Прател для собак инструкция по применению

Инструкция #

по применению Прател® таблеток для дегельминтизации собак и кошек

(организация-производитель «Lek Phannaceuticals d.d.»/«Лек Фармасьютикалс д.д.», Словения)

I.Общие сведения

1. Торговое наименование лекарственного препарата: Прател® таблетки (Pratel® tabulettae ).
Международное непатентованное наименование: пирантел эмбонат + празиквантел.
2. Лекарственная форма: таблетки.
Прател таблетки в качестве действующих веществ в 1 таблетке содержат пирантел эмбонат -144 мг и празиквантел -50 мг, а в качестве вспомогательных компонентов -микрокристаллическую целлюлозу — 79 мг, лактозу — 84, 1 мг, натрия сахарин — 1,6 мг, натрия крахмал гликолят и кукурузный крахмал -33,5 мг, повидон — 16 мг, натрия кроскарамелозу — 7 мг, кремния диоксид и магния стеарат — 4,8 мг.
3. Выпускают Прател® таблетки в блистерах из фольги, помещенных в картонные коробки.
Срок годности препарата при соблюдении условий хранения -3 года со дня изготовления.
4. Хранят Прател® таблетки в закрытой упаковке производителя в сухом, защищенном от света месте, отдельно от продуктов питания и кормов, при температуре от 0°С до 25°С.
Запрещается применение лекарственного препарата по истечении срока годности.
5. Прател® таблетки хранят в местах, недоступных для детей.
6. Специальных мер предосторожности неиспользованного лекарственного препарата не требуется.

II. Фармакологические свойства

7. Прател® таблетки -комбинированный антигельминтный препарат нематодоцидного и цестодоцидного действия. Обладает широким спектром антигельминтного действия на все фазы развития круглых и ленточных гельминтов, паразитирующих у собак и кошек, в том числе Toxocara canis, Toxocara cati, Toxascai·is leonina, Uncinaria stenocephala, Ancylostoma caninum, Ancylostorna tubaeforrne, Echinococcus granulosus, Echinococcus rnultilocularis, Dipylidiurn caninurn, Taenia spp., Mesocestoides spp.
Механизм действия входящих в состав лекарственного препарата пирантел эмбоната и празиквантела основан на ингибировании фумаратредуктазы, стойкой деполяризации мышечных клеток гельминта, нарушении энергетического обмена, что вызывает паралич и гибель паразита, способствует его выведению из желудочно-кишечного тракта.
При пероральном введении лекарственного препарата празиквантел быстро всасывается в кишечнике и распределяется в органах и тканях, выводится из организма в основном с мочой в метаболизированной форме; пирантел памоат — частично всасывается в кишечнике и выводится из организма в основном с фекалиями в течение 24-48 часов.
Прател® таблетки по степени воздействия на организм относится к малоопасным веществам (4 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76) в рекомендуемых дозах не оказывают сенсибилизирующего, эмбриотоксического и тератогенного действия. Хорошо переносится собаками и кошками разных пород и возраста.

III. Порядок применения

8. Прател® таблетки назначают собакам и кошкам с лечебной и профилактической целью при нематодозах (токсокароз, токсаскаридоз, унцинариоз, анкилостомоз) и цестодозах ( тениоз, дипилидиоз, эхинококкоз, мезоцестодоз ).
9. Противопоказанием к применению препарата является повышенная индивидуальная чувствительность животного к компонентам препарата, в том числе в анамнезе. Не следует применять Прател® таблетки истощенным, больным инфекционными болезнями животным, щенкам и котятам моложе 6- недельного возраста, самкам в первую половину беременности, животным с выраженными нарушениями функции почек и печени.
10. Прател® таблетки применяют собакам и кошкам однократно, индивидуально в раздробленном виде с кормом или вводят принудительно на корень языка в следующих дозах:

С лечебной целью Прател® таблетки применяют животным однократно по показаниям ветеринарного врача, с профилактической -один раз в квартал в терапевтической дозе.
Предварительной голодной диеты и применения слабительных средств перед дегельминтизацией не требуется.
Беременным самкам лекарственное средство применяют в последнюю треть беременности, лактирующим через 2-3 недели после родов под наблюдением ветеринарного врача.
11. Симптомы передозировки у собак и кошек не выявлены.
12. Особенностей действия препарата при его первом применении и отмене не установлено.
13. В случае пропуска очередной профилактической дегельминтизации ее следует провести как можно скорее в той же дозе.
14. При применении Прател® таблеток в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений, как правило, не наблюдается. При повышенной индивидуальной чувствительности животного к компонентам препарата и развитии аллергических реакций его использование прекращают и проводят десенсибилизирующую терапию.
15. Прател® таблетки не следует применять одновременно с антигельминтными средствами, содержащими пиперазин.
16. Сроки использования продукции животноводства после применения Прател® таблеток не регламентируются.

IV. Меры личной профилактики

17. При применении Прател® таблеток следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами.
18. При работе с препаратом запрещается пить, курить и принимать пищу.
19. После работы с препаратом следует тщательно вымыть руки с мылом.
20. Организация-производитель: компания «Lek Phannaceuticals d.d.», Verovskova 57, Ljubljana, 1526, Slovenia (Словения).
Инструкция разработана компанией «Novartis Animal Health d.o.o.», Verovskova 57, Ljubljana, 1000, Slovenia (Словения) совместно с компанией «Lek Pharmaceuticals d.d.» (Словения).

Инструкция по применению таблеток Прател для дегельминтизации собак и кошек
(организация-производитель «Lek Pharmaceuticals d.d.»/«Лек Фармасьютикалс д.д.», Словения)
Утверждена 21 апреля 2011 года.

I. Общие сведения
Торговое наименование лекарственного препарата: Прател таблетки (Pratel tabulettae).
Международное непатентованное наименование: пирантел эмбонат + празиквантел.

Лекарственная форма: таблетки.
Прател таблетки в качестве действующих веществ в 1 таблетке содержат пирантел эмбонат — 144 мг и празиквантел — 50 мг,
а в качестве вспомогательных компонентов — микрокристаллическую целлюлозу — 79 мг, лактозу- 84,1 мг, натрия сахарин — 1,6 мг, натрия крахмал гликолят и кукурузный крахмал — 33,5 мг, повидон — 16 мг, натрия кроскарамелозу — 7 мг, кремния диоксид и магния стеарат — 4,8 мг.

Выпускают таблетки Прател в блистерах из фольги, помещенных в картонные коробки.

Срок годности препарата при соблюдении условий хранения — 3 года со дня изготовления.

Хранят Прател таблетки в закрытой упаковке производителя в сухом, защищенном от света месте, отдельно от продуктов питания и кормов, при температуре от 0°С до 25°С.
Запрещается применение лекарственного препарата по истечении срока годности.

Прател таблетки хранят в местах, недоступных для детей.

Специальных мер предосторожности при уничтожении неиспользованного лекарственного препарата не требуется.

II. Фармакологические свойства
Прател таблетки — комбинированный антигельминтный препарат нематодоцидного и цестодоцидного действия. Обладает широким спектром антигельминтного действия на все фазы развития круглых и ленточных гельминтов, паразитирующих у собак и кошек, в том числе Toxocara canis, Toxocara cati, Toxascaris leonina, Uncinaria stenocephala, Ancylostoma caninum, Ancylostoma tubaeforme, Echinococcus granulosus, Echinococcus multilocularis, Dipylidium caninum, Taenia spp., Mesocestoides spp.

Механизм действия входящих в состав лекарственного препарата пирантел эмбоната и празиквантела основан на ингибировании фумаратредуктазы, стойкой деполяризации мышечных клеток гельминта, нарушении энергетического обмена, что вызывает паралич и гибель паразита, способствует его выведению из желудочно-кишечного тракта.

При пероральном введении лекарственного препарата празиквантел быстро всасывается в кишечнике и распределяется в органах и тканях, выводится из организма в основном с мочой в метаболизированной форме; пирантел памоат — частично всасывается в кишечнике и выводится из организма в основном с фекалиями в течение 24-48 часов.

Прател таблетки по степени воздействия на организм относится к малоопасным веществам (4 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76) в рекомендуемых дозах не оказывают сенсибилизирующего, эмбриотоксического и тератогенного действия. Хорошо переносится собаками и кошками разных пород и возраста.

III. Порядок применения
Прател таблетки назначают собакам и кошкам с лечебной и профилактической целью при нематодозах (токсокароз, токсаскаридоз, унцинариоз, анкилостомоз) и цестодозах (тениоз, дипилидиоз, эхинококкоз, мезоцестодоз).

Противопоказанием к применению препарата является повышенная индивидуальная чувствительность животного к компонентам препарата, в том
числе в анамнезе.
Не следует применять Прател таблетки истощенным, больным инфекционными болезнями животным, щенкам и котятам моложе 6-недельного возраста, самкам в первую половину беременности, животным с выраженными нарушениями функции почек и печени.

Прател таблетки применяют собакам и кошкам однократно, индивидуально в раздробленном виде с кормом или вводят принудительно на
корень языка в следующих дозах:

С лечебной целью Прател таблетки применяют животным однократно по показаниям ветеринарного врача, с профилактической — один раз в квартал в терапевтической дозе.

Предварительной голодной диеты и применения слабительных средств перед дегельминтизацией не требуется.

Беременным самкам лекарственное средство применяют в последнюю треть беременности, лактирующим — через 2-3 недели после родов под наблюдением ветеринарного врача.

Симптомы передозировки у собак и кошек не выявлены.

Особенностей действия препарата при его первом применении и отмене не установлено.

В случае пропуска очередной профилактической дегельминтизации ее следует провести как можно скорее в той же дозе.

При применении Прател таблеток в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений, как правило, не наблюдается. При повышенной индивидуальной чувствительности животного к компонентам препарата и развитии аллергических реакций его использование прекращают и проводят десенсибилизирующую терапию.

Прател таблетки не следует применять одновременно с антигельминтными средствами, содержащими пиперазин.

Сроки использования продукции животноводства после применения Прател таблеток не регламентируются.

IV. Меры личной профилактики
При применении Прател таблеток следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами.

При работе с препаратом запрещается пить, курить и принимать пищу.

После работы с препаратом следует тщательно вымыть руки с мылом.

Организация-производитель: компания «Lek Pharmaceuticals d.d.», Verovskova 57, Ljubljana, 1526, Slovenia (Словения).
Инструкция разработана компанией «Novartis Animal Health d.o.o.», Verovskova 57, Ljubljana, 1000, Slovenia (Словения) совместно с компанией «Lek Pharmaceuticals d.d.» (Словения).

С утверждением настоящей инструкции утрачивает силу инструкция по применению Прател таблеток для дегельминтизации собак и кошек, утвержденная Россельхознадзором 22 июня 2010 года.

В 1 таблетке содержится 144 мг пирантела эмбоната и 50 мг празиквантела.

Празиквантел и пирантел проявляют синергизм действия и в комплексе обладают широким спектром антигельминтного действия на личиночные и половозрелые формы нематод и цестод, в том числе Tоxосara сanis, Tоxосara сati, Tоxasсaris leоnina, Unсinaria stenосephala, Anсylоstоma сaninum, Hydatigera taeniaefоrmis, Dipylidium сaninum, Eсhinососсus spp., Taenia spp., Mesосestоides spp. Празиквантел действует на ленточных червей (цестод). Первично он вызывает мышечное возбуждение, приводящее к спастическому параличу мускулатуры паразита. Это приводит к вакуолизации мембран клеток гельминта, что дает возможность кишечным ферментам действовать на паразита, вызывая его гибель. Празиквантел хорошо всасывается из желудочно-кишечного тракта, в организме подвергается биотрансформации и выводится с мочой и калом. Пирантел активен в отношении желудочно-кишечных нематод. Он является нейромышечным ганглиоблокатором, вызывающим стойкую деполяризацию и спастический паралич мускулатуры круглых червей, после чего они легко выводятся с перистальтикой из кишечника. Пирантела эмбонат плохо всасывается из желудочно-кишечного тракта и выводится преимущественно с калом

Нематодозы и цестодозы у собак и кошек.

Таблетки задают внутрь целиком или в раздробленном виде с кормом или принудительно на корень языка в следующих дозах: котятам и собакам весом до 2 кг — 1/4 таблетки, кошкам и собакам весом от 2 до 5 кг — 1/2 таблетки, собакам весом от 5 до 10 кг — 1 таблетка, собакам весом от 10 до 20 кг — 2 таблетки, собакам весом от 20 до 30 кг — 3 таблетки, собакам весом от 30 до 40 кг — 4 таблетки, собакам весом от 40 до 50 кг — 5 таблеток. Препарат вводят однократно. Необходимо следить за поедаемостью антигельминтика. Прател можно применять щенкам и котятам начиная с 30-дневного возраста. С профилактической целью и во избежание заражения гельминтами людей (особенно детей) дегельминтизацию собак и кошек рекомендуется проводить 3 – 4 раза в год, а также перед вакцинацией и за 2 – 4 недели до предполагаемого срока вязки.

При правильном использовании и дозировке побочные явления, как правило, не наблюдаются.

Повышенная индивидуальная чувствительность к препарату. Запрещается применять прател беременным и сильно истощенным животным. Не следует вводить одновременно с пиперазином. Не превышать и не занижать рекомендуемые дозы пратела.

Особые указания

Особые меры предосторожности не предусмотрены.

Расфасовывают в блистеры по 10 таблеток, которые вкладывают по 1 блистеру или по 10 блистеров в картонные коробки.

Форма выпуска, состав и упаковка

Таблетки светло-желтого цвета, круглой формы, со скошенными краями и крестообразной насечкой с одной стороны.

Вспомогательные вещества: целлюлоза микрокристаллическая, лактоза, натрия сахарин, натрия крахмала гликолат, крахмал кукурузный, повидон, кремния диоксид, магния стеарат, кроскармеллоза натрия.

Расфасованы по 10 штук в блистерах из фольги, помещенных по 1 или 10 блистеров в картонные коробки.

Свидетельство о регистрации № ПВИ-2-3.3/01453 23.01.09

Фармакологические (биологические) свойства и эффекты

Комбинированный противогельминтный препарат. Обладают широким спектром нематоцидного и цестоцидного действия на все фазы развития круглых и ленточных гельминтов, паразитирующих у собак и кошек, в т.ч. Toxocara canis, Toxocara cati, Toxascaris leonina, Uncinaria stenocephala, Ancylostoma caninum, Ancylostoma tubaeforme, Echinococcus granulosis, Echinococcus multilocularis, Dipylidium caninum, Taenia spp., Mesocestoides spp.

Механизм действия входящих в состав препарата активных компонентов основан на ингибировании фумаратредуктазы, стойкой деполяризации мышечных клеток гельминта, нарушении энергетического обмена, что вызывает паралич и гибель паразита, способствует его выведению из ЖКТ.

При пероральном введении лекарственного препарата празиквантел быстро всасывается в кишечнике и распределяется в органах и тканях, выводится из организма в основном с мочой в метаболизированной форме; пирантел памоат — частично всасывается в кишечнике и выводится из организма в основном с фекалиями в течение 24-48 ч.

Прател^® по степени воздействия на организм относятся к малоопасным веществам (4 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76) в рекомендуемых дозах не оказывают сенсибилизирующего, эмбриотоксического и тератогенного действия. Хорошо переносятся собаками и кошками разных пород и возраста.

Показания к применению препарата ПРАТЕЛ^®

Лечение и профилактика гельминтозов у собак и кошек, в т.ч.:

— нематодозов (токсокароз, токсаскаридоз, унцинариоз, анкилостомоз);

— цестодозов (тениоз, дипилидиоз, эхинококкоз, мезоцестодоз).

Порядок применения

Прател^® применяют собакам и кошкам однократно, индивидуально в раздробленном виде с кормом или вводят принудительно на корень языка в следующих дозах:

Предварительной голодной диеты и применения слабительных средств перед дегельминтизацией не требуется.

С лечебной целью препарат применяют животным однократно, с профилактической целью — 1 раз в квартал в терапевтической дозе.

Беременным самкам препарат применяют в последнюю треть беременности, лактирующим — через 2-3 недели после родов под наблюдением ветеринарного врача.

Особенностей действия препарата при его первом применении и отменене установлено.

В случае пропуска очередной профилактической дегельминтизации ее следует провести как можно скорее в той же дозе.

Побочные эффекты

При применении препарата Прател^® по показаниям и в рекомендуемых дозах побочных явлений и осложнений, как правило, не наблюдается.

Возможно: аллергические реакции.

Симптомы передозировки у собак и кошек не выявлены.

Противопоказания к применению препарата ПРАТЕЛ^®

— истощение;

— инфекционные болезни;

— выраженные нарушения функции почек;

— выраженные нарушения функции печени;

— первая половина беременности;

— щенки и котята моложе 6-недельного возраста;

— повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата, в т.ч. в анамнезе.

Особые указания и меры личной профилактики

При повышенной индивидуальной чувствительности животного к компонентам препарата и развитии аллергических реакций его использование прекращают и проводят десенсибилизирующую терапию.

Прател^® не следует применять одновременно с противогельминтными средствами, содержащими пиперазин.

Сроки использования продукции животноводства после применения препарата Прател^® не регламентируются.

Меры личной профилактики

При работе с препаратом Прател^® следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами. При работе с препаратом запрещается пить, курить и принимать пищу. После работы с препаратом следует тщательно вымыть руки с мылом.

Специальных мер предосторожности при уничтожении неиспользованного лекарственного препарата не требуется.

Условия хранения Прател^®

Препарат следует хранить в закрытой упаковке производителя, отдельно от продуктов питания и кормов, в сухом, защищенном от света, недоступном для детей месте при температуре от 0° до 25°С.