-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
LC 231
Dual pump unit
Installation and operating instructions
LC 231 dual pump unit
Installation and operating instructions
Other languages
http://net.grundfos.com/qr/i/99480674
GRUNDFOS INSTRUCTIONS
Related Manuals for Grundfos LC 231
Summary of Contents for Grundfos LC 231
-
Page 1
GRUNDFOS INSTRUCTIONS LC 231 Dual pump unit Installation and operating instructions LC 231 dual pump unit Installation and operating instructions Other languages http://net.grundfos.com/qr/i/99480674… -
Page 3
LC 231 English (GB) Installation and operating instructions …………5 Български… -
Page 4
…………..541 LC 231… -
Page 5: Table Of Contents
8.14 Code 72 (Internal fault) ….. . 22 Connecting to Grundfos GO Remote ….10 8.15 Code 76 (Internal fault) .
-
Page 6: Installing The Product
2.2.5 Installing a communication interface module 2.3.4 Connecting a level sensor Mount the cable glands on the control unit. 3.6 Configuring the IO terminals using Grundfos GO Remote 2.2.3 Disconnecting the front cover If you need to remove the front cover completely, you must remove the flat cable between the front cover and the back cover.
-
Page 7: Electrical Connection
Pull out the flat cable that is connected to the circuit board. Do Be careful not to damage the cable between the front cover not remove the flat cable from the front cover. and the back cover. Push the module on to the three guide pins and into the socket. Press the module home, using your fingers.
-
Page 8
Before switching the power on, check all voltages with a Changes or modifications not expressly approved by multimeter and ensure that the voltage between neutral and Grundfos may void the user’s authority to operate the each phase does not exceed 250 VAC. equipment. -
Page 9
T2 T3 moisture sensor wire. The common wire must be isolated. In Grundfos GO Remote, you must select that both the PTC wire and the moisture sensor wire are connected, and select a cool- down time for the thermal protection. -
Page 10: Starting Up The Product
Grundfos GO Remote enables you to set functions and gives you or mains failure. The setting is made in Grundfos GO Remote. access to status overviews, technical product information and Go to Settings > LC 231 IO terminals > Relay output > Function. current operating parameters.
-
Page 11: Startup Wizard On The Operating Panel
If the Bluetooth signal on the operating panel has been disabled for some reason, you are not able to connect with Grundfos GO • Test the dry-running function by starting the pump manually Remote.
-
Page 12: Application Types
The liquid is pumped into a second tank • Fill. where the level sensors are installed. You can set the application type with Grundfos GO Remote. The pump will start to fill the second tank when Start level P1 is reached. Empty A second pump will start if the liquid level reaches Start level P2.
-
Page 13: Identification
Factory code CIO1 GND CIO2 GND 24V GND 24V IP class Minimum to maximum ambient temperature Connect to Grundfos GO Remote to see which options are Production site available for the input and output terminals. Markings and approvals Pos. Description 4.6.2 Type key for LC 231…
-
Page 14: Control Functions
• Fill Related information 3.3 Startup wizard on the operating panel 4.4 Application types 6.2 Setting the sensor type 6.2.1 Setting the sensor type with Grundfos GO Remote Pos. Symbol Description Go to Settings > Level control > Sensor type. Display Select the type.
-
Page 15: Setting The Stop Level
For digital sensors: running. The specific level depends on the installed Go to Settings > > LC 231 IO terminals pump type. See the installation and operating Select which terminal to configure.
-
Page 16: Multipump Settings
Remote It is possible to set a time delay before the next pump is started. You can set a time in Grundfos GO Remote in order to get a 6.11.1 Setting the multipump settings with Grundfos GO reminder that the pump needs service when the time comes.
-
Page 17: Motor Protection
If there is moisture in the pump, then the moisture See position 3, curve with tripping. LC 231 cuts out the pump sensor will keep the series connection open until the pump is because the pump startup time exceeds 10 seconds and the opened and serviced.
-
Page 18: Alarm Reset
Alternatively, switch off the main power on the nameplate. supply to LC 231 for a minimum of 30 seconds to clear the alarms. At a motor current of 22.5 A (10 x 2.25), a pump is to cut out after A blockage alarm is typically triggered when the motor starts and in- approx.
-
Page 19: Setting The Buzzer With Grundfos Go Remote
6.22 GENIbus the fault. GENIbus, the Grundfos Electronics Network Intercommunications bus, is a fieldbus developed by Grundfos to meet the need for data 6.18.3 Resetting alarms and warnings on the operating panel transfer in all typical Grundfos motor or pump applications.
-
Page 20: Servicing The Product
Remove the module from the control unit. • The alarm symbol on the display turns red and the pump stops. Fit the new module. • Alarm code Power phase missing is displayed in Grundfos GO Remote. Connect all wires. Cause 8. Fault finding the product The product is configured for 2 or 3 phases but only 1 phase is connected.
-
Page 21: Code 4 (Too Many Motor Restarts)
The alarm symbol on the display turns red and the pump • Check and adjust the level control configuration with Grundfos GO Remote. stops. • Alarm code Too many motor restarts is displayed in Grundfos Cause GO Remote. The IO terminal is not configured correctly. Cause Remedy The pump has been blocked or partly blocked causing overload in •…
-
Page 22: Code 56 (Underload, Current Sensor Measures A Value Too Low)
Alarm code 85 is shown on the display. stops. • The alarm symbol on the display turns red and the pump • Alarm code Dry run is displayed in Grundfos GO Remote. stops. Cause • Alarm code Internal fault is displayed in Grundfos GO Low water level in the pit and the pump stops due to the dry-running Remote.
-
Page 23: Code 163 (Motor-Drive Protection Function Measurement Fault)
Check the functionality of each float switch. Remedy Related information • Go to Settings > Level control in Grundfos GO Remote and ensure that the configured range corresponds to the physical 3.6 Configuring the IO terminals using Grundfos GO Remote application type.
-
Page 24: Code 229 (Water On Floor)
Remedy Sensor cable 5-8 mm (0.19″ — 0.3″) • Order a new LC 231 to avoid downtime. Contact Grundfos. Related information Mains input terminal IEC stranded or solid 2.5 to 16 mm 6.17.4 Setting the motor protection with Grundfos GO Remote UL stranded or solid AWG 20 to 6.
-
Page 25: Disposing Of The Product
This product or parts of it must be disposed of in an environmentally sound way. Use the public or private waste collection service. If this is not possible, contact the nearest Grundfos company or service workshop. Dispose of the waste battery through the national collective schemes.
-
Page 26
Centre Turkey Tel.: +387 33 592 480 29-33 Wing Hong Street & 68 King Lam GRUNDFOS Pumper A/S GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. Fax: +387 33 590 465 Street, Cheung Sha Wan Strømsveien 344 Gebze Organize Sanayi Bölgesi www.ba.grundfos.com… -
Page 27
99480674 07.2020 ECM 1288727…
раз. В качестве альтернативы выключите
основное электропитание блока управления LC
231 минимум на 30 секунд, чтобы сбросить
аварийные сигналы.
Аварийный сигнал блокировки обычно подаётся,
когда бросок тока при включении
электродвигателя приводит к его отключению.
Максимальное количество ситуаций блокировки
составляет 6 раз в течение 24 часов. Если для
функции Maximum number of blocked motor
restart («Максимальное количество повторных
включений заблокированного электродвигателя»)
установлено значение 3, блок управления
попытается перезапустить электродвигатель 3
раза, прежде чем потребуется ручной сброс. Если
после сброса такая ситуация повторится 3 раза,
блок управления достигнет максимального
количества блокировок.
Соответствующая информация
6.15.4 Настройка защиты электродвигателя с
помощью приложения Grundfos GO Remote
6.16 Сброс аварийного сигнала
6.16.1 Ручной сброс аварийных сигналов и
предупреждений с помощью приложения
Grundfos GO Remote
1.
Перейдите в меню Аварии и предупрежд.
(«Аварийные сигналы и предупреждения»).
2.
Нажмите Сброс аварий («Сбросить
аварийный сигнал»).
Все текущие аварийные сигналы и
предупреждения сброшены. Однако если
неисправность, вызвавшая аварийный сигнал
или предупреждение, не устранена,
аварийный сигнал или предупреждение
появится вновь.
3.
Если вы хотите удалить все аварийные
сигналы и предупреждения из
хронологического журнала, нажмите
Показать журнал > Reset alarm and warning
logs («Показать журнал» — «Сбросить журнал
аварийных сигналов и предупреждений»).
6.16.2 Настройка автоматического сброса
аварийных сигналов с помощью приложения
Grundfos GO Remote
1.
Перейдите в меню Настройки > Automatic
alarm reset («Настройки» — «Автоматический
сброс аварийных сигналов»).
2.
Выберите одну из следующих опций.
78
Блок управления не
сбрасывает
аварийные сигналы
No automatic reset
или предупреждения.
Необходимо сделать
это вручную.
Блок управления
сбрасывает
аварийные сигналы и
предупреждения,
All except pump
если только
critical
связанная с ними
неисправность не
может повредить
насос.
Блок управления
сбрасывает
аварийные сигналы и
All alarms
предупреждения
независимо от типа
неисправности.
6.16.3 Сброс аварийных сигналов и
предупреждений на панели управления
Вы можете вручную сбросить аварийные сигналы
и предупреждения на панели управления. Однако
если неисправность, вызвавшая аварийный
сигнал или предупреждение, не устранена,
аварийный сигнал или предупреждение появится
вновь.
1.
Нажмите Reset («Сброс») на панели
управления, чтобы сбросить аварийный
сигнал или предупреждение.
6.17 Настройка зуммера с помощью
приложения Grundfos GO Remote
Внутренний зуммер используется для подачи
звукового сигнала в случае наличия аварийного
сигнала или предупреждения.
1.
Перейдите в меню Настройки > Buzzer
settings («Настройки» — «Настройка
зуммера»).
2.
Выберите условие, при котором активируется
зуммер:
• All alarms
• All alarms and warnings.
6.18 Настройка единиц измерения для
Grundfos GO Remote
При изменении единиц измерения, описанных в
данном руководстве, изменятся только единицы,
отображаемые в приложении Grundfos GO
Remote. Это не затронет единицы измерения,
отображаемые на панели управления продуктов,
подключённых к приложению Grundfos GO
Remote.
Простая настройка и подключение для интеллектуального регулирования уровня
Системы серии LC предназначены для управления одно или двух насосными канализационными и дренажными установками, или установками, работающими на наполнение резервуара.
Выбор алгоритма управления в зависимости от применения (откачивание или наполнение). Контроль до пяти уровней в резервуаре. В штатном режиме система работает по уровням пуска и останова насосов. Также предусмотрен контроль уровня «сухого хода» и аварийно-высокого уровня. В случае алгоритма ОТКАЧИВАНИЯ, при достижении аварийно- высокого уровня, все насосы будут запущены, при НАПОЛНЕНИИ же наоборот, будут остановлены.
Системы управления серии Grundfos LC доступны в двух исполнениях:
- Блок управления LC 231 – компактное устройство управления со встроенной электронной защитой электродвигателя.
- Шкаф управления LC 241 – полноценное НКУ с расширенным функционалом и возможностью добавления опций.
Уникальные настраиваемые входы/выходы
и интуитивно понятный интерфейс
Шкаф управления оснащен настраиваемыми клеммами входа/ выхода, обеспечивающими гибкость при настройке системы. Ввод в эксплуатацию, настройка и контроль не вызывают затруднений с интуитивно понятным и простым интерфейсом пользователя. Это экономит время как в начале работы, так и при ежедневном использовании насосов и систем управления. Контроллер поддерживает модули связи Grundfos для интеграции с любыми системами диспетчерского управления, такими как SCADA.
Работайте «На ходу»
Grundfos GO – это комплексная платформа для управления насосами и системами Grundfos с мобильного телефона. Благодаря встроенной в LC 231/241 технологии Bluetooth Smart, обеспечивается простое и безпроблемное соединение между смартфоном и системой управления LC.
Все настройки легко выполняются посредством приложения Grundfos GO. Это позволяет дистанционно подключиться к оборудованию. Пошаговый мастер первого запуска обеспечивает оперативный ввод в эксплуатацию новой насосной станции.
Состояние системы выводится на интуитивно понятную панель, на которой отображаются и резервуар с уровнями и подробная информация о состоянии насосов.
Приложение позволяет формировать полный отчет, отображающий текущие настройки и состояние установки.
Можно задать дополнительные функции, такие как защита от заклинивания или задержка пуска. Помимо этого, приложение Grundfos GO также может использоваться для хранения (резервирования) полного набора настроек вашей насосной станции или для многократного копирования настроек в другие аналогичные установки для ускорения ввода в эксплуатацию.
Оцените все преимущества системы управления LC
Комплексный набор функций для полного контроля и управления насосной станицей. Некоторые из данных функций являются новаторскими в своей области:
Интуитивно понятный интерфейс пользователя
Удобный контроль таких параметров, как уровень в резервуаре, состояние насоса, а также возможность ручного управления насосами. Встроенный мастер первого запуска для быстрого ввода в эксплуатацию в стандартных применениях. Индикация кода аварии на дисплее контроллера.
Настраиваемые входы и выходы (CIO)
Несколько свободных входов и выходов для подключения дополнительных датчиков, например, датчика давления в напорном трубопроводе. Один и тот же порт Grundfos CIO (настраиваемый вход/ выход) может быть настроен практически для любого типа сигнала. Любой порт CIO можно использовать как цифровой вход/выход, аналоговый вход и вход датчика температуры Pt 100/1000 в зависимости от потребностей. Настраиваемые релейные выходы для сигнализации, настраиваемые через Grundfos GO.
Защита насоса и системы
Защита и аварийная сигнализация в случае: перегрузки по току, перегрева насоса, сухого хода, высокого уровня воды, неправильной последовательности чередования фаз или отсутствия фазы, несовместимости или отказа датчика, слишком большого количества автоматических повторных запусков и наличия влаги в насосе.
Простая интеграция с системами SCADA
Использование открытых протоколов обеспечивает дистанционный доступ к вашим насосным станциям из большинства систем SCADA. Можно управлять насосами, изменять настройки и получать доступ к информации, например, к аварийным сигналам и данным по операциям.
Встроенная защита электродвигателя и измерение силы тока (LC 231)
Компактный универсальный блок управления LC 231 имеет электронную защиту электродвигателя и способен измерять потребляемый ток. Шкаф управления LC 241 имеет в составе отдельные аппараты защиты электродвигателя.
Защита от заклинивания
Обеспечивает запуск насосов через определенный интервал времени и работу в течение нескольких секунд в случае длительного отсутствия притока для предотвращения закупорки или заклинивания насоса из-за скопления известковых или других отложений.
Индикация напоминания о необходимости техобслуживания
Сервисный индикатор на дисплее. Просто введите желаемый интервал времени – и система управления предупредит, когда насос проработает указанный период.
Защита с помощью ПИН-кода
Безопасность превыше всего. Для защиты вашей установки мы реализовали разные способы защиты/блокировки системы управления от несанкционированного использования. Дисплей можно заблокировать на двух уровнях, даже доступ к меню настроек в Grundfos GO можно защитить посредством ПИН-кода.
Максимальное количество перезапусков
Помогает избежать многократного циклического перезапуска насосов в случае их блокировки или другого повреждения. Защищает насосы, снижает затраты на электроэнергию и ремонт.
Журнал аварийных сигналов и предупреждений
Запись до 20 событий с подробным описанием. Доступ к журналу можно получить удаленно через систему SCADA или через приложение Grundfos GO.
Журнал функциональных данных
Позволяет оценить режимы работы оборудования для определения потребности в выполнении технического обслуживания. Доступны следующие данные:
- Насосная система: общее время включенного состояния, рабочий цикл и потребление электроэнергии;
- Каждый насос: время работы, рабочий цикл, время работы за последние 24 часа, количество пусков в час в среднем, количество пусков за последние 24 часа и потребление электроэнергии.
Обзор конфигурации
|
* Поддерживаемые модули:
|
 |
|
|---|---|---|
| Блок управления LC 231 | Шкаф управления LC 241 | |
| Использование с 1 или 2 насосами | ||
| 1 фаза, 220 В перем. тока (50/60 Гц) | ||
| Пусковые и рабочие конденсаторы для 1-фазных систем (только LC 241) | ||
| 3 фазы, 380 В перем. тока (50/60 Гц) | ||
| Прямой пуск до 13 А | ||
| Прямой пуск до 23 А | ||
| Пуск «звезда-треугольник» до 59 А | ||
| Пуск с устройством плавного пуска до 59 А | ||
| Защита электродвигателя | Встроенная электронная | Отдельный аппарат на DIN-рейке |
| Защита от перегрева | ||
| Применяемые входы/выходы: 4xDI, 1xAI/DI | ||
| Дополнительный вход/выход | Опция | |
| Применяемые входы/выходы: 2xDI, 2xDI/DO, 2xCIO | ||
| Поддержка модулей передачи данных (CIM) Grundfos* | ||
| Пластиковый корпус | ||
| Пластиковый или металлический корпус | ||
| IP 54/55 | ||
| Измерение силы тока | Встроенное | Опция |
| Встроенный зуммер | ||
| Поддержка Grundfos GO посредством Bluetooth Smart | ||
| Производство по заказу с дополнительными опциями | ||
| Обновление прошивки через USB |
Принадлежности
Поплавковые выключатели и аналоговые датчики уровня
Система управления LC поддерживает как дискретные, так и аналоговые датчики обратной связи. Компания Grundfos предлагает широкий ассортимент аналоговых датчиков уровня и поплавковых выключателей для надежного и точного контроля и управления уровнем в канализационном резервуаре.
Возможности подключения
Концепция интерфейсной шины Grundfos fieldbus – это идеальное решение для управления насосными системами серии Grundfos LC. Модуль передачи данных (CIM) обеспечивает проводную и беспроводную связь посредством ряда стандартных протоколов связи, а также полную интеграцию с системами SCADA и другими облачными сервисами. Их легко установить, ввести в эксплуатацию и использовать.
Внешний главный выключатель (LC 231)
Добавьте внешний главный выключатель в свою систему (доступен в трех размерах – 25 А, 40 А, 80 А).
Артикул:
99369644
Страна:
Дания
Часто задаваемые вопросы
Как можно купить блок управления LC 231 Grundfos в Москве?
Купить блок управления LC 231 Grundfos в Москве можно оформив заказ через сайт.
Если нужно купить блок управления LC 231 Grundfos в Москве недорого, есть скидка?
Блок управления LC 231 Grundfos дешево в Москве найдете только в нашем интернет-магазине.
Сколько будет стоить блок управления LC 231 Grundfos с доставкой в Москве на дом?
Блок управления LC 231 Grundfos по цене 97453 руб не включается доставку. Рассчитать доставку в Москве можно связавшись с нашими менеджерами, либо ознакомится в разделе доставки.
Как можно оплатить если закажу блок управления LC 231 Grundfos?
Сколько гарантия на блок управления LC 231 Grundfos?
- ✅ Блок управления LC 231 Grundfos купить в Москве с доставкой
- ✅ Блок управления LC 231 Grundfos цена 97453 руб
- ✅ Купите блок управления LC 231 Grundfos в интернет-магазине Аквахит
Наш сайт использует файлы cookie, чтобы улучшить работу сайта, повысить его эффективность и удобство. Продолжая использовать сайт akvahit.ru, вы соглашаетесь на использование файлов cookie.
Модель: LC 231 2 x 1-9 DOL PI
Производитель: Grundfos
Артикул: 99369650
Гарантия: 1 год
Наличие: Есть в наличии
138546 р.
Сравнить
-
Описание
-
Характеристики
-
Документация
-
Отзывы (0)
Блоки LC 231 предлагают широкий набор функций для управления уровнем в резервуаре и контроля состояния насосов и установки в системах водоснабжения и водоотведения (дренаж, канализация).
LC 231 предназначены для управления уровнем в резервуаре, контроля состояния и защиты систем Grundfos с одним или двумя насосами с пуском по методу прямого включения.
Блоки LC 231 могут использоваться в как для опорожнения (дренаж или канализация), так и для заполнения резервуара (водоснабжение).
Настройка блока управления легко выполняется либо самостоятельно, на основании предварительно определенных параметров системы, либо с помощью пошагового мастера первого запуска через интуитивно понятный интерфейс приложения Grundfos GO с использованием технологии Bluetooth Smart. Из приложения Grundfos GO легко выполняется детальная настройка системы, ввод в эксплуатацию и последующий контроль. Даже без использования приложения у вас есть возможность прямо с дисплея контроллера изменить режим работы и настройки уровней.
Блок оснащен настраиваемыми клеммами входа / выхода, что обеспечивает гибкость в настройках системы на конкретное применение. Ввод в эксплуатацию и ежедневный контроль просты благодаря интуитивно понятному и удобному интерфейсу пользователя. Это экономит ваше драгоценное время при начале работы и при ежедневном взаимодействии с насосной установкой. Контроллер поддерживает ряд коммуникационных модулей Grundfos, которые обеспечивают простую интеграцию в любую систему контроля, такую как SCADA или Grundfos CLOUD. Благодаря встроенной электронной защите двигателя и системе измерения потребляемого тока, LC 231 обеспечивает индикацию необходимости проведения сервисного обслуживания. LC 231 ведет подробный журнал аварий и предупреждений с последними 20 событиями. Журнал аварий может быть доступен удаленно через SCADA или Grundfos CLOUD. Вы также можете использовать Grundfos GO для просмотра журнала находясь рядом с установкой. События имеют текстовый комментарий для упрощения поиска и устранения неисправностей на насосной станции.
Возможности LC 231:
- Управление 1 или 2 насосами по сигналам от датчиков (аналоговый, 0-5 В, 0,5-3,5 В, 0-10 В, 0-20 мА, 4-20 мА; или цифровые, поплавковые выключатели)
- Поддержка до пяти контролируемых уровней при работе как от аналогового датчика, так и от поплавковых выключателей.
- Поддерживает простое применение, когда присутствует только один поплавковый выключатель (только для одно насосной установки).
- Конфигурируемые клеммы входа / выхода, которые можно использовать как цифровой вход / выход, аналоговый вход и входы датчиков Pt 100/1000 для обеспечения гибкости в настройках под конкретное применение.
- Не допускайте затруднения вращения или заклинивания насосов из-за скопления известняка или других отложений при помощи функции антиблокировки.
- Предотвратите чрезмерную нагрузку на питающую электросеть, в следствии запуска нескольких насосных станций при помощи функции задержки пуска после включения электропитания.
- Защита от гидравлического удара за счет возможности настройки времени перезапуска или исключения одновременного запуска нескольких насосов.
- Возможность настройки автоматического сброса аварийного сигнала.
- Настройка задержки останова в соответствии фактическим условиям эксплуатации.
- Индикация актуального уровня жидкости в резервуаре.
- Встроенный зуммер для звуковой индикации предупреждений и / или аварий.
Индикация основных тревожных событий:
- Перегрузка по мощности и по току.
- «Сухой ход».
- Высокий уровень воды.
- Неправильная последовательность чередования фаз или пропадание фазы.
- Несогласованность или неисправность датчика(ов).
- Обнаружение несанкционированного доступа в помещение.
- Вода на полу.
- Слишком много перезапусков.
- Перегрев насоса и обнаружение влаги в электродвигателе.
Как правило, LC 231 имеет два сигнальных реле (перекидной контакт), которые можно настроить с помощью Grundfos GO для передачи различной информации о состоянии установки на внешние устройства индикации или системы верхнего уровня.
| Модель |
LC 231 2 x 1-9 DOL PI |
|---|---|
| Производитель |
Grundfos |
| Артикул |
99369650 |
| Гарантия |
1 год |
| Наличие |
Под заказ |