Lg w07lc инструкция оконный кондиционер

Краткое описание гарантии производителя

Точные условия гарантии доступны в гарантийном талоне, входящем в обязательный пакет документов, прилагаемых при покупке техники.

Если вам необходим ремонт, воспользуйтесь онлайн заявкой на ремонт или свяжитесь с нами.Пожалуйста, заранее подготовьте серийный номер вашего изделия и документы, подтверждающие покупку (чек). В негарантийных случаях может взиматься плата за диагностику, ремонтные работы и запчасти.

Не Дует Система Кондиционирования Не Работает Не Работает Регулировка Температуры Из Кондиционера Не Поступает Теплый Холодный Воздух Не Работает Регулирование Воздушного Потока Не Работает Регулирование Скорости Вращения Вентилятора. Не Работает Пульт Дистанционного Управления. Не Устанавливается Функция Таймера Непрерывно Мигает Индикатор. Во Время Работы Запахи Проникают В Комнату. Появилась Надпись «Ошибка». Появился Шум. Из Внешнего Блока Идет Дым С Соединительных Трубок Внешнего Блока Капает Вода Ne Vklyuchaetsa Ne Vklyuchaetsa Ошибка E3 При Включении На Дисплее Ошибка E3 Из Внутренего Блока Капает Вода Кондиционер Не Включается С Пульта, Пульт В Исправном Состоянии. Включается И Выключается Только От Полозкового Переключателя Ошибка E1 Сплит В 30 Км, Родственники Спрашивают) Ошибка Е4 Выдает Ошибку F6 Помогите Решить В Домашних Условиях За Ранее Спосибо Не Горят Огоньки На Панели Работающего Кондиционера Сам Включается При Воткнутой Вилки В Розетку , Кондиционер Сам Включается И Самостоятельно Переключаются Режимы. F1 Блокируется И Выключается Кондиционер Работал. Демонтировали Пролежал В Гараж Два Года Установили Выдает Ошибку После Перестановки Показывает Ошибку Е6 При Включении Постоянно Пищит Короткий И Частый Звуковой Сигнал Выдает Е5 На Втором Блоке E6 Ошибка Е9 Постоянно Ее Выдает Отключается Компрессор Пять Минут Работает Отлично, Отключается Не Нагнав Нужную Температуру, Потом Через Пять Минут Опять Включается Компрессор Не Изменяется Обозначение Температуры Температура На Экране Пульта Обозначена В Фаренгейтах И Не Изменяется На Цельсия E5 Выдаёт Ошибку F4 Сначала Кондиционер Вроде Включается Прогоняет Воздух А Потом Резко Останавливается И Выскакивает Ошибка И Все Кондиционер Больше Не Функционирует Ksvp140Hfdn3 Не Запускается Компрессор По Индикаторам Все В Штатном Режиме Горят Все Три Светодиода На Внутреннем Блоке Кондиционер Работает, Но Стало Напрягать То, Что После Профилактики Стали Гореть Все Три Свето Диода На Внутреннем Блоке Не Зависимо От Того Включаю Ли Я С Пульта Функции Слип Или Таймер. Ошибка F9 Кондиционер Не Запускается Даже Принудительно Не Включаетса Горит На Табло F8 Ошибка F8 Ошбка F8 Что Это? Пишет Е14 Ошибка Е14 Не На Что Не Риагирует Не Запускается Компрессор При Включении Кондиционера Не Запускается Компрессор,Если При Отключенном От Сети Кондиционере Зажать Кнопку «Mode» И Вставить Вилку В Розетку,Кандиционер Включается,Компрессор Запускается,Работает,На Дисплее «Снежинка» И 18С° Но Если Поднять Температуру Очень Медленно Крутится Вентилятор Конденсатора. При Включении Кондиционера Компрессор Включается И Медленно Разгоняется Вентилятор. Мигает P1Нет Охлаждения Р2 И Ничего. Тишина Не Запускается Горит Ошибка Е7 J6 Отключается Не Запускается Через Несколько Секунд После Включения На Дисплее Загораются Все Символы И Кондиционер Отключается. Почему? Постоянно Горит Первый Светодиод Который Слева На Право На Внутреннем Блоке Загорелась На Дисплее Ec Загорелась На Дисплее Ec И Кондиционер Не Работает! Горить Жолтая Лампочка Другая З Права На Лєво Коды На Дисплее Cf И Cl Что Означают Коды Ошибок На Дисплее Cf И Cl? Код Pf На Всех Режимах Выдает Код Pf. Работает Только Вентиляция. Обогрев На Модели Igc Ras/Rac-07Nhg При Переключении Mode Не Предлагает Функцию Обогрев. (Символ Солнца На Пульте Не Появляется), Хотя В Модели Эта Функция Предусмотрена. Почему? Сбой В Управлении Работой При Включении Кондиционера Forina На Самом Табло Кондиционра Сразу Загораются И Мигают Все Значки: Слева -Зеленый Листок, Желтый И Синий; Справ — Синий И Желтый-Таймер. Посредине Горит Не Мигая Буква L C Точкой. Перенастрооки Кода Результатов Не Дают. Пр Ошибка Е2 5Е Ошибка С04 Молчит H1 Включается Только «Обогрев», На Табло Нет «Температуры», Горит «Солнышко» Включается Только «Обогрев», На Табло Нет «Температуры», Горит «Солнышко» Наружний Блок Запускаеться И Сразу Останавливаеться F7 Ошибка P12 Обогрев На Обогрев Идет Холодный Воздух, Внутри Внутреннего Блока Собирается Иней , Тепла Нет Ошибкаal Ошибка Е7 Кондиционер Выдает Ошибку Е7 Ошибка P04 Компрессор Запускается Через. Минуту Отключается,Спустя 3 Минуты Запускается Снова И Также Отключается Ошибку Выдает, Испаритель Вроде Нагревает,Но Вентилятор На Тепло Внутреннего Блока Не Запускается,А На Холод Хорошо Работает,В Чем Может Быть Причина P7 Горит На Табло Р7 Ни На Что Не Реагирует F0 Не Включается При Подключении К Сети Загорается Верхний Правый Индикатор(Красным) И Больше Никаких Признаков Жизни. Не Реагирует Ни На Пульт Ни На Кнопку Вкл/Выкл На Самом Внутреннем Блоке. Помогите Плиз Не Запускается Наружный Блок Kelon As-09Hr4Fl Включаешь — 5 Раз Пищит И Тишина. Выключаешь Из Розетки, Включаешь И Все Повторяется. Run И Пищит При Выключении Кондиционера Индикатор Run Мигает И Пищит. Сломан Компрессор Подскажите Пожалйста , Где Можно Купить ?

Посмотреть инструкция для LG W07LC бесплатно. Руководство относится к категории кондиционеры, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.5. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о LG W07LC или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о LG W07LC.

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

LG
eIOII˚E IOI‰E?EOIA 'OA‰Ui‡
eiaeCeNeiCe ee uaeeaiAiAnaa
e O?EU‡EUA, OOE‡IUEOU‡,
IAE
IOI‰E?EOIA A.
UOU‡IO'EU¸
E
I‡OUOfl˘U˛ EIOU UI?E˛. C
'‡EI˚A
OO‰A EEUOfl
O'A‰AIEfl
aIOU UI?Efl
˝IOOIU‡UE O'‡U¸
eO・I˛‰‡EUA IA ˚
IAO EflUIOOUAE,
OOIOEAU
OO' AE‰AIEfl
AAUI¸U‡UOI
'‡?AI
A"O.
O A‰OOUO OEIOOUE ?UO・˚ EA・AE‡U¸
I
IOUO ˚I
IAO ‡'EI¸I‡fl
UOU‡IO'I‡
IOI‰E?EOIA ‡. aOIO‡IEfl LG IA
A‡
O
O ‡'EI¸IO
EIE
IOEAU
EIE
O E'AOUE
˝IOOIU‡U‡?Efl
IAOAU OU'AUOU'AIIOOUE
IAO?‡OUI˚A
IAO ‡'EI¸IOE
OIU?‡E,
fl'E'?EAOfl
UOU‡IO'IE
EIE
˝IOOIU‡U‡?EE IOI‰E?EOIA ‡.
iOU‡IO'I‡ IOI‰E?EOIA ‡ ‰OIEI‡ ・˚U¸
OO"I‡OO'‡I‡ O
IOIIUI‡I¸IOE OIUE・OE, O・AOOA?E'‡˛˘AE
˝IAIU O˝IA "EE. (EN 61000-3 Norm.)
OO‰‡?U
eUIO'O‰OU'O
OO
˝IOOIU‡U‡?EE IOI‰E?EOIA ‡
OIOIIO"O UEO‡
eeNOeUAcaO
c
AO・iO‰EIO
COE?EUA IOIA ‡ IO‰AIE
cOIA IO‰AIE
cOIA ‡
2.
uIOOIU‡U‡?Efl IOI‰E?EOIA
3.
eO‰A E‡IEA
E
‡
I‡
・OIO'OE
OUAIIA
IOI‰E?EOIA ‡.
I‡"‡AEI‡
N‡U‡ O EO・ AUAIEfl
UiO‰
4. iOU‡IO'I‡ IOI‰E?EOIA ‡
5.
OA EE IOI‰E?EOIA ‡:
#
I‡iO‰flUOfl
c‡A'‡IEA
E
IOIA #
eA EEI˚E
1. iAiIEI‡ ・AAOO‡OIOOUE
A‡OEO‡U¸
e
e・˘EA 'OO OO˚
OE‡IUEOU‡, O O?UEUA EIOU UI?E˛
C IAE
'˚
‡・OUA
IOI‰E?EOIA ‡
I‡E‰AUA
OOIAAIU˛
E
UiO‰A
IA ˚ O A‰OOUO OEIOOUE
' AIfl
E
‰AI¸"E,
IOI‰E?EOIA ‡.
C EIOU UI?EE
'OAIOEI˚i
OOIE
‡ U‡IEA
U‡IEA
IAOOI‡‰OI
EIUO I‡?E˛ O
cAIOUO ˚A
A‡ IEI.
OOA'OIflU O˝IOIOIEU¸
O O‰IEU¸ O OI
OO‰A EEUOfl OOEO‡IEA
OOOOO・˚ Ei UOU ‡IAIEfl.
E
'˚ OAI‡IOIEUAO¸ O
U‡・IE?AE
UOU ‡IAIE˛ IAOOI‡‰OI, 'OAIOEIO,
IA
A'OIEU¸ '
O E‰AUOfl
OIUE・˚
?AIU
OO'AUO' OO
'‡I
IEIO"‰‡
O・OIUEE'‡IEfl.
eeieeeUce
?
e E IAO・iO‰EIOOUE O
?
e E UOU‡IO'IA IOI‰E?EOIA ‡ O
?
O'A‰AIEfl AIOIU‡ EIE O・OIUEE'‡IEfl
IOI‰E?EOIA ‡ O E"I‡OEUA IE?AIAE O'‡IIO"O OOA?E‡IEOU‡.
E"I‡OEUA OOA?E‡IEOU‡ OO
UOU‡IO'IA.
cA OOA'OIflEUA I‡IAI¸IEI ‰AUflI, ‡ U‡IEA IAIO˘I˚I EIE
・OI¸I˚I I˛‰flI O‡IOOUOflUAI¸IO OOI¸AO'‡U¸Ofl
IOI‰E?EOIA OI.
?
?
?
e EOI‡U E'‡EUA A‡ ‰AU¸IE: OIE IA ‰OIEI˚ E"
‡U¸
O
IOI‰E?EOIA OI.
C UAi OIU?‡fli, IO"‰‡ IOI‰E?EOIA IUE‰‡AUOfl ' A‡IAIA
?IU ‡, IAO・iO‰EIO O・ ‡UEU¸Ofl ' OA 'EOI˚A OIUE・˚.
iOU‡IO'I‡ IOI‰E?EOIA ‡ O OEA'O‰EUOfl
I'‡IEUE?E O'‡II˚IE OOA?E‡IEOU‡IE ' OOOU'AUOU'EE O
I‡?EOI‡I¸I˚IE OU‡I‰‡ U‡IE I‡O flEAIEfl.
2
iAiIEI‡
aA ˚ O A‰OOUO OEIOOUE
・AAOO‡OIOOUE
NIfl
'OAIOEI˚i
O A‰OU' ‡˘AIEfl
cAO ‡'EI¸I‡fl
IOUO ˚i
OO' AE‰AIEE
E IAO?‡OUI˚i
IOEAU
˝IOOIU‡U‡?EE IOI‰E?EOIA ‡
OUIA?AI‡
OIA‰U˛˘EIE
CcaaAcaO
eeieeeUce
O E‰A EE'‡EUAO¸
OIU?‡A'
O E'AOUE
I IAO?‡OUI˚I
EIOU UI?EE.
OIU?‡flI, OA ¸AAIOOU¸
OEI'OI‡IE:
N‡II˚E
OEI'OI
I‡ OO‡OIOOU¸ IAU‡I¸IO"O
UI‡A˚'‡AU
EOiO‰‡
EIE
OA ¸AAI˚i U ‡'I.
N‡II˚E
U ‡'I
OEI'OI
EIE
UI‡A˚'‡AU
I‡ OO‡OIOOU¸
OOIU?AIEfl OA ¸AAI˚i
OO' AE‰AIEfl OI UE‡˛˘Ei O A‰IAUO'.
ei a
a‡O A˘‡AUOfl
iOI¸IO
N‡II˚IE
U‡I
O・OAI‡?‡AUOfl OIA‰U˛˘AA:
OEI'OI‡IE
CcaaAcaO
CcaaAcaO
cEIO"‰‡ IA 'II˛?‡EUA E IA '˚II˛?‡EUA
O E・O 'OU‡'IAIEAI 'EIIE ' OAAUIU EIE
e ‡'EI¸IO OO‰II˛?EUA
'EIIU.
'˚U‡OIE'‡IEAI AA EA
?
cAO ‡'EI¸IOA
?UAOOAI¸IOE
IOEAU
OO‰II˛?AIEA
?
'EIIE I OAUE
I
O E'AOUE
IOEAU
AE‰AIEE OAUA'O"O ?IU ‡
EOOOI¸AUEUA OAUA'OE ?IU , IA
O A‰I‡AI‡?AII˚E ‰Ifl ˝UO"O O E・O ‡.
E IA
OAAUIE.
O E'AOUE
?
I
OO ‡EAIE˛ ˝IAIU E?AOU'OI
EIE
OO ‡EAIE˛
EIE
˝IAIU E?AOU'OI
uUO
aA・A"‡EUA OO'
?
OOE‡ U.
cA 'II˛?‡EUA IOI‰E?EOIA
‡?E'‡EUA E IA U‰IEIflEUA
?
uUO
IOEAU
O E'AOUE
˝IAIU E?AOU'OI
EIE
IOI ˚IE UI‡IE EIE ' OOIA˘AIEE
OO'˚?AIIOE 'I‡EIOOU¸˛.
(U OEIEIE E U.‰.).
OEU‡IEfl
I
OO ‡EAIE˛
?
OOE‡ U.
uUO
IOEAU
O E'AOUE
O
OOUOI I‡
?
I
OO ‡EAIE˛ ˝IAIU E?AOU'OI.
e・flA‡UAI¸IO A‡AAIIflEUA
cA
IOI‰E?EOIA .
'O‰˚
eUOUUOU'EA A‡AAIIAIEfl
I
?
IOEAU
O E'AOUE
?
OO ‡EAIE˛ ˝IAIU E?AOU'OI.
‰OOUOI‡EUA
I‡
uUEI
CO‰‡ IOEAU OO'
O E'AOUE
I
O A‰OU' ‡˘‡˛˘EE
?‡OUE
A‰EU¸ IOI‰E?EOIA
EIE
?
eUOUUOU'EA '˚II˛?‡UAIfl IOEAU O
I
OO ‡EAIE˛ ˝IAIU E?AOU'OI.
OO ‡EAIE˛ ˝IAIU E?AOU'OI
aOOOI¸AO'‡IEA
cA
EIE OIOiO
' AIfl
OUII˛?EUA
IOI‰E?EOIA .
cA
OOIA˘‡EUA
OO' AE‰AIIOE
A‡I AOIAIIOE OAAUIE
I
?
OOE‡ U.
eAAUI¸U‡UOI
IOEAU OU‡U¸
˝IAIU E?AOU'OI
'・IEAE IOI‰E?EOIA ‡
cA
EIE
OO ‡EAIEA
?
OOE‡ .
uUO
IOEAU
O E'AOUE
I
OOE‡ U.
E'AOUE
OOE‡ U.
OUI ˚'‡EUA IOI‰E?EOIA
‡・OU˚.
'O
‡OOOI‡"‡EUA OAUA'OE ?IU
'・IEAE
OU
?
eAAUI¸U‡UOI
3
I
OO ‡EAIE˛
"O ˛?EA "‡A˚ E EI˚A IA"IO 'OOOI‡IAIfl˛˘EAOfl
'A˘AOU'‡: ・AIAEI, ‡OU'O EUAIE E U. ‰.
IOEAU OU‡U¸
EIE
O E'AOUE
cA EOOOI¸AUEUA fl‰OI O IOI‰E?EOIA OI
I‡" A'‡UAI¸I˚i
˝IAIU E?AOU'OI
IOEAU
˝IAIU E?AOU'OI.
IOI‰E?EOIA O'.
uUO
EIE
A‡O A˘‡AUOfl.
E'AOUE
IA"IO'OOOI‡IAIfl˛˘EAOfl O A‰IAU˚.
?
UUA?IU
'OA‰Ui‡.
‰˚I‡ IAIA‰IAIIO
EIE
OO' A‰EU¸
iOU‡IO'EUA '˚II˛?‡UAI¸,
OOO‡‰‡IEfl
'IUU AIIEA
'
I˛‰AE.
'˚ IOEAUA
e E OOfl'IAIEE OU ‡IIO"O A'UI‡,
OO ‡EAIE˛ ˝IAIU E?AOU'OI
OO ‡EAIE˛
O'OAIU A‰O O'¸˛.
A‡O‡i‡ EIE
eO‰O・I˚A fl'IAIEfl IO"UU O
I
I‡iO‰fl˘EiOfl
OOIA˘AIEE
IOI‰E?EOIA ‡.
?
O E'AOUE
‰Ifl
OAUA'OE ?IU , ‡ U‡IEA IA EOOOI¸AUEUA
‡A'AU'EUAIE
IOEAU
˝IAIU E?AOU'OI EIE OOE‡ U.
OOIE ?IU IOI‰E?EOIA ‡ OO' AE‰AI,
A"O A‡IAI˚ IAO・iO‰EIO '˚A'‡U¸
I'‡IEUE?E O'‡IIO"O OOA?E‡IEOU‡.
(eOA‰EIAIEA UEO‡ Y.)(Y Attachment)
cA I‡O ‡'IflEUA 'OA‰U?I˚E
'OA"O ‡IE˛,
'˚A'‡IIOIU OA A" A'OI.
cA UIO
uUO
OO ‡EAIEA
OOE‡ .
?
uUO
IOEAU
OOE‡ U.
O E'AOUE
I
'A ˚'U
EIE
CcaaAcaO
CcaaAcaO
C OIU?‡A UUA?IE
"‡A‡
?
C O OUE'IOI OIU?‡A
cA
OOIA˘AIEA
IAO・iO‰EIO O O'AU EU¸ OA A‰
‡・OU˚ IOI‰E?EOIA ‡.
IOEIO
‡A・E ‡EUA
A‡IAIflEUA
I‡?‡IOI
uUO
?
OOIU?EU¸ ‡AIE?I˚A
OO' AE‰AIEfl.
IOEAU
OOIU?AIE˛
E IA
IOI‰E?EOIA
A"O ?‡OUE.
O E'AOUE
I
EIE
'A ˚'U, OOE‡ U
OEO"O'.
eeieeeUce
eeieeeUce
cE
OIU?‡A IA I‡O‡EUAO¸
?‡OUAE
' IOAI
cA
IAU‡IIE?AOIEi
IOI‰E?EOIA ‡ O E
?
A‡IAIA
EOOOI¸AUEUA
?EOUIE
e E O‰IO' AIAIIOI EOOOI¸AO'‡IEE
'O‰U ‰Ifl
IOI‰E?EOIA ‡ E, I‡O EIA , OIEU˚
O・AOOA?¸UA iO O?U˛ 'AIUEIfl?E˛.
IOI‰E?EOIA ‡.
UEI¸U ‡.
ai OOU ˚A I OIIE IO"UU OU‡U¸
O E?EIOE OA ¸AAIOE U ‡'I˚.
?
CO‰‡ IOEAU OOO‡OU¸ 'IUU ¸ E I‡ U?EU¸ EAOIfl?E˛,
?
?UO, ' O'O˛ O?A A‰¸, IOEAU O E'AOUE I
aI‡?A
'OAIOEI‡ IAi'‡UI‡
IEOIO O‰‡.
OO ‡EAIE˛ ˝IAIU E?AOU'OI. uUO IOEAU O E'AOUE
I OO ‡EAIE˛ ˝IAIU E?AOU'OI.
eA A‰ ?EOUIOE
IOI‰E?EOIA ‡
?
cA
U・A‰EUAO¸,
?UO OI OOIIOOU¸˛
O flIOIU
'˚II˛?AI.
'OA‰Ui‡
aOO‡OUE 'AIUEIflUO ‡ ' ‡˘‡˛UOfl
・OI¸?OE OIO OOU¸˛ E IO"UU
I‡IAOUE
O
?
uUO
‡IIU ‡UIO
‡A・ ˚A"E'‡IE˛
OII‡i
O E'O‰EU
OOIA˘AIEE
'O‰˚ I‡ IA・AI¸.
cA A‡OIOIflEUA
I
?
E
E
IOEAU
O E'AOUE
I
?'AU IOI‰E?EOIA ‡ EIE
OOIA˘‡EUA
I‡
O A‰IAUO',
?
eU˘AOU'UAU
'OA"O ‡IEfl
IA
aOI‰E?EOIA
IOEAU
OOIU?EU¸ OO' AE‰AIEfl,
U‡IEA
OU˘AOU'UAU U" OA‡ OOE‡ ‡.
e‡・OU‡ IOI‰E?EOIA ‡ ・AA
O E'AOUE
I
UEI¸U ‡
‡AIE?IO"O
‡‰‡ OO' AE‰AIEflI.
OAUA'OE ?IU
cA
UOOU A・IflEUA
OIEUU˛
?
OO‡OIOOU¸
EIE
EA
'O‰U,
IOI‰E?EOIA ‡.
OO ‡EAIEfl
C 'O‰A OO‰A E‡UOfl ‡AIE?I˚A
' A‰I˚A 'A˘AOU'‡.
˝IAIU E?AOU'OI.
OOIE 'IUU ¸ IOI‰E?EOIA ‡ OOO‡I‡ 'O‰‡, OUII˛?EUA
IOI‰E?EOIA . C˚I¸UA 'EIIU EA OAAUIE E
E UOU‡I‡'IE'‡EUA
OO・I˛‰‡fl OOUO OEIOOU¸.
EIAAU
AOIE OI IA
OA AEEI‡EUA A"O.
e‡OO‡IO'˚'‡EUA
IOI‰E?EOIA ,
OEU‡IEA
C O OUE'IOI OIU?‡AU IOI‰E?EOIA
IOEAU
O E'AOUE
UflEAI˚i
IOI‰E?EOIA ‡
aOOOI¸AUEUA Ifl"IU˛ UI‡I¸.
‡OU'O EUAIAE E ‡・ ‡AE'O'
IOEAU
?
OA ¸AAI˚I U ‡'I‡I.
cA
O EIAIflEUA ‰Ifl ?EOUIE
‡AO'‡IE˛ ?‡ ‡OEI.
OO ?A
I‡E‰˚A ‰'A IA‰AIE.
e‡・OU‡ OO' AE‰AIIO"O
I
O E'AOUE I O・
E
eIA‰EUA A‡ OOOUOflIEAI
UEI¸U ‡. iEI¸U O O?E˘‡˛U
‡・OU‡˛˘A"O ‰IEUAI¸I˚E O OI.
?
OA ¸AAI˚I U ‡'I‡I.
IOEAU EAIAIEU¸
?
OO ‡EAIE˛
IOI‰E?EOIA ‡, I‡iO‰fl˘A"OOfl 'IA OOIA˘AIEfl E
EIE
aOOOI¸AO'‡IEA
I
O E'AOUE
IOI‰E?EOIA ‡
O A‰OU'.
"E・AIE
I
‡OUAIEE
EOOOI¸AUAUOfl ‰IEUAI¸IOA ' AIfl.
e O'A flEUA OOOUOflIEA UOU‡IO'O?IOE O‡IAIE
'˚iO‰IOA
IOI‰E?EOIA ‡ A‰IEi IO˛˘Ei
?
・A EUAO¸ A‡ 'EIIU.
OO' AE‰AIE˛ IOI‰E?EOIA ‡
cA
O E'AOUE
IOI‰E?EOIA ‡,
˝IAIU E?AOU'OI.
OU'A OUEfl ‰Ifl 'OA‰Ui‡.
IOEAU
OU OAUE
cAOOUO OEIOA O・ ‡˘AIEA
IEI‡IEIE
O A‰IAU‡IE 'iO‰IOA
IOEAU
eUII˛?‡EUA
OUII˛?AIEE
IOI‰E?EOIA ‡
IOI‰E?EOIA .
'
uUO
EE'OUI˚i E
EIU˘AOU'‡.
E '˚II˛?‡U¸
uUO
?
‡OUAIEflI.
e E
O˚ OOUE
EIE
O A‰IAU˚ EOIUOOU'‡.
OO' A‰EU¸
EIE ・U E
IAO・iO‰EIO A‡I ˚'‡U¸ OII‡
e‡・OU‡ O E OUI ˚U˚i
IOI‰E?EOIA
'˚?EOIEUAI¸IU˛ UAiIEIU
IOI‰E?EOIA ‡.
OA ¸AAI˚A U ‡'I˚.
OOfl'IAIE˛
?
IOEAU
OOIA˘‡EUA I‡
EE'OUI˚i, ‡OUAIEfl,
‡OUAIEfl
'OA‰AEOU'E˛ OOUOIO'
EA
EE'OUI˚I E
CO ' AIfl " OA˚
?
cA
OO‰'A "‡EUA ‰OI‡?IEi
EE'OUI˚i E IOII‡UI˚A
OOU ˚A I ‡fl.
IAO AIAIIO
?AI
4
O・ ‡UEUAO¸ ' OA 'EOI˚E ?AIU , O AE‰A
O O‰OIE‡U¸ ˝IOOIU‡U‡?E˛ IOI‰E?EOIA ‡.
iAiIEI‡
eA A‰
・AAOO‡OIOOUE
eO‰"OUO'I‡
I
I‡?‡IOI
‡・OU˚
˝IOOIU‡U‡?EE
1
NIfl
2
e ‡'EI¸IO
3
cA
EOOOI¸AUEUA OO' AE‰AII˚E
4
cA
OO‰II˛?‡EUA
5
cA
EOOOI¸AUEUA
6
cA 'II˛?‡EUA/'˚II˛?‡EUA IOI‰E?EOIA O OOU˚I
UOU‡IO'IE IOI‰E?EOIA ‡
'˚AO'EUA
I'‡IEUE?E O'‡IIO"O
OOA?E‡IEOU‡.
OO‰II˛?EUA 'EIIU.
IOI‰E?EOIA
EIE
I
IAOU‡I‰‡ UI˚E
OAAUIA,
OU
OAUA'OE ?IU .
IOUO OE
UEA
OEU‡˛UOfl
ei a
‰ U"EA IOI‰E?EOIA ˚.
U‰IEIEUAIE.
O EOOA‰EIAIEAI/OUOOA‰EIAIEAI
'EIIE OU
OAAUIE.
uIOOIU‡U‡?Efl
1
COA‰AEOU'EA
O flIO"O
EE'OUI˚A EIE
2
3
IA
'OA‰Ui‡
IOEAU
・˚U¸ ' A‰IO ‰Ifl A‰O O'¸fl.
OOO‡‰‡IE I‡‰OI"O OO‰
O flIOE
OOUOI
'OA‰Ui‡
eIA‰EUA,
EA
?UO・˚ I˛‰E,
IOI‰E?EOIA ‡.
NIfl O A‰OU' ‡˘AIEfl IAi'‡UIE IEOIO O‰‡ ' OOIA˘AIEE O E O‰IO' AIAIIOE ‡・OUA
IUiOIIOE OIEU˚ EIE ‰ U"Ei I‡" A'‡˛˘Ei IOI‰E?EOIA O' OOIA˘AIEA IAO・iO‰EIO O
IOI‰E?EOIA ‡
E
O'AU E'‡U¸.
cA
O EIAIflEUA IOI‰E?EOIA IA OO I‡AI‡?AIE˛ (O EIA : i ‡IAIEA UO?I˚i O E・O O', OE˘E, EE'OUI˚i,
‡OUAIEE E O A‰IAUO' EOIUOOU'‡). eO‰O・IOA O EIAIAIEA IOEAU O E'AOUE I Ei OO' AE‰AIE˛.
iiO‰
1
OOUOI‡
‡OUAIEfl
A‡
IOI‰E?EOIA OI
cA I‡O‡EUAO¸
IAU‡IIE?AOIEi
?‡OUAE IOI‰E?EOIA ‡ O E U‰‡IAIEE
UEI¸U ‡.
aOEIO OO AA‡U¸Ofl O・
OOU ˚A I ‡fl.
2
cA
O OUE ‡EUA
EAOIfl?E˛
3
IOI‰E?EOIA EAIUU E OIO?AIIOE
E '˚A'‡U¸
'
'O‰A
U flOIOE. CO‰‡
IOEAU
OO' A‰EU¸
OO ‡EAIEA ˝IAIU E?AOU'OI.
eA A‰ ?EOUIOE
IOI‰E?EOIA ‡ U・A‰EUAO¸, ?UO OI OOIIOOU¸˛ OUII˛?AI. aOO‡OUE 'AIUEIflUO ‡
' ‡˘‡˛UOfl O ・OI¸?OE OIO OOU¸˛. OOIE 'AIUEIflUO I‡?IAU ‡・OU‡U¸ 'O ' AIfl ?EOUIE 'IUU AIIEi
?‡OUAE IOI‰E?EOIA ‡, ˝UO IOEAU O E'AOUE I OA ¸AAIOE U ‡'IA.
e・OIUEE'‡IEA
eAIOIU
E
O・OIUEE'‡IEA
IOI‰E?EOIA ‡ OOU˘AOU'Ifl˛U
5
I'‡IEUE?E O'‡II˚A
OOA?E‡IEOU˚.
e‡OOOIOEAIEA
uIOOIU‡U‡?Efl
UO ‡'IAIEfl
e "‡I˚ UO ‡'IAIEfl IOI‰E?EOIA OI EAO・ ‡EAI˚
On
I‡
Off
Auto
Swing
5
OFF
4
6
MED
FAN
3
HIGH
COOL
7
2
8
1
LOW
FAN
9
MED
COOL
LOW COOL
Thermostat
Operation
Thermostat
Operation
Auto
5
4
6
Swing
Off
3
OFF
On
MED
FAN
HIGH
COOL
7
2
8
1
LOW
FAN
9
MED
COOL
LOW COOL
Thermostat
Operation
Auto
5
4
Swing
Off
6
Off
3
On
Med
Fan
High
Cool
7
2
8
1
UUII?EE O "‡IO'
UO ‡'IAIEfl
IOI‰E?EOIA ‡
e "‡I˚
E
9
Low
Fan
Med
Cool
Low Cool
6
EOUII‡i
IEEA:
e‡・OU‡
a‡IO. OiI.,
e A‰.
'AIU
(
(
),
)
O A‰. OiI.(
OI‡・. OiI.
E
)
E
OI‡・.
(
)
OiI. A"UIE U˛U OIO OOU¸ 'AIUEIfl?EE O E OiI‡E‰AIEE.
O・AOOA?E'‡˛U ?E IUIfl?E˛ E O?EOUIU 'OA‰Ui‡ ・AA
OiI‡E‰AIEfl. C˚II.
(
eeaaOoAcaO: OOIE
'˚
OO'A IAUA OA AII˛?‡UAI¸
'AIU,
IA
'OA' ‡˘‡EUA
o
)
OUII˛?‡AU
A"O
IOI‰E?EOIA .
O・ ‡UIO
EA OOIOEAIEfl
' OOIOEAIEA
<<cool>>
' OOIOEAIEA '˚II EIE
<<cool>> ‡I¸?A
?AI
?A AA 3
IEIUU˚.
eOEO‡IEA AEEIO' OiI‡E‰AIEfl
O・˚?IO"O OiI‡E‰AIEfl- UOU‡IO'EUA A"UIflUO OiI‡E‰AIEfl
<<Med Cool>>, OO'A IU' A"O OO ?‡OO'OE OU AIIA ‰O OA A‰EI˚.
NIfl
' OOIOEAIEA
NIfl I‡IOEI‡I¸IO"O OiI‡E‰AIEflOO'A IU'
NIfl
A"O OO
UOU‡IO'EUA A"UIflUO OiI‡E‰AIEfl
?‡OO'OE OU AIIA ‰O UOO ‡.
UEiO"O E IO?IO"O
OO'A IU'
A"O OO
<<High Cool>> EIE
' I‡IOEI‡I¸IOA
OiI‡E‰AIEfl- UOU‡IO'EUA A"UIflUO OiI‡E‰AIEfl
?‡OO'OE OU AIIA ‰O OA A‰EI˚.
' OOIOEAIEA
OOIOEAIEA,
<<Low Cool>>,
iOeaeeiAi
O A‰I‡AI‡?AI ‰Ifl OO‰‰A E‡IEfl IOII‡UIOE UAIOA ‡UU ˚.
iA IOOU‡U
'˚II˛?‡AUOfl
‡'UOI‡UE?AOIE, OO‰‰A EE'‡fl
OO'O ‡?E'‡AUA U?IU,
UAI
eOIOEAIEA I‡O OUE'
?EU
O OiI‡‰IAA
5
6
EIE
・U‰AU
' IOII‡UA
'OA‰Ui
'
IUEI˚E
aOIO AOOO
'II˛?‡AUOfl E
IEI OIIEI‡U. oAI ‰‡I¸?A 'O ‡'O
'˚
OOIA˘AIEE.
(OOOA A‰EIA ?I‡I˚)
UEOE?I‡fl
UOU‡IO'I‡ IOI‰E?EOIA ‡.
eCeAeNcoa eeiea
eAEEI <<auto
swing>>
‡'UOI‡UE?AOIEI
Caa
(
Coaa
eAEEI
)
(
)
UO ‡'IflAU
OO‰‡?AE
UO ‡'IAIEI 'OA‰U?I˚I
‡'UOI‡UE?AOIO"O
eAEEI
' "O EAOIU‡I¸IOE OIOOIOOUE
(IA 'O 'OAi IO‰AIfli).
'OA‰Ui‡
OOUOIOI
UO ‡'IAIEfl 'OA‰U?I˚I
‡'UOI‡UE?AOIO"O
O
O‰IO' AIAII˚I
OOUOIOI 'II˛?AI
UO ‡'IAIEfl 'OA‰U?I˚I
OOUOIOI '˚II˛?AI
eeieeeUce
OOIE IOI‰E?EOIA
‡・OUU
'
IEIUU˚.
‡・OU‡I
'
AEEIA 'AIUEIfl?EE,
AEEIA OiI‡E‰AIEfl, OOOIA ?A"O ・˚I '˚II˛?AI EIE OA AII˛?AI I‡
IA 'II˛?‡EUA OO'UO IO AEEI OiI‡E‰AIEfl ‡I¸?A, ?AI ?A AA 3
e "‡I˚
UO ‡'IAIEfl
iOeaeeiAi
e "‡I˚ UO ‡'IAIEfl IOI‰E?EOIA OI
EAO・ ‡EAI˚ I‡ EOUII‡i IEEA:
eO'A IEUA
FAN
UIOflUIU UA IOOU‡U‡ ' IUEIOI I‡O ‡'IAIEE.
a‡I O ‡'EIO, ' IO I‡I¸I˚i UOIO'Efli UIOflUI‡
I‡iO‰EUOfl ' O A‰IAI OOIOEAIEE. OOIE IAO・iO‰EIO, '˚
FAN
IOEAUA EAIAIEU¸ OOIOEAIEA
'‡?EIE
UIOflUIE
' OOOU'AUOU'EE O
O A‰OO?UAIEflIE.
iA IOOU‡U ‡'UOI‡UE?AOIE
OiI‡E‰AIEfl E O・O" A'‡, O
IAO A ˚'IO. OOIE
UO ‡'IflAU AEEI‡IE
E
˝UOI
'AIUEIflUO
‡・OU‡AU
' IOII‡UA OIE?IOI
UIOflUIU UA IOOU‡U‡
OO
E‡ IO, OO'A IEUA
?‡OO'OE OU AIIA. OOIE '
IOII‡UA OIE?IOI
iOIO‰IO, OO'A IEUA UIOflUIU
UA IOOU‡U‡ O OUE' ?‡OO'OE OU AIIE.
acNaaAiee eAeEeOCA
uUOU EI‰EI‡UO O'AUEUOfl, IO"‰‡ IOI‰E?EOIA
AEEIA O・O" A'‡.
OOIE I‡ UEI‡fl ?‡OU¸ UAOIOO・IAIIEI‡
‡・OU‡AU
'
‡'UOI‡UE?AOIE
IOI‰E?EOIA
OUU‡E'‡IEfl
C
˝UO
I¸‰‡, O E
˝UOI
' AIfl IOI‰E?EOIA
EI‰EI‡UO
IOEAU
A'UIE, ‡ ‰'E"‡UAI¸ 'AIUEIflUO ‡
OU 1 ‰O 10 IEIUU.
uUO IO I‡I¸IO.
eOOIA ‡AIO ‡EE'‡IEfl
Thermostat
Operation
O・IA‰AIAI‡,
OA AII˛?‡AUOfl
'
AEEI
"‡OIAU.
EA‰‡'‡U¸ ?EOfl˘EA
'˚II˛?‡U¸Ofl I‡
O・O" A'
OA EO‰
'OAO・IO'IflAUOfl.
eOUaao eAAeio
Coaa
COci.
( o ) aOI‰E?EOIA 'OA‰Ui‡ '˚II˛?AI.
aONa. ( ) CAIUEIfl?Efl ・AA OiI‡E‰AIEfl
(O・O" A'‡) O IEAIOE OIO OOU¸˛
' ‡˘AIEfl 'AIUEIflUO ‡.
eaAA. eia.
Heater
Warmer
(
) eiI‡E‰AIEA O
IEAIOE OIO OOU¸˛
' ‡˘AIEfl 'AIUEIflUO ‡.
Cooler
Thermostat
aAae. eia.
Operation
(
) eiI‡E‰AIEA O
'˚OOIOE OIO OOU¸˛
' ‡˘AIEfl 'AIUEIflUO ‡.
eaAA. eia.
eCeA. eeiea (IA
Caa
(
)
'O 'OAi
IO‰AIfli)
aAae. eia.
Coaa
(
) e AI ‡˘‡AU
'OA‰U?IO"O
COOL
O
IEAIOE OIO OOU¸˛
(
) e・O" A'
O
'˚OOIOE OIO OOU¸˛
' ‡˘AIEfl 'AIUEIflUO ‡.
'OA‰U?IO"O OOUOI‡, IO"‰‡ U?I‡
' OOIOEAIEA
) e・O" A'
' ‡˘AIEfl 'AIUEIflUO ‡.
eOA'OIflAU A"UIE O'‡U¸ I‡O ‡'IAIEA
UOU‡IO'IAI‡
HEAT.
(
EIE
eeieeeUce
OOIE IOI‰E?EOIA ‡・OU‡I ' AEEIA OiI‡E‰AIEfl,
OOOIA ?A"O ・˚I '˚II˛?AI EIE OA AII˛?AI I‡ ‡・OUU
OIAIU I‡O ‡'IAIEfl
OOUOI‡.
'II˛?‡EUA OO'UO IO AEEI
OiI‡E‰AIEfl ‡I¸?A, ?AI ?A AA 3 IEIUU˚.
AEEIA 'AIUEIfl?EE,
8
IA
'
uIOOIU‡U‡?Efl
eUI¸U ‰EOU‡I?EOIIO"O UO ‡'IAIEfl
IOI‰E?EOIA ‡
eUI¸U Ni
E O‡IAI¸
UO ‡'IAIEfl IOI‰E?EOIA OI
EAO・ ‡EAI˚ I‡ EOUII‡i IEEA:
23
7
7
4
1
3
1
2
1
5
4
5
5
4
5
1
4
23
3
7
1
2
3
2
7
4
3
2
1
5
4
5
23
7
1
1
4
5
1
5
5
4
4
6
3
2
3
2
23
7
1
4
5
1
eOiu
aOI‰E?EOIA
2
6
I‡?EI‡AU
‡・OU‡U¸
O E
I‡E‡UEE
˝UOE
IIOOIE E
O AI ‡˘‡AU
‡・OU‡U¸
O E OO'UO IOI
I‡E‡UEE.
eOaOaiee eOUaaeC eAAeio
iUII?Efl O・O" A'‡
EIAAUOfl UOI¸IO ' IAIOUO ˚i IO‰AIfli.
eAEEI OiI‡‰AIEfl O A‰I‡AI‡?AI ‰Ifl OiI‡E‰AIEfl OOIA˘AIEfl.
eAEEI O・O" A'‡ O A‰I‡AI‡?AI ‰Ifl O・O" A'‡ OOIA˘AIEfl.
eAEEI 'AIUEIfl?EE O A‰I‡AI‡?AI ‰Ifl 'AIUEIfl?EE OOIA˘AIEfl.
3
Caa./Coaa.
iAaaOeA
i‡EIA OOA'OIflAU
(I‡IO. 12 ?‡OO').
A‡‰‡U¸ ' AIfl
'II˛?AIEfl E '˚II˛?AIEfl
9
IOI‰E?EOIA ‡
O
EII AIAIUO'
'
O‰EI
?‡O
ei a
4
eOaOaiee CoAeeA eaeeeeia COciaauieeA
NIfl UOIO AIEfl OiI‡E‰AIEfl EIE O・O" A'‡ '˚・A EUA ・OIAA '˚OOIU˛
cEA [F1]
aO‰AI¸ O OiI‡E‰AIEAI: i E ?‡"‡ C˚O[F3]
e A‰ [F2]
cEA [F1]
aO‰AI¸ O O・O" A'OI: N'‡ ?‡"‡ C˚O[F2]
5
OIO OOU¸ 'AIUEIfl?EE.
aecieeau iOaeOeAiieo
O A‰I‡AI‡?AI ‰Ifl OO‰‰A E‡IEfl IOII‡UIOE UAIOA ‡UU ˚.
aOEIO UOU‡IO'EU¸ UAIOA ‡UU U ' ‰E‡O‡AOIA OU 16°e ‰O 30°e.
aOI‰E?EOIA U OOU A・UAUOfl O EIA IO 30 IEIUU I‡ EAIAIAIEA IOII‡UIOE UAIOA ‡UU ˚
iA IOOU‡U
6
eCeA. eeiea (EIAAUOfl ' IAIOUO ˚i IO‰AIfli)
eOA'OIflAU IOI‰E?EOIA U ‡'UOI‡UE?AOIE IAIflU¸ I‡O ‡'IAIEA
'II˛?AIEE
7
UUII?EE
E‡I˛AE
OOU‡I‡'IE'‡˛UOfl,
NAioaa NaeiAcnaecceEe
UEIOE Ufl
E‡I˛AE: 'IA'O E
I‡O ‡'IAIEA
OOUOI‡
I‡
'O ‡'O.
1°C.
e E
'OA‰Ui‡.
ieeACaOcau
A'UOI‡UE?AOIEE OA AA‡OUOI
A'UOI‡UE?AOIEE OA AA‡OUOI
'OOOU‡IO'EU¸
iOU‡IO'I‡
1
˝UO
AEEI,
OOA'OIfl˛˘EE
‡・OU˚.
O E 'OAO・IO'IAIEE
OEU‡IEfl OOOIA A"O
UOU‡IO'IAII˚A ‡IAA AEEI˚
e‰'EI¸UA
・‡U‡ AAI ' OUI¸U Ni.
E OIEIEUA
UO ‡'IAIEfl,
I ˚?IU OUOAI‡ ‰Ifl ˝IAIAIUO'
・OI¸?EI O‡I¸?AI.
2
COU‡'¸UA
3
iOU‡IO'EUA I ˚?IU
IO'˚A ˝IAIAIU˚ OEU‡IEfl
eeaaOoAcaO: cA
?
OEU‡IEfl I‡
OUI¸UA ‰EOU‡I?EOIIO"O
I‡E‡' I‡ IAA
AAA 1,5
C, OO・I˛‰‡fl OOIfl IOOU¸.
O・ ‡UIO.
EOOOI¸AUEUA
‡IIUIUIflUO ˚.
OOIE IOI‰E?EOIA
IA
i・A‰EUAO¸,
O A‰OOI‡"‡AUOfl
‰IEUAI¸IO"O OA EO‰‡ ' AIAIE,
?UO・˚ OIE IA ‡A flE‡IEO¸.
?UO
O・A
・‡U‡ AEIE
'˚I¸UA ˝IAIAIU˚ OEU‡IEfl EA
cA i ‡IEUA OUI¸U Ni U‡I, "‰A OIE?IOI E‡ IO EIE 'I‡EIO.
NIfl IO I‡I¸IOE ‡・OU˚ OUI¸U‡ I‡ ‰‡U?EI I‡ IOI‰E?EOIA A
‰OIEAI O‡‰‡U¸ O flIOE OOIIA?I˚E O'AU.
?
eUI¸U
‰EOU‡I?EOIIO"O UO ‡'IAIEfl
OUAIA '
OOA?E‡I¸IOI
IOEIO
UUUIfl A.
10
IO'˚A.
EOOOI¸AO'‡U¸ ' UA?AIEA
OUI¸U‡
IA
i ‡IEU¸ A‡I AOIAII˚I
I‡
O・Ofl
uIOOIU‡U‡?Efl
iO ‡'IAIEA
IOI‰E?EOIA ‡
OOUOIOI
'OA‰Ui‡
iO ‡'IAIEA 'AIUEIfl?EAE
e˚?‡" UO ‡'IAIEfl
a‡IOEI‡I¸I‡fl
aAaeoiea
'AIUEIfl?EAE
I‡iO‰EUOfl I‡‰ U?I‡IE A"UIE O'IE.
O・AOOA?E'‡AUOfl O E
uUO UOEIE'‡AU 'IUU AII˛˛ ?E IUIfl?E˛
˝UUAIUE'IOOU¸ OiI‡E‰AIEfl
A‡OIOIIA.
'OA‰Ui‡.
eiaeoCAfl A‡OIOIIU,
'˚
'˚OUOI‡AUA A‡OUOfl'?EEOfl 'OA‰Ui.
aAaeoie
NIfl OUI
NIfl
iO ‡'IAIEA
eA"UIE O'I‡
OOIO˘E
OOUOIOI
OOUOI‡
O OEA'O‰EUOfl O E
U‡IEA A‡'EOEU
˝UUAIUE'IOOU¸ OiI‡E‰AIEfl/I‡" A'‡.
iO ‡'IAIEA OOUOIOI 'OA‰Ui‡ ' "O EAOIU‡I¸IOE OIOOIOOUE
N'EEAIEA 'A UEI‡I¸I˚i E‡I˛AE IAIflAU "O EAOIU‡I¸IOA
I‡O ‡'IAIEA
OOUOI‡
'OA‰Ui‡.
iO ‡'IAIEA OOUOIOI 'OA‰Ui‡ ' 'A UEI‡I¸IOE OIOOIOOUE
N'EEAIEA "O EAOIU‡I¸I˚i E‡I˛AE ''A i-'IEA IAIflAU
'A UEI‡I¸IOA I‡O ‡'IAIEA 'OA‰U?IO"O OOUOI‡. NIfl A"UIE O'IE
I‡O ‡'IAIEfl 'OA‰U?IO"O OOUOI‡ ''A i/'IEA OIA"I‡ I‡EIEUA I‡
E‡I˛AE IOI?EI‡IE
eAIOIAI‰UAIOA
NIfl I‡IOEI‡I¸IO"O
O‡I¸?A'.
OOIOEAIEA E‡I˛AE
OOIO˘E
E‡I˛AE
OiI‡E‰AIEfl I‡O ‡'¸UA
'OA‰U?I˚E
OOUOI
O E
''A i.
eO‰A E‡IEA E
UiO‰
eO‰A E‡IEA
E
UiO‰
eA A‰ ?EOUIOE IIO‰E?EOIA ‡ OUII˛?EUA ‡'UOI‡UE?AOIEE O A ˚'‡UAI¸ E '˚I¸UA 'EIIU EA OAAUIE.
eA?AUI‡ E IO OUO
NIfl I˚U¸fl EOOOI¸AUEUA Ifl"IOA IO˛˘AA O A‰OU'O. cA EOOOI¸AUEUA O A‰OU'‡, OO‰A E‡˘EA OOA‰EIAIEfl iIO ‡ E ‡・ ‡AE'I˚A
'A˘AOU'‡.
i˚I¸I˚A OOE ‡IE
eA"UIfl IO O O'A flEUA ‡‰E‡UO OA‡‰E. O"O IAO・iO‰EIO O?E˘‡U¸ O‡ OI OU iIOO¸A' O˚IE E IEOIO"O I‡IAU‡ O E OOIO˘E
U‰O'‡IEfl. C˚ OIOEAUA A‡I‡A‡U¸ ˝UU UOIU"U U‡I, "‰A '˚ IUOEIE IOI‰E?EOIA EIE ' ?AIU A O・OIUEE'‡IEfl.
OOA?E‡I¸IO"O O・O
11
COci
OOUflIEUA
A‡I ˚'‡IEfl
'OA‰Ui‡
I‡O ‡'IAIEfl 'OA‰U?IO"O
IOI‰E?EOIA ‡. eU IEi
E‡I˛AE
˚'‡IEfl
˚?‡"
eiaeoie
I‡
OA・fl.
I‡EIEUA I‡ IA"O.
ei a
COA‰U?I˚E UEI¸U
NIfl OOUEI‡I¸IOE ‡・OU˚ IOI‰E?EOIA ‡ IAO・iO‰EIO O O'A flU¸ E ?EOUEU¸
'OA‰U?I˚E UEI¸U , ‡OOOIOEAII˚E A‡ OA A‰IAE A?AUIOE, IA AEA, ?AI
‡A
'
2 IA‰AIE.
i‰‡IAIEA 'OA‰U?IO"O UEI¸U ‡
1
NIfl O OOUOU˚ UiO‰‡ A‡ IOI‰E?EOIA OI O E UOU‡IO'IA
'˚・ ‡U¸, ''A i EIE 'IEA ・U‰AU OUI ˚'‡U¸Ofl A?AUI‡.
2
eUI OEUA A‡・O IU˛
OOUflIU'
A‡
'A iI˛˛
A?AUIU, OOUflIU' A‡ IEEI˛˛ AA ?‡OU¸, EIE 'IEA,
?‡OU¸. OOIE '˚ iOUEUA EAIAIEU¸ OUO OIU
O・ ‡UEUAO¸
OUI ˚'‡IEfl A?AUIE,
'OUOIIOE
3
oUO・˚ '˚IUU¸
'‡?‡
eOOIOOIEUA
‰‡EUA
E
‡IIU ‡UIO 'OU fliIEUA
iAIOA ‡UU ‡
UEI¸U . eA A‰ UOU‡IO'IOE
AIU O OOOiIUU¸.
N AI‡E (IA
'˚OOIOE
‰ AI‡EIU˛
'O 'OAi
'I‡EIOOUE
U‰‡IAIEfl 'O‰˚
1
E
A?AUI‡.
UEI¸U O OOIO˘¸˛ UAOIOE I˚I¸IOE 'O‰˚.
‰OIEI‡ O A'˚?‡U¸ 40°C
IA
OOIOEAIEfl
'OA‰U?I˚E UEI¸U , 'OA¸IEUAO¸ A‡ I ‡E UEI¸U ‡
iflIEUA UEI¸U ' UOI EA I‡O ‡'IAIEE, '
e?EOUEUA
'O‰˚
e E
‡A‰AIU ´aAIAIAIEA
OOUflIEUA.
IOUO OI OUI ˚'‡AUOfl
5
I
A?AUIEª
‡IIU ‡UIO
4
IOEIO
OIEIEUA
'O‰‡
IO‰AIfli)
IOEAU
OA AIE'‡U¸Ofl ?A AA IEEIEE OO‰‰OI.
‰ AI‡EIU˛ A‡"IU?IU OA‡‰E IOI‰E?EOIA ‡
E
NIfl
O EI AOEUA
U U・U.
eIEIEUA
‰ AI‡EI˚E
OO‰‰OI,
A‡I AOIAII˚E
U '˚OUOIIO"O OU'A OUEfl
EIE I‡
OA A"O O‰IA.
Drain
2
eIEIEUA AAEIO'U˛ A‡"IU?IU OIEAU ‰ AI‡EIO"O OO‰‰OI‡.
3
a‡I AOEUA ‰ AI‡EI˚E
pipe
Drain cap
OO‰‰OI
'
U"IU IO OUO‡,
U‡I, OUIU‰‡ '˚ OIflIE A‡"IU?IU, O E OOIO˘E
?AU˚ Ai
4
(EIE ‰'Ui)
eO‰OOA‰EIEUA ‰ AI‡EI˚E
'
OU'A OUE˛
CABINET
'EIUO'.
IEEIAE
?‡OUE
?I‡I" I
SCREW
'˚iO‰IOIU
‰ AI‡EIO"O OO‰‰OI‡. DRAIN
PAN
aUOEUA IAO・iO‰EI˚E ‰ AI‡EI˚E ?I‡I" EIE
U U・U ' IAOUIOI I‡"‡AEIA.
(N AI‡EI˚E ?I‡I" IA OOOU‡'IflAUOfl ' IOIOIAIUA O
IOI‰E?EOIA OI).
Fig.
1
Fig.
2
3
Fig.
4
DRAIN HOSE
‰ AI‡EIU˛
5
c‡ EOUII‡i O E'A‰AI˚
IAOIOI¸IO
'‡ E‡IUO' I AOIAIEfl
' A‡'EOEIOOUE OU
C˚・A EUA
‡AIA ‡ OU'A OUEfl IOI‰E?EOIA ‡.
I‡E・OIAA OO‰iO‰fl˘EE.
12
Fig.
iOU‡IO'I‡
iOU‡IO'I‡ IOI‰E?EOIA ‡
IOI‰E?EOIA ‡
COAIOEIOOUE IOI‰E?EOIA ‡
eeieeeUce
e‡・OU˚ OO UOU‡IO'IA OIA‰UAU '˚OOIIflU¸ O OO・I˛‰AIEAI IAOUI˚i O ‡'EI OO‰II˛?AIEfl
˝IAIU OUOU‡IO'OI. uUOU OA A?AI¸ OOIOEAU '‡I OO EAIUE O'‡U¸Ofl ' OOIO'I˚i ˝IAIAIU‡i
IOI‰E?EOIA ‡.
ei a
1
2
3
1
4
2
3
4
86
5
6
7
5
7
1. aeeeie
9
8
9
10
10
11
11
8. EeeaaeciAaucoO
eOeONcuu
3.
CeaNiocoa
4.
CieNceO eiCOeeiaO (CeieacAu
eOoOiaA)
12
14
13
13
14
cAeeACauuoaO
CeaNiiA (COeiaaAaucoO
UAauaa)
eOoOiaA
2.
12
eeieaA
iaauie
9. eAcOau ieeACaOcau
10.
eOiOCea
ocie
5. CoeieaceO eiCOeeiaO
11. aeaeeOeeee
6. COeiaaAaucoO
12.
cAeeACauuoaO
CeaNiiA (EeeaaeciAaucoO
UAauaa)
eeieaA
7. aeeAeaiOau
13
caUcaa eeNNec
13. eiuUaA
14.
aecNOceAiee
iOU‡IO'I‡ O A‰Oi ‡IEUAIfl
CIEI‡UAI¸IO
OOIE
IA
O O?EU‡EUA
O A‰OOI‡"‡AUOfl
˝UOU
‡A‰AI
E
‰AU‡IE ‰Ifl UOU‡IO'IE
E '˚OOIIEUA 'OA
EOOOI¸AO'‡IEA OEIO'O"O
IO‰UIAI O A‰Oi ‡IEUAI¸,
I‡I OOI‡A‡IO I‡
O E'A‰AII˚A EIOU UI?EE.
?UAOOAIfl, UOU‡IO'EUA IAE‰U
EOUO?IEIOI OEU‡IEfl E
EOUIIA 'IEAU.
aOUO?IEI
OEU‡IEfl
e A‰Oi ‡IEUAI¸
iOU‡IO'EUA ‡'UOI‡UE?AOIEE O A ˚'‡UAI¸
OI‡'IEE O A‰Oi ‡IEUAI¸
e EIA?‡IEA:
EIE
e IO‰AIflIE O OEA'O‰EUAI¸IOOU¸˛
22K E 24K Btu/h O EIAIflEUA
‡'UOI‡UE?AOIEA
O A ˚'‡UAIE
UOI‡
20A.
iOIOUIEUAI¸I‡fl
(L: 30II, 5OA)
IAIU‡
N AI‡EI˚E
OO‰‰OI
CEIU
(NIfl IAIOUO ˚i IO‰AIAE)
(NIfl OA A‰IAE A?AUIE,
L: 10II,
(L: 8II, 4OA)
1OA)
iOIOUIEUAI¸I‡fl
IAIU‡
(L: 30II, 5OA)
N AI‡EI˚E
OO‰‰OI
(L: 8II, 4OA)
CEIU
(NIfl OA A‰IAE A?AUIE,
L: 10II,
(NIfl
1OA)
14
IAIOUO ˚i
IO‰AIAE)
iOU‡IO'I‡
uU‡O˚ UOU‡IO'IE
IOI‰E?EOIA ‡
C˚・O I‡EIU??A"O ‡OOOIOEAIEfl
ieaeicaiOaucAu
1
2
aOciA
cA
UOU‡I‡'IE'‡EUA IOI‰E?EOIA
O flIOE OOIIA?I˚E O'AU.
I‡ IA"O
U‡I, "‰A
aaaioOcaO
・U‰AU
i‰‡IEUA
'OA
70-15OI
O A‰IAU˚, IOUO ˚A IO"UU A‡‰AU¸ A‡‰I˛˛
eA‡‰E IOI‰E?EOIA ‡ IAO・iO‰EIO
OOU‡'EU¸ I‡I IEIEIUI 50 OI O'O・O‰IO"O O OOU ‡IOU'‡.
eU ˝UO"O A‡'EOEU ˝UUAIUE'IOOU¸ OiI‡E‰AIEfl.
OUAIIU IOI‰E?EOIA ‡.
4
iOeaeCeO
CeaNii
O‡‰‡U¸
3
eEeAUNOcaO
cACOe
a‡IA ¸UA IAOUO O A‰OOI‡"‡AIOE UOU‡IO'IE, ?UO・˚
U・A‰EU¸Ofl, ?UO IOI‰E?EOIA U‡I OOIAOUEUOfl.
aOI‰E?EOIA ‰OIEAI ・˚U¸ UOU‡IO'IAI I‡‰AEIO, ?UO・˚
eiaAUNOccoa
EA・AE‡U¸ 'E・ ‡?EE E ?UI‡.
aOI‰E?EOIA OIA‰UAU O IA・OI¸?EI UIIOIOI I‡
(O E・I. 3 " ‡‰.) ?UO・˚ IOI‰AIO‡U OUAI‡I 'IEA.
(e E・I. 10-15 II EIE 1/4 OUA˚ ¸I‡ U O'Ifl)
eeaaOoAcaO: NIfl
'˚・ OO‡
‰OIEI‡ ・˚U¸ I‡O ‡'IAI‡
i‰‡IEUA ‰'‡
2
i‰‡IEUA
3
C˚‰'EI¸UA O E・O
4
i‰‡IEUA
OO
EA
'EIU‡ O
EA
50
II
1/4 OUA˚ ¸I‡
'IEA
'OA‰Ui‡ I‡ UEI‡fl A?AUI‡
U ‡IOOO UE O'O?I˚i
‰'‡
IAIAA
i O'AI¸
'O'IA.
eO'O・O‰EUA IOI‰E?EOIA
1
UEU
10~15II
cA
I‡E‰OE
EA
'EIU‡
・AIU˛
OA‡‰E IO OUO‡.
OUO OI˚ IO OUO‡.
IO OUO‡, OOUflIU'
IOI OAOOO ‡
IO OUO‡
A‡
'OU‡'IU
U?IU
EA
eOi ‡IEUA
IEEIA"O
Ei.
E
OO‰‰OI‡
OAIOOOIEOUE OI‡.
(NIfl
O E‰A EE'‡fl IO OUO
IAIOUO ˚i
AAI‡fl
i ‡IOOO UE O'O?I˚A
‰ U"OE UIOE.
IO‰AIAE)
'OU‡'I‡ EA
OAIOOOIEOUE OI‡.
'EIU˚
iOU‡IO'I‡ ‰ AI‡EIO"O OO‰‰OI‡
(IA 'O 'OAi IO‰AIfli)
N AI‡EI˚E OO‰‰OI O A‰I‡AI‡?AI ‰Ifl O・O ‡ IOI‰AIO‡U‡.
e E '˚OOIOE 'I‡EIOOUE 'O‰‡ IOEAU OA AIE'‡U¸Ofl ?A AA IEEIEE OO‰‰OI. C ‰ AI‡EIOI OO‰‰OIA U‡IEA OO・E ‡AUOfl 'O‰‡ O E
‡・OUA ' O・ ‡UIOI AEEIA (UOI¸IO ' IO‰AIfli O O・ ‡UI˚I ?EIIOI). NIfl U‰‡IAIEfl 'O‰˚ OIEIEUA ‰ AI‡EIU˛ A‡"IU?IU OA‡‰E
IOI‰E?EOIA ‡ E O EI AOEUA ‰ AI‡EIU˛ U U・U.
1. eIEIEUA ‰ AI‡EI˚E OO‰‰OI, A‡I AOIAII˚E U '˚OUOIIO"O OU'A OUEfl EIE I‡ OA A"O O‰IA.
2. eIEIEUA AAEIO'U˛ A‡"IU?IU O OU'A OUEfl ' ‰ AI‡EIOI OO‰‰OIA. (cA 'O 'OAi IO‰AIfli)
3. a‡I AOEUA ‰ AI‡EI˚E OO‰‰OI ' IA'OI U"IU IO OUO‡ O E OOIO˘E ‰'Ui-?AU˚ Ai 'EIUO'.
4. eO‰OOA‰EIEUA ‰ AI‡EI˚E ?I‡I" I '˚iO‰IOIU OU'A OUE˛ ' IEEIAE ?‡OUE ‰ AI‡EIO"O OO‰‰OI‡.
aUOEUA IAO・iO‰EI˚E ‰ AI‡EI˚E ?I‡I" EIE ‰ AI‡EIU˛ U U・U ' IAOUIOI I‡"‡AEIA. (N AI‡EI˚E ?I‡I" ' IOIOIAIU IA 'iO‰EU).
15
ei a
iOU‡IO'I‡ IO OUO‡
o‡" 1
eeaaOoAcaO:
eO'O・O‰EUA
EA
IOI‰E?EOIA
UO‡IO'IE
E '˚UflIEUA A"O EA
' OUAIA O O∏I U‡I, ?UO・˚ OOIO'‡IEA IO OUO‡ EIAIO
I‡‰AEIU˛ OOO U, I˛UU O'A iU ・˚I ・˚ IEIEI‡I¸I˚I, ‡ 'iO‰I˚A
E‡I˛AE EIAIE ・˚ O OO'AU, I‡I OOI‡A‡IO I‡ EOUIIA. ?AIE IAE‰U
O OAIOI E IO OUOOI A‡IAEUA "A IAUEIOI/IOIU‡EIOE OAIOE.
iOU‡IO'EUA IO OUO O IA・OI¸?EI I‡IIOIOI I‡ UEU 'IEA (O E・I. 5
?UO・˚ 'O ' AIfl ‡・OU˚ IOI‰AIO‡U OUAI‡I 'IEA.
II)
NeOcAUcoa
cANOUcAu
NOeOCuccAu eAaA
o‡" 3
UOIOUIEUAI¸I‡fl
˘AIE OI‡ UEE
E
'E‰‡
A‡˘EU˚
E
IAIU‡.
EAIUU E,
OU
a‡I‡E¸UA,
I‡OAIOI˚i E
EUAI¸IO"O
'IA?IA"O
'
C‰'EI¸UA IOI‰E?EOIA ' IO OUO ‰O UOO ‡. eIA‰EUA, ?UO・˚ OOIOOIE
UOIOUIEUAI¸IOE IAIU˚ I‡ IO OUOA IA O‰'EIUIEO¸ OO O'OEi IAOU.
2
eO‰II˛?EUA
IOI‰E?EOIA
OOIAOUE' AA
OO‰ IOI‰E?EOIA
3
iOU‡IO'EUA 'IEAU
IE?I˛˛ ?‡OU¸
OAUE, O'A IU'
UEIO‡UO
EIE O‡IAI¸
I‡ I‡O‡
E
aAaOaiO eOcea aaa EOeaOiaaea
Aciocaa eOeaaOie eAao aaa AeiaieACA
iAONaiOeu,
E
?IU ‡
A‡I AOEUA
A"O 'EIUOI
NeOcAUcoa
cANOUcAu
NOeOCuccAu
O‡IAI¸ EA
OOIE˝UEIAIO'O"O O‡IAU‡ E
´uIOOIU‡U‡?Efl
I‡ UOIIOE
UOU‡IO'EUA,
UO‡IO'IE
NOeOCuccAu
E
eAoaCaA aaa
I‡I OOEO‡IO '
cANOUcoa NOeOCuccoa
uaOaOci eiOco
‡A‰AIA
IOI‰E?EOIA ‡ª.
AI¸UA I‡UE'I˚E
5
CII˛?EUA IOI‰E?EOIA .
・AA 'E・ ‡?EE.
6
e EI AOEUA I IO OUOU ‰ AI‡EI˚E OOUOI E O E IAO・iO‰EIOOUE
O OIOEEUA ‰ AI‡EI˚E ?I‡I" ‰O IUEIOE UO?IE.
i・A‰EUAO¸,
?UO OI
iOU‡IO'I‡ IOI‰E?EOIA ‡
‡・OU‡AU
IO I‡I¸IO
E
AOIE 'IA?Iflfl
ieee
OOOOO・ UOU‡IO'IE,
UOU‡IO'I‡
IA'OAIOEI‡.
' OUAIA.
aaeeao CoAeAc
eeN iEaea 45°
Nau eeaOoOcau UAauaa
aaeeao CoAeAc
eeN iEaea 45°
Nau eeaOoOcau UAauaa
aanOCAu
CieN CeaNiiA
eieeecA
aaeeaocAu
eiOcA
CieN CeaNiiA
100mm
aaeeaocAu
eiOcA
CaN
eCOeii
CieN CeaNiiA
CieN CeaNiiA
CieN CeaNiiA
100II
UAauaa
CoieN CeaNiiA
aEIEIUI
100
eeiea
eeNNOeUaCAuoAu eeNeeeaA
(e aAUNea eieeeco)
eAaA
C˚I¸UA OA A‰I˛˛
oie UAauaa
eeaceeiuu CoeiieAui
aA eaeeaeeiu eiOco.
UO ‡'IAIEfl.
(O EI‡"‡AUOfl).
4
OOOOO・ UOU‡IO'IE ' O・?EUOE
‰A A'OI OUAIA, OA A"O O‰IA EIE OIIA.
e A‰OO?UEUAI¸I˚E
IO OUO.
1
I
eOeOEeeeNaA
" ˚AUIO'.
iOU‡IO'I‡ IOI‰E?EOIA ‡
C aAoOeiCO AauiOecAiaCo
aeUce aeeeauaeCAiu CcOocaO
eeNeeeaa, aAa eeaAaAce caUO.
eAoaCaA aaa
A‡IAEUA
‰O・E'?EO¸ U‰O'IAU'O
OO"O‰˚,
aecNanaecOeA
NOeOCuccAu
e O'A ¸UA, IA OO' AE‰AI‡
EIE A‡"A IAUEAE UEUA
' OUAIA.
A‡I AOEUA IO OUO
eeiea
cAeiUcAu eeNeaeAuoAu
eAaA C ieoa eACceCOeau
CeaeiE
E
cANOUceai
aAaOaiO eOcea aaa EOeaOiaaea
Aciocaa eOeaaOie eAao aaa AeiaieACA
eO‰"OUO'¸UA
iOU‡IO'EUA
a
aeOeaOcau eCOeii.
o‡" 2
IE
aecNanaecOe aeUce
ieiAceCaiu cA eAai aaa
eeNCOeaiu
IO OUO‡.
CoieN CeaNiiA
II.
OPTION A CAeaAci A
CAeaAci A
16
iOU‡IO'I‡ IOI‰E?EOIA ‡
1
'
IO OUO
4
C‰'EI¸UA IOI‰E?EOIA ' IO OUO.
a‡'EIUEUA OO ‰'‡ 'EIU‡ O I‡E‰OE OUO OI˚
IO OUO‡, IOUO ˚A
O A‰˚‰U˘AI
'˚
U‰‡IEIE
iOU‡IO'EUA OA A‰I˛˛ A?AUIU
'OU‡'E' AA
A‡˘AIIE
'
I‡
OU'A OUEfl
'
IAOUO,
OA A‰IAE
IO OUO‡. c‡‰‡'EUA I‡ A?AUIU E
UOEIE'‡EUA I‡EEI ‰O ˘AI?I‡ e E
IAO・iO‰EIOOUE OIflU¸ OA A‰I˛˛ A?AUIU
I‡
?‡OUE
˝U‡OA.
IO OUO‡ I‡‰‡'EUA 'O ‡'O
E OOUflIEUA I‡
O
OA・fl.
CEIU
CEIU
oIU
OEU‡IEfl
eeieeeUce: eAUA'OE ?IU ‰OIEAI ・˚U¸
OO‰OOA‰EIAI
I
IAA‡'EOEIOIU
EOUO?IEIU OEU‡IEfl.
aAIAI˚E O O'O‰ ‰OIEAI ・˚U¸
A‡AAIIAI.
2
eOIAOUEUA UOIOUIfl˛˘U˛ IAIUU
'
˘AI¸
IAE‰U 'A iIAE OUO OIOE IOI‰E?EOIA ‡
OUAIOE ?UO・˚ EA・AE‡U¸ OOO‡‰‡IEfl '
OOIA˘AIEA 'OA‰Ui‡
E
E I‡OAIOI˚i.
iOIOUIEUAI¸I‡fl
5
IAIU‡
3
eA A‰ UOU‡IO'IOE OA A‰IAE A?AUIE
OO'O・O‰EUA ˚?‡" UO ‡'IAIEfl A‡OIOIIOE,
IOUO ˚E I‡iO‰EUOfl I‡‰ O "‡I‡IE
UO ‡'IAIEfl, I‡I OOI‡A‡IO I‡ EOUIIA. (IA
'OAi IO‰AIfli)
'O
17
eO‰IEIEUA 'iO‰IU˛ A?AUIU E
A‡UEIOE UEUA OA A‰I˛˛ A?AUIU 'EIUOI
(L10 II). iUOOEUA 'iO‰IU˛ A?AUIU O・ ‡UIO.
ei a
iOU‡IO'I‡
CiO‰I‡fl A?AUI‡
IOI‰E?EOIA ‡
a‡I UOU‡IO'EU¸ 'OUOIIU˛ A?AUIU
eUOOA‰EIEUA OA A‰I˛˛ A?AUIU OU 'A iIAE
(IA 'O 'OAi IO‰AIfli)
?‡OUE
IOI‰E?EOIA ‡.
1
2
eUOOA‰EIEUA
?‡OU¸ I‡
OU'A UIE
O OIOOIEI
eO'A IEUA
OU
'iO‰IOE
OAUIfli, OUI UUE'
AA
iOU‡IO'EUA
A?AUIE.
O E OOIO˘E
UI‡I?AI.
'OUOIIU˛ A?AUIU O'A iU
' IEEIEA
A‡˘AIIE
3
'iO‰IU˛ A?AUIU
eIEIEUA
OU'A OUEfl
'IEA E 'OU‡'¸UA
OA A‰IAE
A?AUIE.
UEI¸U
eUOOA‰EIEUA OA A‰I˛˛ A?AUIU OU IEEIAE
?‡OUE
IOI‰E?EOIA ‡.
NIfl
UEI¸U ‡ O IEEIAE OUO OI˚ IEI‡IEi
‰AEOU'EE IA U A・UAUOfl. (a‡'O‰OIOA
U‰‡IAIEfl
OOA?E‡I¸I˚i
A‡OOIIAIEA)
18
e・˘EA
iEOE?I˚A IAOOI‡‰IE
'OO OO˚
eA A‰
UAI,
I‡I A'OIEU¸ '
e‡・OU‡ IOI‰E?EOIA
C˚
?
OI˚?EUA
OO'˚?AIIOE
O'EOUfl˘EE
A"O
OiI‡E‰‡˛˘AE
C˚
OI˚?EUA
?
C˚
OI˚?EUA
?
OOEOOI UEOE?I˚i
EIE, O OOIOU EUA
IO I‡I¸IOE,
A?AIEfl
IAOOI‡‰OI
E Ei
A?AIEE.
AOIE:
oUI O OEA'O‰EUOfl 'O‰OE, OOO‡‰‡˛˘AE ' IOI‰E?EOIA 'O ' AIfl ‰OE‰fl EIE O E
N‡II‡fl 'OAIOEIOOU¸ O A‰I‡AI‡?AI‡ ‰Ifl U‰‡IAIEfl 'I‡"E EA IOI‰E?EOIA ‡ E U'AIE?AIEfl
?UI.
'I‡EIOOUE.
?
OIUE・U OO‰‰A
O?EU‡AUOfl
E Ei
OOOOO・IOOUE.
˘AI?IE UA IOOU‡U‡. uUO
'II˛?‡AUOfl E '˚II˛?‡AUOfl
IOIO AOOO .
A‡‰IAE ?‡OUE IOI‰E?EOIA ‡. e E OO'˚?AIIOE 'I‡EIOOUE EIE 'O ' AIfl
‰OE‰fl ' ‰ AI‡EIOI OO‰‰OIA IOEAU OO・E ‡U¸Ofl 'O‰‡. eI‡ OA AIE'‡AUOfl E I‡O‡AU EA A‡‰IAE ?‡OUE IOI‰E?EOIA
aOIO AOOO IA ‡・OU‡AU, IO OI˚?AI ?UI 'AIUEIflUO ‡. uUO O‰EI EA O・˚?I˚i AEEIO' ‡・OU˚.
A'UIE 'O‰˚,
I‡O‡˛˘AE
aOI‰E?EOIA ・‡ ‡iIEU,
cAOOI‡‰I‡
EA
ei a
AOIE:
COAIOEI˚A O E?EI˚
aOI‰E?EOIA
IA 'II˛?AI ' OAU¸
EIE IAU IOIU‡IU‡ ' OAAUIA.
eUII˛?EIOfl ‡'UOI‡UE?AOIEE
aOI‰E?EOIA IA
‡・OU‡AU
‡.
EIE
O A ˚'‡UAI¸
oUO O A‰O EIflU¸
?
e O'A ¸UA,
IE 'OU‡'IAI‡ 'EII‡ '
I‡‰AEIO
OAAUIU.
?
e O'A ¸UA,
?AI
OUII˛?EIOfl IE
O"O AI
IE O A‰Oi ‡IEUAI¸ E IA
‡'UOI‡UE?AOIEE O A ˚'‡UAI¸.
a‡IAIEUA O A‰Oi ‡IEUAI¸ E 'II˛?EUA
‡'UOI‡UE?AOIEE O A ˚'‡UAI¸
O A‰Oi ‡IEUAI¸.
e・OE OO‰‡?E ˝IAIU O˝IA "EE.
?
C OIU?‡A
OA A・Ofl
' OAUE
UOU‡IO'EUA
OFF (Coaa).
'˚II˛?‡UAI¸ ' OOIOEAIEA
eA A‰
UAI I‡I 'II˛?‡U¸
IOI‰E?EOIA 'OA‰Ui‡ OOOIA
OEU‡IEfl OO‰OE‰EUA 3 IEIUU˚
'OOOU‡IO'IAIEfl
'O
oAI-UO A‡I ˚U ‰OOUUO 'OA‰Ui‡
?
EA・AE‡IEA OA A" UAIE IOIO AOOO ‡.
i・A‰EUAO¸,
?UO
A‡I‡'AOIE, ?UO ˚, IA・AI¸
IA
‰ U"EA O A‰IAU˚
‰OOUUO
COAIOEIO, iA IOOU‡UOI
?
OIE?IOI '˚OOI‡fl
UOU‡IO'IAI‡
IOI‰E?EOIA U.
UIOflUIU UA IOOU‡U‡ ?UO・˚
UAIOA ‡UU U. a‡IOEI‡I¸IOA
eO'A IEUA
OOIEAEU¸
OOIOEAIEA
UAIOA ‡UU ‡.
eiI‡E‰AIEA IA
‡・OU‡AU
I
‰‡AU
I‡IOEI‡I¸IOA
OiI‡E‰AIEA.
a‡OO EIOfl 'OA‰U?I˚E UEI¸U .
?
e O?E˘‡EUA UEI¸U IA AEA O‰IO"O ‡A‡ ' ‰'A
IA‰AIE. eI. ‡A‰AI <<eO‰A E‡IEA E UiO‰>>
aOI‰E?EOIA
?
e ‡AU
UIO'O‰OU'‡
UOI¸IO ?UO 'II˛?AI.
I‡
OU ‡IE?A 11.
OOOIA 'II˛?AIEfl
OO‰OE‰EUA IAIIO"O,
e OEOiO‰EU
UUA?I‡ iOIO‰IO"O
?
'OA‰Ui‡.
?
eiI‡E‰‡˛˘EA OOE
OOI ˚'‡˛UOfl
c‡ IOI‰E?EOIA A
OOfl'IflAUOfl EIAE
EIE
A‡I ˚'‡˛U OOA A‰E
?
‡IE
EIAAI.
eiI‡E‰‡˛˘EA OOE
IOI‰E?EOIA ‡
E OI
OiI‡‰EU OOIA˘AIEA.
e O'A ¸UA, IAU IE fl‰OI 'AIUEIfl?EOII˚i
OU'A OUEE, IOUO ˚A IO"IE ・˚ U‰‡IflU¸
iOIO‰I˚E 'OA‰Ui.
aAaeeaiO A‡OIOIIU IOI‰E?EOIA ‡
eI. <<c‡ IOI‰E?EOIA A
OOfl'IflAUOfl
EIAE>>
A‡・O U
'OA‰Ui‡
IEEA
‡IE OOI ˚U˚
EIAAI.
?
aIAE
IOEAU
IA?‡U¸
O AOflUOU'O'‡U¸
IO I‡I¸IOE ‡・OUA
iOU‡IO'EUA O A‰I˛˛
EIE
'˚OOIU˛ OIO OOU¸
' ‡˘AIEfl 'AIUEIflUO ‡, OOOU‡'E' UA IOOU‡U
‰AIAIEA 1 EIE 2, OOI‡ EIAE IA ‡OU‡AU.
eeaaOoAcaO
:
e OI OIUE・˚ ‰‡IIO"O UO'‡ ‡-7 IAU OO ‰Ifl OA A‰‡?E UO'‡ ‡ OOU A・EUAI˛.
19
E
IOI‰E?EOIA ‡.
I‡
eeaaOoAcaO

View a manual of the LG W07LC below. All manuals on ManualsCat.com can be viewed completely free of charge. By using the ‘Select a language’ button, you can choose the language of the manual you want to view.

Brand:

LG

Product:

air-conditioning

Model/name:

W07LC

Filetype:

PDF

Available languages:

English

Related products LG W07LC