощность: 500 Вт (RMS) / 4000 Вт (PTP)
• GPS: 5 Гц, внутренний
• Карты: BlueChart g3
• Маршруты, путевые точки, треклог: 100; 5000; 50 000 (50 сохраненных треков)
Датчик, эхолот
С точки зрения эхолота, Garmin ECHOMAP UHD 74sv предлагает Широкополосный CHIRP, UHD ClearVü, UHD SideVü. Он включает в себя новый датчик GT54UHD-TM, который поддерживает все эти три типа сонара. Тем не менее, устройство также совместимо с различными другими датчиками. Например, вы можете подключить его практически к любому двухчастотному преобразователю частоты 50/200 кГц или 77/200 кГц от Garmin, например к CV51M-TM или CV52HW-TM. Но они не поддерживают режим UHD. Также устройство поддерживает преобразователи Panoptix, такие как PS22.
Датчик GT54UHD оснащён датчиком температуры, в то время как устройство может отображать температуру воды. Оно также имеет функцию «График температуры». Датчик поставляется с креплением на транец; он имеет 6 м кабеля, 12-контактный разъем.
Со встроенным датчиком эта модель эхолота Garmin способна работать с высокочастотным CHIRP. Для этого преобразователь использует конический луч с переменным охватом 24–16 ° в диапазоне частот CHIRP 150–240 кГц. Пропускная способность луча 2D CHIRP составляет 244 м. Тем не менее, в сочетании с датчиком 50 кГц, он может достигать глубины до 701 м.
Для UHD ClearVü преобразователь может использовать только один канал, 800 кГц (760-880 кГц). Он бросает овальный луч прямо под лодку с охватом 0,94 ° x60 °. Его глубина составляет 61 м.
В режиме UHD SideVü датчик работает в диапазоне частот 1060–1170 кГц. Однако он также поддерживает обычный режим 455 (425-485 кГц). Боковые лучи также овальные. Для UHD SideVü их боковое покрытие составляет 38 м, в то время как для обычного SideVü их покрытие составляет 500 футов 152 м. Кроме того, их углы луча составляют 0,44 ° х 52 ° (UHD). Соответственно, 1,6 ° х 50 ° при 455 кГц.
Устройство предлагает полный спектр стандартных функций сонара. Например, символы рыбы, блокировку дна, амплитудную область, флешер, сигнал глубины, сигнал рыбы, тд. Функции сонарной записи, а также сонарной перемотки также доступны.
Функции навигации
Как мы уже упоминали выше, Garmin ECHOMAP UHD 74sv предварительно загружен прибрежными картами BlueChart g3 США. Эти карты охватывают прибрежные воды США, включая Западное побережье, Восточное побережье, канадскую сторону Великих озер, Мексиканский залив. В отличие от старых диаграмм g2, платформа BlueChart g3 дополнена данными Navionics. Он также предлагает такие функции, как автогид для планирования маршрута, затенение диапазона глубины, вид растровой картографии NOAA.
Устройство также совместимо с картами LakeVü g3 для внутреннего покрытия. Он также поддерживает улучшенные версии карт g3: LakeVü g3 Ultra, BlueChart g3 Vision.
Устройство оснащено GPS-приемником с частотой 5 Гц, что означает, что он может обновлять данные 5 раз в секунду. Имеет режим просмотра неба для определения относительного положения спутников GPS в этом районе. Поддерживает данные WAAS, EGNOS для увеличения местоположения. У него также есть функция отображения скорости по GPS.
Устройство может хранить до 5000 путевых точек в своей памяти, предлагая довольно приличную базу значков для настройки путевых точек. Он также имеет функции построения маршрута, записи трека. Вы можете сохранить до 50 треков в своей памяти; каждая дорожка может иметь до 50000 точек. Аппарат сохраняет до 100 маршрутов.
Функция создания карты Quickdraw также доступна с этим устройством Garmin. Это приложение использует данные GPS, данные 2D-сонара, чтобы выявить, нарисовать контуры глубины водоема, который вы сканируете на карте. Таким образом, устройство дает вам возможность создавать свои собственные, персонализированные карты. Более того, вы можете поделиться ими с Garmin Quickdraw Community или загрузить уже созданные графики из этой базы данных, так как устройство имеет поддержку беспроводной связи.
Функции помощи при прохождении паруса включают: линии наклона, усиленную розу ветров, линии курсов, курс относительно земли, время до старта, время гонки. Кроме того, устройство поддерживает данные AIS, данные DSC, совместимо с ActiveCaptain. Но радар не поддерживается.
Особенности
ECHOMAP UHD 74sv оснащён 7-дюймовым цветным дисплеем типа WVGA с разрешением пикселей 800 x 400. Он также имеет светодиодную подсветку для улучшения читаемости ночью или под прямыми солнечными лучами. Имеет защиту IPX7, поэтому он может противостоять случайному воздействию воды без проблем.
Устройство имеет сенсорную навигацию, а также клавиатуру. Он реагирует на любые сенсорные команды, как любой другой планшет или MFD, но вы также можете получить доступ к его функциям или перемещаться по его меню с помощью боковой клавиатуры.
Интерфейс устройства довольно прост в использовании. Вы можете прикрепить к его домашней странице приложения, которые вы используете чаще всего для быстрого доступа. Кроме того, устройство предлагает возможности разделения экрана до четырех. Иными словами, вы можете просматривать, работать с четырьмя приложениями одновременно.
С точки зрения сетевого взаимодействия устройство имеет порты NMEA 0183, а также совместимо с NMEA 2000. Можно интегрировать его в существующую лодочную сеть для связи с другими инструментами или обмена гидролокатором с устройствами Garmin.
Беспроводная связь также доступна с устройством ECHOMAP UHD 74sv. Это дает вам возможность синхронизировать эхолот со смартфоном через бесплатное приложение ActiveCaptain. Это приложение предоставляет актуальную обратную связь по различным интересным вопросам, обновлениям графиков, резервному копированию данных, получить доступ к Garmin Quickdraw. Он также может выдавать умные уведомления с вашего телефона на дисплее вашего эхолота.
Последнее, но не менее важное: в комплект входит классическое быстросъемное крепление. Крышка защиты дисплея также идет в комплекте. Кроме того, устройство оснащено слотом для карт памяти microSD, в который можно загрузить карты LakeVü, BlueChart g3 Vision или карту данных объемом до 32 ГБ.
Эхолоты Garmin echoMAP
Garmin — одна из лидирующих компаний на рынке рыбопоисковых, а также навигационных приборов. Линейка устройств довольна широка. Наиболее популярна серия Garmin echoMAP. Эхолоты имеют чёткое изображение с возможностью регулировки яркости в зависимости от условий рыбалки. Встроенный GPS модуль позволяет без труда определять координаты местонахождения, а некоторые модели поддерживают ГЛОНАСС. Беспроводное соединение обеспечивает связь, а также передачу информации с совместимыми устройствами. Сканирование осуществляется в нескольких режимах: CHIRP, CHIRP ClearVü, CHIRP SideVü. За счет чего передается подробная достоверная информация об особенностях водоема, нахождении рыбы на глубине до 700 метров.
Базовую комплектацию составляют: эхолот, трансдьюсер, шнур питания, защитная крышка, комплект креплений, крепежей, поворотное крепление для экрана, инструкция пользователя, гарантийная документация. Эхолоты достаточно просто устанавливаются. Меню на русском языке, понятная панель навигации исключают какие-либо проблемы во время эксплуатации приборов.
О производстве эхолотов
Эхолоты от Garmin отличаются качеством, простотой в использовании. Производитель учитывает интересы потребителя. Поэтому приборы имеют простое меню на нескольких зыках, в том числе русском, простую панель навигации. Карты с программным обеспечением постоянно обновляются. Приборы Garmin echoMAP сочетают функции картплоттера, эхолота, сканирующего на разных частотах, GPS-навигатора.
Модельный ряд
Серия Echomap UHD
Включает в себя следующие модели: Echomap UHD 62 cv, 72 sv, 72 cv, 92 sv, т.д. Первая цифра в наименовании модели обозначает размер экрана (диагональ в дюймах). Вторая цифра может изменяться от 2 до 5. Она обозначает предзагруженность карт водоемов Северной Америки. Для российских рыбаков моделей 72sv, 73sv ничем не отличаются. Буква s означает, что прибор оснащен датчиком сканирования по бокам лодки.
Эхолоты Echomap UHD имеют следующие характеристики:
• цветной экран с разрешением 480 на 800 пикселей;
• возможность запоминания до 5000 точек любого маршрута;
• являются картплоттерами, в них можно загружать карты;
• поддерживают карты памяти;
• функция QuickDraw позволяет создавать собственные глубинные карты;
• режимы сканирования CHIRP, ClearVu, SideVü;
• работают на частотах 50 до 1170 килогерц;
• водонепроницаемость на уровне IPX7;
• встроенный температурный датчик, поддержка WiFi;
• модуль GPS высокой чувствительности;
• мощность достигает 500 Вт;
• максимальная рабочая глубина 690 м.
Серия Echomap PLUS
Серия ECHOMAP PLUS представлена мощными эхолотами, наиболее распространенные — 42 cv, 62 cv, 72 sv, 92 sv. Они представляют собой комбинированные устройства для рыбалки в пресной, морской воде. Большой экран имеет высокое разрешение. Режим сканирования CHIRP позволяет получить подробную информацию о том, что происходит под лодкой. Функция ClearVu обеспечивает практически фотографическое качество изображения. SideVu гарантирует боковой обзор. Приборы сняты с производства. Их заменила серия ECHOMAP UHD.
Эхолоты Echomap PLUS имеют следующие характеристики:
• цветной экран с высоким разрешением;
• поддерживают карты памяти;
• режимы сканирования CHIRP, ClearVu. SideVü;
• работают на частотах 50 до 1170 килогерц;
• водонепроницаемость на уровне IPX7;
• встроенный температурный датчик, поддержка WiFi (кроме четырехдюймовых эхолотов);
• специальная программа Quickdraw Contours для создания карт;
• модуль GPS высокой чувствительности;
• мощность достигает 500 Вт;
• максимальная рабочая глубина 690 м.
Серия Echomap Ultra
Усовершенствованная линейка картплоттеров, поддерживающих Panoptix LiveScope. Это позволяет видеть на экране отображение подводного мира в режиме реального времени. Эхолоты ECHOMAP Ultra имеют большой яркий экран с диагональю 10 или 12 дюймов. Есть поддержка картографии Garmin BlueChart g3, BlueChart g3 Vision, предусмотрена функция Авто гид. Сканирует в режимах CHIRP, ClearVu, SideVü, а также имеет ультразвуковой высокочастотный сонар. Предусмотрена возможность создания маршрутных карт, обмена информацией с совместимыми устройствами Garmin.
Эхолоты Echomap Ultra имеют следующие характеристики:
• цветной экран с высоким разрешением;
• поддерживают карты памяти объемом до 32 гигабайт;
• режимы сканирования CHIRP, ClearVu, SideVü;
• работают на частотах 150 до 1200 килогерц;
• водонепроницаемость на уровне IPX7;
• встроенные температурный датчик с высокочувствительным модулем
GPS;
• возможность создания карт, а также обмена сведениями между устройствами;
• мощность достигает 600 Вт;
• максимальная рабочая глубина 700 м.
Серия Echomap CHIRP
Эхолоты данной серии представляют собой доступные картплоттеры с тремя режимами сканирования: CHIRP, ClearVu, SideVü. Приборы могут получать сведения с других совместимых датчиков, автопилотов, многофункциональных устройств. Яркий цветной экран с диагональю от 4 до 9 дюймов. Высокочувствительный модуль GPS обновляет сведения до пяти раз в секунду. Рыбопоисковые устройства ECHOMAP CHIRP стабильно держат сигнал даже на больших скоростях.
Эхолоты Echomap CHIRP имеют следующие характеристики:
• цветной экран с регулируемой подсветкой;
• датчик GT10HN-IF для зимней рыбалки;
• режимы стандартного, глубокого, бокового сканирования;
• работают на частотах 50 до 800 килогерц;
• водонепроницаемость на уровне IPX7;
• встроенные температурный датчик с высокочувствительным модулем GPS;
• возможность создания маршрутных карт, передачи сведений на другие устройства;
• мощность достигает 600 Вт.
Основные возможности эхолотов
Эхолоты Garmin echoMAP имеют следующие особенности:
• большой цветной дисплей с диагоналями от 4 до 12 дюймов;
• возможность записи маршрута, загрузки карт;
• фотографическое качество отображаемых сведений;
• сканирование в трех режимах: CHIRP, ClearVu, SideVü;
• специальная программа для создания глубинных карт;
• постоянное своевременное обновление сведений;
• определение глубины, структуры, рельефа дна, размера, вида рыбы;
• подключение к сети, обмен информацией.
Преимущества, недостатки
Преимущества эхолотов Garmin echoMAP:
• цветной дисплей с хорошим качеством изображения, высоким разрешением;
• три режима сканирования на разных частотах;
• высокочувствительный модуль GPS;
• возможностью создавать маршрутные карты, обмениваться информацией;
• понятное меню на русском языке;
• надежность, мощность;
• хорошее соотношение цена-качество.
Существенных недостатков у данной серии рыбопоисковых приборов не выявлено. Они считаются универсальными, многофункциональными устройствами. Работают в любых погодных условиях, в пресной, а также соленой воде. Адаптированы для профессиональной рыбалки на любом водоеме.
В каталоге Маринэк, Вы можете подобрать любую судовую электронику в зависимости от вашего бюджета. Также при выборе важно учитывать размер вашего судна и условия катания. Свяжитесь с менеджерами по телефону, указанному на нашем сайте, для детального консультирования по вашему запросу.








































