Mini multifunctional household sewing machine инструкция на русском

Мини-многофункциональная бытовая швейная машина PET FHSM-505
Инструкция по эксплуатации

МОДЕЛЬ: ФХСМ-5051

• Пожалуйста, внимательно прочтите руководство по эксплуатации, прежде чем приступить к работе на швейной машине.
• Пожалуйста, сохраните это руководство в надежном месте.
• Машина предназначена только для бытового использования.

Пожалуйста, прочтите все инструкции перед использованием этого прибора и сохраните их для дальнейшего использования.

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Эта швейная машина предназначена только для домашнего использования.
Не использовать на открытом воздухе.
Питание от адаптера переменного/постоянного тока.
Швейная машина должна быть выключена с отключенным адаптером, когда:

• Заправка нити в иглу
• Замена иглы
• Замена нижней шпульки
• Замена деталей
• Очистка машины
• После каждого использования

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ

• Никогда не оставляйте швейную машину без присмотра в присутствии детей.
• При работе на швейной машине держите руки подальше от иглы, маховика, диска натяжения верхней нити и диска выбора рисунка.
• Чтобы очистить швейную машину, просто протрите ее мягкой тканью и никогда не используйте агрессивные химические растворы.

АКСЕССУАРЫ

НАИМЕНОВАНИЕ ЧАСТЕЙ

Фронт view

Назад view

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ШВЕЙНОЙ МАШИНЫ К СЕТИ ПИТАНИЯ

1. Убедитесь, что «переключатель скорости OFF/L & H» находится в положении «OFF».
2. Подсоедините гнездо А к входному гнезду постоянного тока на задней стороне швейной машины и подключите двухконтактный штекер В к основному источнику питания.
3. Подсоедините ножную педаль в положении C к швейной машине, вставив разъем в ножную педаль и входное гнездо на задней части швейной машины.
4. Вы можете использовать педаль (пожалуйста, держите переключатель мощности/скорости в выключенном положении) или переключатель мощности/скорости (H означает высокую скорость шитья, а L означает низкую скорость шитья) для управления швейной машиной.

ВНИМАНИЕ:
Когда швейная машина не используется, убедитесь, что она выключена и отсоединена от электросети.

УСТАНОВКА БАТАРЕЙ

1. Убедитесь, что «переключатель скорости PowerOFF/L & H» находится в положении «OFF».
2. Переверните швейную машину на ровную поверхность и извлеките аккумулятор.
   крышка отсека.
3. Вставьте 4 батарейки типа АА в отсек и замените батарею.
   обложка.

ВНИМАНИЕ:
Чтобы предотвратить случайный запуск швейной машины, всегда проверяйте, чтобы «переключатель скоростей PowerOFF/L & H» находился в положении «OFF» при установке или замене батареек.

ЗАПРАВКА ШВЕЙНОЙ МАШИНЫ

Заправка верхней нити
Внимание: При заправке нити в швейную машину убедитесь, что «переключатель скоростей OFF/L & H» находится в положении OFF, и выполните шаги 1-6 ниже.
Поверните маховик против часовой стрелки, пока игла не окажется в крайнем верхнем положении.

ЗАМЕНА ИГЛЫ

ВНИМАНИЕ: Перед заменой иглы извлеките батарейки и/или отсоедините адаптер переменного/постоянного тока.

1. Поверните маховик, чтобы поднять иглу в самое верхнее положение.
2. Удерживая старые иглы, ослабьте иглу cl.amp винт. Удалите старую иглу и утилизируйте ее ответственно.
3. Вставьте новую иглу в clamp плоской стороной вправо. Обязательно протолкните иглу clamp перед затягиванием иглы clamp винт.
4. Затяните иглу cl.amp винт.
   

ЗАМЕНА БОББИНЫ

1. Поверните маховик против часовой стрелки, пока игла не окажется в крайнем верхнем положении. Поднимите подъемник прижимной лапки.
2. Сдвиньте кнопку крышки шпульки вправо и снимите крышку шпульки (Рис. 3 ).
3. Вставьте новую шпульку в держатель так, чтобы нить шла по часовой стрелке. Оставьте 4 см нити снаружи (рис. XNUMX).
4. Удерживая одной рукой конец верхней нити, другой рукой поверните маховик против часовой стрелки, игольная нить подхватит шпульную нить и протянет ее вверх через отверстие под иглой (рис. 5 ).
5. Установите на место крышку шпульки, разделите две нити и протяните их к задней части машины под прижимной лапкой, оставив около 15 см висящими там (рис. 6).

ВНИМАНИЕ!

1. Всегда выключайте прибор, отключайте его от электросети и снимайте педаль при замене нижней шпульки.
2. Используйте металлические шпульки, иначе магнитный держатель не сможет натянуть нижнюю нить и работать правильно.
   

ЗАМЕНА ПРИЖИМНОЙ ЛАПКИ

1. Снятие прижимной лапки:
   Поверните маховик против часовой стрелки, чтобы поднять иглу в самое верхнее положение (см. рис. А). Поднимите подъемник прижимной лапки и нажмите на рычаг блокировки прижимной лапки. Прижимная лапка автоматически выйдет из фиксатора. (См.: рис. Б)
2. Установка прижимной лапки:
   Поместите прижимную лапку под фиксатор прижимной лапки, опустите подъемник прижимной лапки (см. рис. C), нажмите на фиксатор прижимной лапки, чтобы вернуть лапку в исходное положение, и поднимите подъемник прижимной лапки. (См.: рис. D)

Особые указания:

1. Перед заменой прижимной лапки всегда выключайте питание, отсоединяйте машину от адаптера питания и убирайте педаль.
2. При замене прижимной лапки поместите машину на устойчивую платформу.
3. Когда вы опускаете прижимную лапку, держите руку или пальцы подальше от нижней стороны прижимной лапки, чтобы не повредить пальцы.
   

ШВЕЙНЫЕ

1. Поверните маховик против часовой стрелки, чтобы поднять иглу в крайнее верхнее положение.
2. Поднимите подъемник прижимной лапки и поместите ткань, которую хотите сшить, под прижимную лапку (Рис. 7 ).
3. Опустите прижимную лапку (Рис. 8 ).
4. Поверните диск выбора рисунка, чтобы выбрать нужный образец строчки.
   ВНИМАНИЕ!
   • Перед изменением рисунка стежка выключите переключатель и поверните маховик, чтобы полностью поднять иглу, чтобы она не застряла и не погнулась.
   • Изменение рисунка стежка не допускается во время работы машины; в противном случае игла и/или машина могут выйти из строя.
5. Несколько раз поверните маховик против часовой стрелки, чтобы убедиться, что стежки не заедают.
6. Переместите переключатель питания в положение «Низкая» или «Высокая скорость», и машина автоматически начнет шить. Мы рекомендуем низкую скорость для начинающих (рис. 9).
7. Когда вы закончите шитье, выключите переключатель, отсоедините адаптер, поверните маховик, чтобы поднять иглу до упора, поднимите прижимную лапку, а затем аккуратно выньте ткань из швейной машины и обрежьте нить вместе с нитью. резак. (рис. 10).

СОВЕТЫ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ:
Пожалуйста, поверните маховик, если трудно удалить ткань, а затем осторожно вытяните ткань.
Если нить запуталась или застряла, поверните маховик и одновременно слегка потяните за нить, чтобы высвободить нить. Нижний шпульный механизм является более точной деталью, неправильные действия могут повредить его. пожалуйста, не нажимайте и не тяните его пальцем или какими-либо инструментами.

ФУНКЦИИ И ОСОБЕННОСТИ

12 РИСОВ СТЕЖКА

1. Швейная машина имеет выбор из 12 различных рисунков стежка. Чтобы выбрать нужный стежок, посмотрите на схемы с номерами 1-12 на передней панели швейной машины и выберите соответствующий номер на циферблате, совмещенном со стрелкой. Для бывшегоample, чтобы выбрать строчку зигзаг (номер схемы 6), просто поворачивайте селектор, пока цифра 6 на циферблате не совпадет со стрелкой.
   
2. Если вы хотите изменить рисунок стежка, поверните маховик сбоку швейной машины, чтобы поднять иглу в самую верхнюю точку, и установите диск выбора рисунка на желаемый тип стежка, как описано выше.

КНОПКА ОБРАТНОГО СТРОЧКА
Обратное шитье (обратная строчка) полезно для усиления начала и конца шва. Чтобы использовать эту функцию, выполните следующие действия:

1. Шейте вперед как обычно, а затем нажмите и удерживайте кнопку обратного стежка на передней части швейной машины, чтобы шить назад.
2. Чтобы снова шить вперед, просто отпустите кнопку обратного стежка.
3. Расстояние обратного шитья составляет 1.5-4.5 мм, в зависимости от необходимости контролировать срабатывание кнопки реверса для управления расстоянием шитья, конец нажатия кнопки реверса; максимальное расстояние шитья.

УСТАНОВКА СКОРОСТИ ПОШИВА
Эта швейная машина имеет две скорости шитья.
Нажмите кнопку «ВЫКЛ» вправо в положение «Положение», и скорость шитья будет увеличена, а положение «L» уменьшит скорость.

КНОПКА ОБРАТНОГО СТРОЧКА
Обратное шитье (обратная строчка) полезно для усиления начала и конца шва. Чтобы использовать эту функцию, выполните следующие действия:

1. Шейте вперед как обычно, а затем нажмите и удерживайте кнопку обратного стежка на передней части швейной машины, чтобы шить назад.
2. Чтобы снова шить вперед, просто отпустите кнопку обратного стежка.
3. Расстояние обратного шитья составляет 1.5-4.5 мм, в зависимости от необходимости контролировать срабатывание кнопки реверса для управления расстоянием шитья, конец нажатия кнопки реверса; максимальное расстояние шитья.

УСТАНОВКА СКОРОСТИ ПОШИВА
Эта швейная машина имеет две скорости шитья.
Нажмите кнопку «ВЫКЛ» вправо в положение «Положение», и скорость шитья будет увеличена, а положение «L» уменьшит скорость.

РАБОЧИЙ СВЕТ
Если требуется дополнительный свет, нажмите выключатель света, чтобы включить свет. Нажмите переключатель еще раз, чтобы выключить его.
ШВЕЙНЫЕ РУКАВА
Эта швейная машина предназначена для шитья рукавов или любых узких отверстий в одежде.

1. Поднимите прижимную лапку.
2. Положите одежду на швейную руку.
3. Опустите прижимную лапку и следуйте обычным инструкциям по шитью.

ФУНКЦИИ И ОСОБЕННОСТИ

ВЫДВИЖНОЙ ЯЩИК
На боковой стороне швейной машины (по направлению к задней части) находится выдвижной ящик для удобного хранения принадлежностей.

ЗАВОД БОББИНА

1. Наденьте катушку с нитью на стержень для катушки. (Рис.11)
2. Проведите нить через натяжной диск устройства намотки шпульки на верхней стороне машины. (Рис.12)
3. Наденьте шпульку на стержень устройства намотки шпульки и несколько раз намотайте нить на шпульку по часовой стрелке. (Рис.13)
4. Сдвиньте шпульку влево. (Рис. 14)
5. Включите машину, чтобы начать намотку. (Рис. 15)
6. Выключите машину, чтобы остановить намотку после того, как на шпульку будет намотано необходимое количество нити.
7. Отодвиньте шпульку от упора устройства намотки шпульки, снимите шпульку со шпильки и обрежьте нить. (Рис.16)

Примечание: При намотке шпульки убедитесь, что в позиции иглы нет нити.

ЗАВОД БОББИНА

1. Наденьте катушку с нитью на стержень для катушки. (Рис.11)
2. Проведите нить через натяжной диск устройства намотки шпульки на верхней стороне машины. (Рис.12)
3. Наденьте шпульку на стержень устройства намотки шпульки и несколько раз намотайте нить на шпульку по часовой стрелке. (Рис.13)
4. Сдвиньте шпульку влево. (Рис. 14)
5. Включите машину, чтобы начать намотку. (Рис. 15)
6. Выключите машину, чтобы остановить намотку после того, как на шпульку будет намотано необходимое количество нити.
7. Отодвиньте шпульку от упора устройства намотки шпульки, снимите шпульку со шпильки и обрежьте нить. (Рис.16)

Примечание: При намотке шпульки убедитесь, что в позиции иглы нет нити.

РЕГУЛИРОВКА СТРОЧКИ

1. Как показано на рисунке (см. рис. A), нормальная строчка должна быть аккуратной, верхняя и нижняя нити должны быть заправлены не слишком туго и не слишком свободно.
   
2. Если нижняя нить выглядит как прямая линия, это означает, что верхняя нить слишком ослаблена. Пожалуйста, поверните слишком туго или слишком слабо по часовой стрелке, чтобы увеличить давление, пока швы не вернутся в нормальное состояние. (См.: рис. B)
   
3. Если нижняя нить выглядит как прямая линия, это означает, что верхняя нить слишком ослаблена. Пожалуйста, поверните слишком туго или слишком слабо по часовой стрелке, чтобы увеличить давление, пока швы не вернутся в нормальное состояние. (См.: рис. B)
   
4. Однако, если верхняя нить выглядит как прямая линия, указывающая на чрезмерное натяжение верхней нити, медленно поворачивайте регулятор натяжения верхней нити против часовой стрелки, чтобы уменьшить давление до тех пор, пока строчка не вернется в нормальное состояние. (См.: рис. C)
   

Вышивание петли вручную

1. Положите ткань под прижимную лапку и опустите прижимную лапку на ткань в том месте, где вам нужно прошить петлю, затем выберите образец строчки №8.
2. Включите переключатель и прошейте 5-6 стежков на низкой скорости, затем выключите переключатель (рис. 17).
3. Выберите образец строчки № 7, включите переключатель и пришейте ткань подходящей длины, затем выключите переключатель. Учтите, что старайтесь, чтобы строчка шила по прямой (рис. 18).
4. Выберите образец строчки #8, затем включите переключатель и прошейте 5-6 стежков на низкой скорости, затем выключите переключатель (Рис. 19).
5. Поднимите прижимную лапку, поворачивая ткань на 180° (Рис. 20).
6. Выберите строчку № 7, затем включите переключатель и шейте, пока петля не будет полностью прошита (Рис. 21).
   

Вышивание петли вручную

1. Положите ткань под прижимную лапку и опустите прижимную лапку на ткань в том месте, где вам нужно прошить петлю, затем выберите образец строчки №8.
2. Включите переключатель и прошейте 5-6 стежков на низкой скорости, затем выключите переключатель (рис. 17).
3. Выберите образец строчки № 7, включите переключатель и пришейте ткань подходящей длины, затем выключите переключатель. Учтите, что старайтесь, чтобы строчка шила по прямой (рис. 18).
4. Выберите образец строчки #8, затем включите переключатель и прошейте 5-6 стежков на низкой скорости, затем выключите переключатель (Рис. 19).
5. Поднимите прижимную лапку, поворачивая ткань на 180° (Рис. 20).
6. Выберите строчку № 7, затем включите переключатель и шейте, пока петля не будет полностью прошита (Рис. 21).
   

УСТРАНЕНИЕ

ПОДХОДЯЩАЯ ТКАНИ ДЛЯ ШИТЬЯ

Документы / Ресурсы