Пылесос филипс fc6844 моющий инструкция по применению - Самые разные инструкции по применению

Пылесосы Philips

Cодержание

Document Outline

English
- General description (Fig. 1)
- Important
  - Electromagnetic fields (EMF)
- Preparing for use
  - Connecting and disconnecting accessories
    - Hose
    - Tube
    - Tri-Scopic tube (specific types only)
    - Nozzle
  - Preparing for dry use
  - Preparing for wet use
    - Preparing for vacuuming liquids
    - Preparing for shampooing
- Using the appliance
  - Dry use
    - Convertible nozzle
  - Wet use
    - Vacuuming liquids
    - Shampooing carpets
    - Shampooing hard floors
    - Shampooing furniture
    - After wet vacuum cleaning
    - Reusable dustbag (specific types only)
    - Float unit and foam filter
    - Motor Protection Filter
    - Double-injection nozzle
    - Shampoo pump
- Cleaning and maintenance
- Storage
- Replacement
  - Dustbag
    - Paper dustbag (specific types only)
    - Reusable dustbag (specific types only)
  - Filter
    - Motor Protection Filter
    - Micro Filter (specific types only)
    - Foam filter
- Ordering accessories and filters
- Environment
- Guarantee & service
Български
- Общо описание (фиг. 1)
- Важно
  - Електромагнитни излъчвания (EMF)
- Подготовка за употреба
  - Поставяне и сваляне на аксесоарите
    - Маркуч
    - Тръба
    - Телескопична тръба (само за определени модели)
    - Накрайник
  - Подготовка за употреба в суха среда
  - Подготовка за употреба във влажна среда
    - Подготовка за всмукване на течности
    - Подготовка за чистене с шампоан
- Използване на уреда
  - Употреба в суха среда
    - Комбиниран накрайник
  - Употреба във влажна среда
    - Всмукване на течности
    - Почистване на килими с шампоан
    - Почистване на твърди подови настилки с шампоан
    - Чистене на мебели с шампоан
    - След работа във влажна среда
    - Сменяема торба за прах (само за определени модели)
    - Плаващо устройство и филтър за пяна
    - Филтър за защита на електромотора
    - Накрайник за двойно инжектиране
    - Помпа за шампоан
- Почистване и поддръжка
- Съхранение
- Резервна част
  - Торба за прах
    - Хартиена торба за прах (само за определени модели)
    - Сменяема торба за прах (само за определени модели)
  - Филтър
    - Филтър за защита на електромотора
    - Микрофилтър (само за определени модели)
    - Филтър за пяна
- Поръчване на принадлежности и филтри
- Опазване на околната среда
- Гаранция и сервизно обслужване
Čeština
- Všeobecný popis (Obr. 1)
- Důležité
  - Elektromagnetická pole (EMP)
- Příprava k použití
  - Připojení a odpojení příslušenství
    - Hadice
    - Trubice
    - Teleskopická trubice (třídílná) (pouze některé typy)
    - Hubice
  - Příprava pro suché použití
  - Příprava na mokré použití
    - Příprava na vysávání tekutin
    - Příprava na šamponování
- Použití přístroje
  - Suché použití
    - Nastavitelná hubice
  - Mokré použití
    - Vysávání tekutin
    - Šamponování koberců
    - Šamponování tvrdých podlah
    - Šamponování nábytku
    - Po mokrém vysávání
    - Trvalý prachový sáček (pouze některé typy)
    - Zásuvná jednotka s pěnovým filtrem
    - Ochranný filtr motoru
    - Hubice s dvojitým vstřikováním
    - Šamponovací pumpa
- Čištění a údržba
- Skladování
- Výměna
  - Prachový sáček
    - Papírový prachový sáček (pouze některé typy)
    - Trvalý prachový sáček (pouze některé typy)
  - Filtr
    - Ochranný filtr motoru
    - Mikrofiltr (pouze některé typy)
    - Pěnový filtr
- Objednávání příslušenství a filtrů
- Ochrana životního prostředí
- Záruka a servis
Eesti
- Üldine kirjeldus (Jn 1)
- Tähelepanu!
  - Elektromagnetilised väljad (EMF)
- Ettevalmistus kasutamiseks
  - Tarvikute külgepanemine ja äravõtmine
    - Voolik
    - Toru
    - Kolmeosaline toru (ainult teatud mudelitel)
    - Otsik
  - Kuivkasutuseks ettevalmistamine
  - Märgkasutuseks ettevalmistamine
    - Ettevalmistus vedelike imemiseks
    - Ettevalmistused šampooniga puhastamiseks
- Seadme kasutamine
  - Kuivkasutus
    - Reguleeritav otsik
  - Märgkasutus
    - Sisseimetavad vedelikud
    - Vaipade puhastamine šampooniga
    - Kõvakattega põrandate puhastamine
    - Mööbli puhastamine šampooniga
    - Pärast märgpuhastamist
    - Korduvkasutatav tolmukott (ainult teatud mudelitel)
    - Ujukisektsioon ja vahufilter
    - Mootori kaitsefilter
    - Kaksikpritse otsik
    - Šampoonipump
- Puhastamine ja hooldus
- Hoidmine
- Asendamine
  - Tolmukott
    - Korduvkasutatav tolmukott (ainult teatud mudelitel)
    - Korduvkasutatav tolmukott (ainult teatud mudelitel)
  - Filter
    - Mootori kaitsefilter
    - Mikrofilter (ainult teatud mudelitel)
    - Vahufilter
- Lisatarvikute ja filtrite tellimine
- Keskkonnakaitse
- Garantii ja hooldus
Hrvatski
- Opći opis (Sl. 1)
- Važno
  - Elektromagnetska polja (EMF)
- Priprema za uporabu
  - Spajanje i uklanjanje nastavaka
    - Crijevo
    - Cijev
    - Trodijelna teleskopska cijev (samo određeni modeli)
    - Usisna četka
  - Priprema za suho usisavanje
  - Priprema za mokro usisavanje
    - Priprema za usisavanje tekućine
    - Priprema za čišćenje deterdžentom
- Korištenje aparata
  - Suho usisavanje
    - Prilagodljiva usisna četka
  - Mokro usisavanje
    - Usisavanje tekućine
    - Nanošenje deterdženta na tepihe
    - Nanošenje deterdženta na tvrde površine
    - Čišćenje namještaja deterdžentom
    - Nakon mokrog usisavanja
    - Vrećica za prašinu koja se može ponovno koristiti (samo određeni modeli)
    - Jedinica s plovkom i filterom za pjenu
    - Filter za zaštitu motora
    - Usisna četka s dvostrukim ubrizgavanjem
    - Pumpa za dovod deterdženta
- Čišćenje i održavanje
- Spremanje
- Zamjena dijelova
  - Vrećica za prašinu
    - Vrećica za prašinu koja se može ponovno koristiti (samo određeni modeli)
    - Vrećica za prašinu koja se može ponovno koristiti (samo određeni modeli)
  - Filter
    - Filter za zaštitu motora
    - Mikro filter (samo određeni modeli)
    - Filter za pjenu
- Naručivanje dodatnog pribora i filtera
- Zaštita okoliša
- Jamstvo i servis
Magyar
- Általános leírás (ábra 1)
- Fontos!
  - Elektromágneses mezők (EMF)
- Előkészítés
  - Tartozékok csatlakoztatása és lecsatlakoztatása
    - Cső
    - Cső
    - Háromrészes teleszkópos szívócső (a meghatározott típusoknál)
    - Fúvócső
  - Előkészítés száraz használatra
  - Előkészítés nedves használatra
    - Előkészítés folyadékok felszívásához
    - Előkészítés tisztításra
- A készülék használata
  - Száraz használat
    - Átfordítható szívófej
  - Nedves használat
    - Folyadékok felszívása
    - Szőnyegek tisztítása
    - Kemény padlók tisztítása
    - Bútorok tisztítása
    - Nedves porszívózás után
    - Tartós porzsák (a meghatározott típusoknál)
    - Áramoltató egység habszűrővel
    - Motorvédő szűrő
    - Duplafecskendős szívófej
    - Tisztítószer-szivattyú
- Tisztítás és karbantartás
- Tárolás
- csere
  - Porzsák
    - Papírporzsák (a meghatározott típusoknál)
    - Tartós porzsák (a meghatározott típusoknál)
  - Szűrő
    - Motorvédő szűrő
    - Mikroszűrő (a meghatározott típusoknál)
    - Habszűrő
- Tartályok és szűrők rendelése
- Környezetvédelem
- Jótállás és szerviz
Қазақша
- Жалпы сипаттама (Cурет 1)
- Маңызды
  - Электрмагниттік өріс (ЭМӨ)
- Қолдануға дайындық
  - Қосымша бөлшектерді орнату және ажырату
    - Шланг
    - Құбыр
    - Үш көрінісі бар құбыр (тек ерекше түрлері ғана)
    - Саптама
  - Құрғақ тазалауға дайындық
  - Сулы қолдануға дайындау
    - Сұйықтықтарды соруға дайындау
    - Сусабынды қолдануға дайындық
- Құралды қолдану
  - Құрғақ түрде қолдану
    - Саптама
  - Сулы қолдану
    - Сұйықтықтарды сору
    - Кілемдерді сусабынмен тазалау
    - Қатты едендерді сусабынмен тазалау
    - Жиһазды сусабынмен тазалау
    - Сулы тазалауды қолданғаннан кейін
    - Қайта қолдануға болатын шаң дорбалары (тек ерекше түрлері ғана)
    - Жүзілмелі бөлік және көбік фильтірі
    - Мотор Қорғауыш Фильтр
    - Екі тесігі бар саптама
    - Сусабын сорғышы
- Тазалау және күту
- Сақтау
- Алмастыру
  - Шаң дорбасы
    - Қағаз шаң дорбасы (тек ерекше түрлері ғана)
    - Қайта қолдануға болатын шаң дорбалары (тек ерекше түрлері ғана)
  - Фильтр
    - Мотор Қорғауыш Фильтр
    - Микро Фильтр (тек ерекше түрлері)
    - Көбік фильтірі
- Құрал саймандар мен фильтірге тапсырыс беру
- Қоршаған айнала
- Кепілдік және қызмет
Lietuviškai
- Bendrasis aprašas (Pav. 1)
- Svarbu
  - Elektromagnetiniai laukai (EMF)
- Paruošimas naudoti
  - Priedų prijungimas ir atjungimas
    - Žarna
    - Vamzdis
    - „Tri-Scopic“ vamzdis (tik specifiniai modeliai)
    - Antgalis
  - Pasiruošimas sausam siurbimui
  - Paruošimas šlapiam siurbimui
    - Paruošimas skysčių siurbimui.
    - Pasiruošimas plovimui
- Prietaiso naudojimas
  - Sausas siurbimas
    - Perjungiamas antgalis
  - Šlapias siurbimas
    - Skysčių siurbimas
    - Kilimų plovimas
    - Kietų grindų plovimas
    - Baldų plovimas
    - Po šlapio siurbimo
    - Keičiamas dulkių maišelis (tik specifiniai modeliai)
    - Plūdinis įtaisas ir paraloninis filtras
    - Apsauginis variklio filtras
    - Dvigubo įpurškimo antgalis
    - Plovimo pompa
- Valymas ir priežiūra
- Laikymas
- Pakeitimas
  - Dulkių maišelis
    - Popierinis dulkių maišelis (tik specifiniai modeliai)
    - Keičiamas dulkių maišelis (tik specifiniai modeliai)
  - Filtras
    - Apsauginis variklio filtras
    - Mikrofiltras (tik specifiniai modeliai)
    - Paraloninis filtras
- Prietaiso dalių ir filtrų užsakymas
- Aplinka
- Garantija ir aptarnavimas
Latviešu
- Vispārējs apraksts (Zīm. 1)
- Svarīgi
  - Elektromagnētiskie Lauki (EMF)
- Sagatavošana lietošanai
  - Piederumu pievienošana un noņemšana
    - Šļūtene
    - Caurule
    - Triskopiskā caurule (tikai atsevišķiem modeļiem)
    - Sprausla
  - Sagatavošana sausai uzkopšanai
  - Sagatavošana mitrai uzkopšanai
    - Sagatavošanās šķidrumu uzsūkšanai
    - Sagatavošana tīrīšanai ar šampūnu
- Ierīces lietošana
  - Sausā uzkopšana
    - Pārveidojams uzgalis
  - Mitrā uzkopšana
    - Šķidrumu sūkšana
    - Paklāju tīrīšana ar šampūnu
    - Cietu grīdu tīrīšana ar šampūnu
    - Mēbeļu tīrīšana ar šampūnu
    - Pēc mitrās uzkopšanas
    - Atkārtoti izmantojams putekļu maisiņš (tikai atsevišķiem modeļiem)
    - Pludiņš un putu filtrs
    - Motora aizsardzības filtrs
    - Dubultas iesūknēšanas uzgalis
    - Šampūna sūknis
- Tīrīšana un kopšana
- Uzglabāšana
- Rezerves daļas
  - Putekļu maisiņš
    - Papīra putekļu maisiņš (tikai atsevišķiem modeļiem)
    - Atkārtoti izmantojams putekļu maisiņš (tikai atsevišķiem modeļiem)
  - Filtrs
    - Motora aizsardzības filtrs
    - Mikro filtrs(tikai atsevišķiem modeļiem)
    - Putu filtrs
- Piederumu un filtru pasūtīšana
- Vides aizsardzība
- Garantija un apkalpošana
Polski
- Opis ogólny (rys. 1)
- Ważne
  - Pola elektromagnetyczne (EMF)
- Przygotowanie do użycia
  - Dołączanie i odłączanie akcesoriów
    - Wąż
    - Rura
    - Rura trójdzielna (tylko wybrane modele)
    - Nasadka
  - Przygotowanie do pracy na sucho
  - Przygotowanie do pracy na mokro
    - Przygotowanie do zbierania cieczy
    - Przygotowanie do czyszczenia szamponem
- Zasady używania
  - Odkurzanie na sucho
    - Nasadka uniwersalna
  - Odkurzanie na mokro
    - Zbieranie płynów
    - Czyszczenie dywanów szamponem
    - Czyszczenie szamponem twardych powierzchni
    - Czyszczenie mebli szamponem
    - Po czyszczeniu na mokro
    - Worek na kurz wielokrotnego użytku (tylko wybrane modele)
    - Część pływakowa i filtr piany
    - Filtr ochronny silnika
    - Nasadka piorąca o podwójnym przepływie
    - Pompa szamponu
- Czyszczenie i konserwacja
- Przechowywanie
- Wymiana
  - Worek na kurz
    - Worek papierowy (tylko wybrane modele)
    - Worek na kurz wielokrotnego użytku (tylko wybrane modele)
  - Filtr
    - Filtr ochronny silnika
    - Mikrofiltr (tylko wybrane modele)
    - Filtr piany
- Zamawianie akcesoriów i filtrów
- Ochrona środowiska
- Gwarancja i serwis
Română
- Descriere generală (fig. 1)
- Important
  - Câmpuri electromagnetice (EMF)
- Pregătirea pentru utilizare
  - Conectarea şi deconectarea accesoriilor
    - Furtun
    - Tub
    - Tub Tri-Scopic (numai anumite tipuri)
    - Difuzor
  - Pregătirea pentru utilizare uscată
  - Pregătirea pentru utilizare umedă
    - Pregătirea pentru aspirarea lichidelor
    - Pregătirea pentru şamponare
- Utilizarea aparatului
  - Utilizare uscată
    - Cap de aspirare transformabil
  - Utilizare umedă
    - Aspirarea lichidelor
    - Şamponarea covoarelor
    - Şamponarea podelelor dure
    - Şamponarea mobilei
    - După aspirarea umedă
    - Sacul de praf reutilizabil (numai anumite tipuri)
    - Flotorul şi filtrul pt. spumă
    - Filtrul de protecţie al motorului
    - Capul de aspirare cu injecţie dublă
    - Pompa de şampon
- Curăţare şi întreţinere
- Depozitarea
- Înlocuire
  - Sacul de praf
    - Sacul de praf din hârtie (numai anumite tipuri)
    - Sacul de praf reutilizabil (numai anumite tipuri)
  - Filtru
    - Filtrul de protecţie al motorului
    - Filtrul micro (numai anumite tipuri)
    - Filtru pt. spumă
- Comandarea accesoriilor şi a filtrelor
- Protecţia mediului
- Garanţie şi service
Русский
- Общее описание (Рис. 1)
- Внимание
  - Электромагнитные поля (ЭМП)
- Подготовка прибора к работе
  - Установка и отсоединение принадлежностей
    - Шланг
    - Трубка
    - Телескопическая трубка Tri-scopic (только у некоторых моделей)
    - Насадка
  - Подготовка к сухой уборке
  - Подготовка к влажной уборке
    - Подготовка к уборке пылесосом жидкостей
    - Подготовка к очистке с шампунем
- Использование прибора
  - Сухая уборка
    - Комбинированная насадка
  - Влажная уборка
    - Уборка жидкостей
    - Очистка ковров с шампунем
    - Очистка шампунем твердых полов
    - Очистка мебели шампунем
    - После влажной уборки
    - Мешок для мусора многократного использования (только для некоторых моделей)
    - Поплавок и фильтр для пены
    - Фильтр защиты электродвигателя
    - Насадка двойной инжекции
    - Насос для шампуня
- Чистка и обслуживание
- Хранение
- Замена
  - Мешок для мусора
    - Бумажный мешок для мусора (только у некоторых моделей)
    - Мешок для мусора многократного использования (только для некоторых моделей)
  - Фильтр
    - Фильтр защиты электродвигателя
    - Микрофильтр (только у некоторых моделей)
    - Фильтр для пены
- Заказ принадлежностей и фильтров
- Защита окружающей среды
- Гарантия и обслуживание
Slovensky
- Opis zariadenia (Obr. 1)
- Dôležité
  - Elektromagnetické polia (EMF)
- Príprava na použitie
  - Pripájanie a odpájanie príslušenstva
    - Hadica
    - Trubica
    - Trojdielna teleskopická trubica (len niektoré modely)
    - Nástavec
  - Príprava na vysávanie za sucha
  - Príprava na vysávanie za mokra
    - Príprava na vysávanie kvapalín
    - Príprava na šampónovanie
- Použitie zariadenia
  - Vysávanie za sucha
    - Meniteľná hubica
  - Vysávanie za mokra
    - Vysávanie kvapalín
    - Šampónovanie kobercov
    - Šampónovanie pevných podláh
    - Šampónovanie nábytku
    - Po vysávaní
    - Vrecko na prach na opakované použitie (len niektoré modely)
    - Plavák a penový filter
    - Ochranný filter motora
    - Dvojita vstrekovacia hubica
    - Čerpadlo na šampón
- Čistenie a údržba
- Úložný priestor
- Náhradné
  - Vrecko na prach
    - Papierové vrecko na prach (len niektoré modely)
    - Vrecko na prach na opakované použitie (len niektoré modely)
  - Filter
    - Ochranný filter motora
    - Mikrofilter (len niektoré modely)
    - Penový filter
- Objednávanie príslušenstva a filtrov
- Životné prostredie
- Záruka a servis
Slovenščina
- Splošni opis (Sl. 1)
- Pomembno
  - Elektromagnetna polja (EMF)
- Priprava pred uporabo
  - Namestitev in odstranitev nastavkov
    - Fleksibilna cev
    - Cev
    - Trodelna cev (samo pri določenih modelih)
    - Nastavek
  - Priprava za suho uporabo
  - Priprava na mokro uporabo
    - Priprava na sesanje tekočin
    - Priprava na šamponiranje
- Uporaba aparata
  - Suha uporaba
    - Kombinirani nastavek
  - Mokra uporaba
    - Sesanje tekočin
    - Šamponiranje preprog
    - Šamponiranje trdih tal
    - Šamponiranje pohištva
    - Po mokrem sesanju
    - Vrečka za večkratno uporabo (samo pri določenih modelih)
    - Plavajoča enota in penasti filter
    - Zaščitni filter motorja
    - Nastavek z dvojnim vbrizganjem
    - Črpalka za dovod šampona
- Čiščenje in vzdrževanje
- Shranjevanje
- Menjava
  - Vrečka za prah (samo pri določenih modelih)
    - Papirnata vrečka (samo pri določenih modelih)
    - Vrečka za večkratno uporabo (samo pri določenih modelih)
  - Filter
    - Zaščitni filter motorja
    - Mikrofilter (samo pri določenih modelih)
    - Penasti filter
- Naročanje dodatne opreme in filtrov
- Okolje
- Garancija in servis
Srpski
- Opšti opis (Sl. 1)
- Važno
  - Elektromagnetna polja (EMF)
- Pre upotrebe
  - Pričvršćivanje i skidanje dodataka
    - Crevo
    - Cev
    - Tročlana cev (samo neki modeli)
    - Raspršivač
  - Priprema za suvo čišćenje
  - Priprema za mokro čišćenje
    - Priprema za usisavanje tečnosti
    - Priprema za nanošenje šampona
- Upotreba aparata
  - Suvo čišćenje
    - Regulacioni raspršivač
  - Mokro čišćenje
    - Usisavanje tečnosti
    - Nanošenje šampona na tepihe
    - Nanošenje šampona na tvrde podne površine
    - Nanošenje šampona na nameštaj
    - Nakon mokrog usisavanja
    - Kesica za višekratnu upotrebu (samo neki modeli)
    - Plutajuća posuda i filter za penu
    - Filter za zaštitu motora
    - Raspršivač sa duplim ubrizgavanjem
    - Pumpica za doziranje šampona
- Čišćenje i održavanje
- Odlaganje
- Zamena delova
  - Kesica
    - Papirna kesica (samo neki modeli)
    - Kesica za višekratnu upotrebu (samo neki modeli)
  - Filter
    - Filter za zaštitu motora
    - Mikrofilter (samo neki modeli)
    - Filter za penu
- Naručivanje dodataka i filtera
- Zaštita okoline
- Garancija i servis
Українська
- Загальний опис (Мал. 1)
- Важлива інформація
  - Електромагнітні поля (ЕМП)
- Підготовка до використання
  - Приєднання і від’єднання приладь
    - Шланг
    - Трубка
    - Трископічна трубка (лише окремі моделі)
    - Насадка
  - Підготовка до сухого прибирання
  - Підготовка до вологого прибирання
    - Підготовка до всмоктування рідин
    - Підготовка до прибирання із миючим засобом
- Застосування пристрою
  - Для сухого прибирання
    - Комбінована насадка
  - Для вологого прибирання
    - Всмоктування рідин
    - Чищення килимів із миючим засобом
    - Прибирання твердих підлог з миючим засобом
    - Чищення меблів з миючим засобом
    - Після вологого прибирання
    - Багаторазовий мішок для пилу (лише окремі моделі)
    - Блок-поплавець і фільтр піни
    - Фільтр захисту двигуна
    - Насадка подвійної інжекції
    - Помпа для миючого засобу
- Чищення та догляд
- Зберігання
- Заміна
  - Мішок для пилу
    - Паперовий мішок для пилу (лише окремі моделі)
    - Багаторазовий мішок для пилу (лише окремі моделі)
  - Фільтр
    - Фільтр захисту двигуна
    - Мікрофільтр (лише окремі моделі)
    - Фільтр піни
- Замовлення приладь та фільтрів
- Навколишнє середовище
- Гарантія та обслуговування

Источник

FC6840 series

11 1

русский

111

Общее описание (рис. 1)

Сухая уборка

1 Разъем шланга

2 Всасывающий шланг

3 Механический регулятор мощности всасывания

4 Всасывающая трубка

5 Телескопическая трубка Tri-scopic (только у некоторых моделей)

6 Приспособление для закрепления трубки (только у некоторых моделей)

7 Насадка

8 Кнопка включения/выключения электродвигателя

9 Ручка

10 Кнопка для сматывания шнура

11 Микрофильтр (только у некоторых моделей)

12 Сетевой шнур

13 Ячейка для закрепления трубки

14 Фиксаторы

15 Блок электродвигателя

16 Заводская бирка

17 Держатель мешка для мусора

18 Мешок для мусора

19 Контейнер

20 Приспособление для хранения 2 небольших насадок (маленькой щётки, маленькой насадки, щелевой насадки или гибкой щелевой насадки)

Влажная уборка

1 Зажимы шланга для шампуня

2 Устройство подачи шампуня

3 Шланги для шампуня

4 Разъемы шлангов для шампуня

5 Ёмкость для шампуня

6 Кнопка включения/выключения насоса для шампуня с индикатором

7 Диффузор

8 Фильтр защиты электродвигателя

9 Чистящая жидкость Philips HR6965

10 Поплавок с фильтром для пены

11 Насадка для обивки

12 Насадка двойной инжекции для чистки шампунем

13 Адаптер для твердых полов

Внимание

До начала эксплуатации прибора внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством и сохраните его для дальнейшего использования в качестве справочного материала.

Перед подключением прибора убедитесь, что номинальное напряжение, указанное на заводской бирке, соответствует напряжению местной электросети. Заводская бирка находится на нижней стороне блока электродвигателя.

Запрещено пользоваться электроприбором, если сетевая вилка, сетевой шнур или сам

, прибор повреждены.

В случае повреждения сетевого шнура, его необходимо заменить. Чтобы обеспечить безопасную эксплуатацию прибора, заменяйте шнур только в торговой организации

Philips, в авторизованном сервисном центре Philips или в сервисном центре с персоналом аналогичной квалификации.

Перед влажной уборкой обязательно извлекайте микрофильтр и мешок для мусора

(бумажный или многократного использования).

русский

Перед сбором жидкости обязательно устанавливайте диффузор и поплавок.

Не подключайте вилку сетевого шнура к розетке электросети до полной готовности прибора к работе. При подключении или отключении прибора от электросети руки должны быть сухими.

Перед тем, как открыть контейнер; перед очисткой прибора и в случае его неисправности обязательно отключайте прибор от электросети.

Выполняйте сухую чистку пылесосом и уборку пыли только с установленным мешком для мусора (бумажным или многократного использования).

Пылесос нельзя использовать для уборки неостывшего пепла (в пепельницах и каминах).

Запрещается применять пылесос для уборки бензина уайтспирита, газойля, керосина, а также других огнеопасных или взрывоопасных жидкостей.

Запрещается применять пылесос в помещениях с взрывчатыми парами (бензина, разбавителей, растворителей).

При уборки пылесосом пепла, мелкого песка, известки, цементной пыли и подобных веществ поры мешка для мусора могут засориться. В этом случае мешок следует заменить, даже если он не заполнен.

Используйте только бумажные мешки для мусора Athena или мешки многократного использования. Мешки для мусора можно приобрести в торговой организации. Для определения номера по каталогу см. главу “Заказ принадлежностей и фильтров”.

Не используйте пылесос, не установив фильтр защиты электродвигателя.

Запрещается погружать блок электродвигателя в воду.

Запрещается направлять струю шампуня на вилки сетевых шнуров, розетки электросети и электроприборы.

Насос можно включать только если ёмкость для шампуня заполнена, установлена в

, прибор и подключена с помощью двух шлангов. Как только ёмкость для шампуня опустеет, насос необходимо отключить.

Запуск насоса без шампуня может привести к его поломке.

Храните прибор и чистящие жидкости в недоступном для детей месте.

После использования выключите пылесос и отсоедините сетевой шнур от розетки электросети.

После влажной уборки необходимо слить содержимое контейнера, очистить и высушить его. Включите прибор на несколько минут, чтобы сухой воздух проходил через трубку и шланг. Это предотвратит появление неприятного запаха при следующем использовании пылесоса. Это также предотвратит намокание бумажных мешков для мусора.

Для продления срока службы насоса для шампуня очищайте его раствором белого уксуса раз в год. Следуйте инструкциям главы “Очистка и уход”.

Во избежание замерзания жидкости не храните прибор при температуре ниже 0°C.

Не направляйте шланг от включенного пылесоса в сторону глаз или ушей и не помещайте его в рот.

Уровень шума: Lc = 82 дБ(A)

Электромагнитные поля (ЭМП)

Данное устройство Philips соответствует стандартам по электромагнитным полям (ЭМП).

При правильном обращении согласно инструкциям, приведенным в руководстве пользователя, применение устройства безопасно в соответствии с современными научными данными.

Подготовка прибора к работе

установка и отсоединение принадлежностей шланг

1 Чтобы подсоединить шланг, вставьте его в разъем, немного повернув по часовой стрелке. (Рис. 2)

русский

Чтобы отсоединить шланг, вытащите его из разъёма, немного повернув против часовой стрелки. (Рис. 3)

Трубка

1 Чтобы подсоединить трубку, нажмите на пружинную фиксирующую кнопку и вставьте узкую часть в более широкую. (Рис. 4)

При правильной установке в отверстие кнопка высвобождается.

Чтобы отсоединить трубку, нажмите на пружинную фиксирующую кнопку и разъедините части трубки.

Телескопическая трубка tri-scopic (только у некоторых моделей)

1 Отрегулируйте длину трубки, сделав ее наиболее удобной для уборки. Надавите на одно из колец и частично выдвиньте трубку из кольца или опустите кольцо. (Рис. 5)

насадка

1 Подсоединение насадок к трубке. (Рис. 6)

При необходимости установки насадки близко к руке (например для уборки ступенек, обивки или ковровых тканей) подсоедините насадку сразу к рукоятке. (Рис. 7)

Подготовка пылесоса к сухой или влажной уборке.

Примечание.Пылесос поставляется подготовленным к влажной уборке.

Подготовка к сухой уборке

Перед уборкой сухих веществ обязательно извлеките поплавок и диффузор и установите микрофильтр (только у некоторых моделей), а также мешок для мусора (бумажный или многократного использования).

1 Убедитесь, что прибор отключен от электросети.

Поверните шланг для шампуня по часовой стрелке (1) и вытащите его из блока электродвигателя (2). (Рис.

Извлеките ёмкость для шампуня (Рис. 9)

4 Откройте фиксаторы. (Рис. 10)

5 Вытащите блок электродвигателя из контейнера, приподняв его за ручку. (Рис. 11)

6 Переверните блок электродвигателя. (Рис. 12)

7 Извлеките диффузор из блока электродвигателя. (Рис. 13)

8 Извлеките поплавок из контейнера. (Рис. 14)

9 Установите бумажный мешок для мусора или мешок для мусора многократного использования. При установке передней части мешка для мусора в держатель нажмите и удерживайте красный рычаг. (Рис. 15)

10 Сначала установите нижний край (1). Затем заправьте верхний край (2). (Рис. 16)

Убедитесь, что два выступа передней части направлены вниз, и что центр нижнего края установлен в выступе держателя.

11 Вставьте держатель мешка для мусора в прибор таким образом, чтобы держатель был зафиксирован с помощью двух выступов контейнера. (Рис. 17)

1 Снова установите блок электродвигателя в прибор и закройте фиксаторы (должен прозвучать щелчок). (Рис. 18)

1 Установите микрофильтр (только у некоторых моделей) на место. (Рис. 19)

114

русский

Для замены мешка для мусора см. главу “Замена”, а для очистки мешка для мусора многократного использования см. главу “Очистка”.

Подготовка к влажной уборке

Перед влажной уборкой обязательно извлекайте мешок для мусора (бумажный или многократного использования) и микрофильтр (только у некоторых моделей).

Подготовка к уборке пылесосом жидкостей

Для уборки пылесосом жидкостей необходимо установить поплавок и диффузор.

1 Убедитесь, что прибор отключен от электросети.

Откройте фиксаторы. (Рис. 10)

Вытащите блок электродвигателя из контейнера, приподняв его за ручку. (Рис. 11)

4 Извлеките бумажный мешок для мусора или мешок для мусора многократного использования (см. главу “Замена”). (Рис. 20)

5 Установите в контейнер поплавок, удерживая его за ручку. (Рис. 21)

Примечание.Поплавок может быть установлен в прибор только в строго определенном положении.

6 Переверните блок электродвигателя. (Рис. 12)

7 Вставьте диффузор в блок электродвигателя. (Рис. 22)

8 Снова установите блок электродвигателя в прибор и закройте фиксаторы (должен прозвучать щелчок). (Рис. 18)

9 Извлеките микрофильтр (только у некоторых моделей). (Рис. 23)

Примечание.Если микрофильтр используется в условиях повышенной влажности, его электростатические свойства утрачиваются.

Теперь прибор готов к уборке жидкостей.

Подготовка к очистке с шампунем

Для очистки полов с шампунем используются поплавок, диффузор, ёмкость для шампуня

(заполненная шампунем и водой), насадка двойной инжекции и устройство подачи шампуня.

1 Выполните шаги с 1 по 9 в разделе “Подготовка к уборке пылесосом жидкостей”.

Залейте холодную воду в ёмкость для шампуня. (Рис. 24)

Добавьте в заполненную ёмкость один мерный стаканчик чистящей жидкости. (Рис. 25)

4 Подсоедините ёмкость для шампуня к прибору. (Рис. 26)

5 Вставьте короткий шланг для шампуня в разъем на приборе (1) и поверните его против часовой стрелки (2). (Рис. 27)

6 Подсоедините длинный шланг для шампуня к устройству подачи шампуня. (Рис. 28)

7 Закрепите устройство подачи шампуня на рукоятке всасывающего шланга. (Рис. 29)

8 Надежно закрепите конец длинного шланга для шампуня в разъеме пылесоса (должен прозвучать щелчок). (Рис. 30)

Чтобы отсоединить шланг для шампуня, надавите на кольцо в сторону прибора. (Рис. 31)

9 Прикрепите длинный шланг для шампуня к всасывающему шлангу и всасывающей трубке с помощью зажимов шланга для шампуня. (Рис. 32)

10 Установите насадку двойной инжекции. (Рис. 6)

русский

115

Теперь прибор готов к очистке с шампунем мягких полов, например ковров и ковровых покрытий.

использование прибора

1 Вытяните сетевой шнур из пылесоса и вставьте сетевую вилку в розетку электросети.

(Рис. 33)

Включите прибор. (Рис. 34)

сухая уборка

—

комбинированная насадка

Комбинированная насадка может использоваться для уборки как твёрдых, так и мягких полов: (Рис. 35)

С выдвинутой узкой щеткой насадку можно использовать для очистки твердых полов

(деревянных, керамических, каменных и синтетических полов)

С убранной узкой щеткой насадку можно использовать для очистки мягких полов (ковров или ковровых покрытий)

Влажная уборка

уборка жидкостей

При уборке жидкости расположенной выше прибора (например, из бака для воды или из водосточного жёлоба крыши) прибор неизбежно функционирует как сифон. В результате контейнер заполняется быстрее обычного и может переполнится. Старайтесь никогда не превышать максимального объёма контейнера (9 литров/2 галлона). Регулярно извлекайте насадку из воды, выключайте прибор, вынимайте вилку сетевого шнура из розетки электросети и сливайте контейнер. (Рис. 36)

Очистка ковров с шампунем

1 Начинайте работу на максимальном удалении от выхода и двигайтесь в его сторону в процессе работы.

Наносите шампунь, нажимая на кнопку подачи шампуня на рукоятке трубки. (Рис. 37)

Для обработки всей области очистки следует выполнять перекрывающиеся движения.

Примечание.Если на только что обработанной поверхности остается вода, еще раз обработайте этот участок пылесосом без применения шампуня.

4 После очистки шампунем, отпустите кнопку подачи шампуня и выключите насос.

Прибор при этом остается включенным. (Рис. 38)

5 Приподнимите насадку от пола. Затем, в течение некоторого времени, сухой воздух должен поступать через насадку для просушки внутренних поверхностей всасывающего шланга и трубки. (Рис. 39)

—

6 Выключите прибор.

В зависимости от степени загрязнения, можно использовать (и комбинировать!) следующие три способа очистки ковров шампунем.

Приведение в порядок

Если ковер (или его часть) необходимо слегка привести в порядок, нет необходимости наносить много шампуня.

Возможно, достаточно нанести немного шампуня при первом движении насадки к себе.

После этого отпустите кнопку подачи шампуня и несколько раз проведите насадкой над областью очистки без нанесения шампуня.

116

русский

—

Глубокая очистка

Для тщательной очистки очень грязного ковра или его части несколько раз обработайте насадкой загрязненное место, одновременно нанося на него шампунь.

Дополнительная тщательная очистка

Для дополнительной тщательной очистки сильно загрязненных участков или стойких пятен, выключите электродвигатель, не выключая насоса.

Нажимайте на кнопку подачи шампуня.

Подождите некоторое время, чтобы шампунь подействовал, прежде чем снова включить

—

электродвигатель и собрать впитавшийся шампунь.

Старайтесь на наносить слишком много шампуня, так как это может повредить ковер.

Советы по очистке ковров шампунем:

Нельзя наносить шампунь на полы, не являющиеся водозащитными. При наличии сомнений обратитесь к поставщику ковра.

Не наносите шампунь на деликатные ткани, а также на ковры ручной работы или ковры с нестойкой окраской.

Проверьте стойкость окраски ковра, смочив белую ткань небольшим количеством раствора шампуня. Затем потрите тканью скрытый участок ковра. Если на ткани не остается следов краски, окраска ковра, скорее всего, устойчива.

Если краска попадает на ткань, не обрабатывайте ковер шампунем. При наличии сомнений обратитесь к специалисту.

Перед очисткой шампунем тщательно пропылесосьте весь участок.

Следите, чтобы помещение хорошо проветривалось во время и после очистки шампунем для скорейшего высыхания.

Дайте ковру хорошо высохнуть, прежде чем ходить по нему: после легкой очистки для просушки обычно требуется 30 минут, после глубокой очистки необходимо около 2 часов просушки. Конечно же, время просушки также зависит от количества нанесенного шампуня, температуры, влажности воздуха и вентиляции.

Прозрачные насадки (насадка двойной инжекции и насадка для обивки) позволяют определять чистоту пола или ковра. Достаточно видеть цвет собираемого раствора.

Очистка шампунем твердых полов

Присоединяемый адаптер для твердых полов с тремя функциями для насадки двойной инжекции состоит из трех знакомых чистящих приспособлений: (Рис. 40)

1 щетка для удаления с пола прилипшей грязи;

2 губка для нанесения, распределения и втирания шампуня;

3 резиновый валик для сбора шампуня с пола перед очисткой пылесосом.

1 Защелкните адаптер для твердых полов на насадке двойной инжекции. (Рис. 41)

Начинайте работу на максимальном удалении от выхода и двигайтесь в его сторону в процессе работы.

Наносите шампунь, нажимая на кнопку подачи шампуня на рукоятке трубки. Для эффективной очистки перемещайте насадку вперед и назад, так же, как и при обычной очистке пылесосом. Обычно достаточно наносить шампунь при перемещении насадки от себя. (Рис. 42)

Примечание.Не выполняйте слишком размашистых движений.

4 Для осушки пола, просто медленно перемещайте насадку к себе. Следите, чтобы пола касался только резиновый валик и не наносите шампунь. (Рис. 43)

5 Для эффективного сбора шампуня выполняйте перекрывающие движения и завершайте сбор одним движением, как показано на рисунке. (Рис. 44)

русский

117

6 После очистки шампунем, отпустите кнопку подачи шампуня и выключите насос.

Прибор при этом остается включенным. (Рис. 38)

7 Приподнимите насадку от пола. Затем, в течение некоторого времени, сухой воздух должен поступать через насадку для просушки внутренних поверхностей всасывающего шланга и трубки. (Рис. 39)

8 Выключите прибор.

Очистка мебели шампунем

Насадка для обивки позволяет очищать шампунем мебель, ковровые ткани, портьеры и т.п.

1 Подсоедините насадку для обивки сразу к рукоятке. (Рис. 45)

Очищайте ткань шампунем так же, как и полы. (Рис. 46)

Чистка и обслуживание

Обязательно выключайте прибор и вынимайте вилку из розетки электросети перед очисткой прибора.

Все части прибора, включая контейнер, можно очищать влажной тканью.

Следите, чтобы в блок электродвигателя не попадала вода!

После влажной уборки

1 Слейте содержимое контейнера, очистите и высушите контейнер.

Включите прибор на несколько минут, чтобы сухой воздух просушил внутренние поверхности трубки и шланга.

Мешок для мусора многократного использования (только для некоторых моделей)

Если применяется мешок для мусора многократного использования, промывайте теплой водой фильтр защиты электродвигателя раз в год.

При установке в пылесос фильтр должен быть полностью сухой.

Поплавок и фильтр для пены

1 Промойте поплавок и фильтр для пены. (Рис. 47)

Для обеспечения максимального срока службы фильтра для пены, соблюдайте

, осторожность при его извлечении из поплавочного блока. (Рис. 48)

Очищайте фильтр отдельно. (Рис. 49)

Отожмите фильтр для пены. Не выкручивайте его!

Фильтр защиты электродвигателя

1 Фильтр защиты электродвигателя также можно снять для очистки. (Рис. 50)

Промойте фильтр защиты электродвигателя под струёй воды. (Рис. 51)

Не забудьте снова установить фильтр защиты электродвигателя на место.

насадка двойной инжекции

1 Промойте насадку двойной инжекции под струёй воды. (Рис. 52)

Снимите адаптер для твердых полов и очистите его отдельно. (Рис. 41)

Заполните контейнер теплой свежей водой. Прокачайте воду через два шланга для шампуня, сливая ее в раковину или унитаз. Это предотвратит скапливание остатков шампуня в шлангах и их засорение.

118

русский насос для шампуня

Для продления срока службы насоса для шампуня, промывайте его раствором белого уксуса раз в год.

1 Налейте 1 литр белого уксуса в ёмкость для шампуня и добавьте теплой свежей воды до полного заполнения ёмкости.

Запустите прибор в режиме нанесения шампуня, пока ёмкость для шампуня не опустеет. Соберите раствор уксуса в ведро.

Повторите процедуру, залив 1 литр чистой воды, чтобы удалить остатки уксуса.

Хранение

1 Выключите прибор и отсоедините сетевой шнур от розетки электросети.

Нажмите кнопку для сматывания шнура. (Рис. 53)

Сетевой шнур будет автоматически намотан на приспособление внутри прибора.

Примечание.Если к прибору присоединена ёмкость для шампуня, при нажатии кнопки для сматывания шнур сматывается не до конца.

Храните маленькие насадки, как показано на рисунке. (Рис. 54)

4 Только для некоторых моделей: для закрепления трубки при хранении вставьте приспособление для ее закрепления в специальную ячейку на боковой стороне прибора. (Рис. 55)

Примечание.Для предотвращения случайного повреждения прибора приспособление для закрепления трубки снимается с трубки или с прибора при сильном ударе. Если это произошло, установите приспособление для закрепления трубки на место.

замена

Мешок для мусора

Бумажный мешок для мусора (только у некоторых моделей)

1 Для извлечения заполненного мешка для мусора, извлеките держатель вместе с мешком для мусора из прибора, взявшись за ручки. (Рис. 20)

Нажмите и удерживайте красный рычаг для освобождения картонного язычка мешка для мусора. (Рис. 56)

Выбросите полный мешок для мусора и установите новый (см. главу “Подготовка прибора к работе”).

Примечание.Новый фильтр защиты электродвигателя и новый микрофильтр входят в комплект каждой упаковки бумажных мешков для мусора Philips Athena.

русский

119

Мешок для мусора многократного использования (только для некоторых моделей)

Вместо бумажных мешков для мусора можно использовать мешок для мусора многократного использования (в некоторых странах входит в стандартную поставку ). Мешок для мусора многократного использования можно применять многократно.

1 Для извлечения мешка для мусора многократного использования, следуйте инструкциям по извлечению бумажных мешков для мусора.

Поместите мешок для мусора многократного использования над мусорным ведром.

(Рис. 57)

Снимите фиксатор, сдвинув его в сторону от мешка для мусора. (Рис. 58)

4 Вытряхните содержимое в мусорное ведро. (Рис. 59)

5 Закройте мешок для мусора, сдвинув назад фиксатор на нижнем крае. (Рис. 60)

6 Снова установите мешок для мусора многократного использования в прибор. Следуйте инструкции по установке бумажных мешков для мусора в главе “Подготовка прибора к работе”

Фильтр

Фильтр защиты электродвигателя

Запрещается пользоваться прибором без фильтра защиты электродвигателя.

Заменяйте фильтр защиты электродвигателя при установке первого из комплекта бумажного мешка для мусора. (Рис. 50)

Микрофильтр (только у некоторых моделей)

При уборке сухих веществ, электростатический микрофильтр очищает выходящий воздух, удерживая крохотные частицы пыли. Со временем эффективность фильтра существенно снижается.

Обычно достаточно заменять микрофильтр при установке первого из комплекта бумажного мешка для мусора.

Индикатор держателя микрофильтра должен быть белого цвета. Если фильтр заметно сереет, рекомендуется заменить его. (Рис. 61)

Заменяйте фильтр чаще, если вы страдаете заболеваниями дыхательных путей (например, астмой), или если у вас аллергия (на пыльцу, пыль и т.п.).

1 Вытащите держатель микрофильтра. (Рис. 23)

Извлеките старый микрофильтр из держателя.

Установите новый микрофильтр в держатель и вставьте держатель в прибор.

Фильтр для пены

Если фильтр для пены поврежден или сильно загрязнен, замените его.

русский

заказ принадлежностей и фильтров

Принадлежности, мешки для мусора и фильтры можно приобрести в торговой организации.

Укажите соответствующую модель или номер по каталогу, приведенные в таблице ниже.

Принадлежность, фильтр или мешок для мусора

Назначение

Мешки для мусора

Athena

2-х слойные бумажные мешки для мусора для обычной домашней уборки. Сухая уборка.

Микрофильтр

Чистящая жидкость

Для очистки полов шампунем.

Добавить в воду. Влажная уборка.

Фильтр для пены Для установки в поплавок. Влажная уборка.

Адаптер для твердых полов с тремя функциями

Насадка для обивки

Фильтрация выходящего воздуха.

Сухая уборка.

Для очистки твердых полов.

Влажная уборка.

Для очистки шампунем мебели, ковровых тканей, и т.п. Влажная уборка.

Диффузор

Мешок для мусора многократного использования

Очистка шампунем, уборка жидкостей. Влажная уборка.

Для обычной домашней пыли.

Сухая уборка.

Описание

1 фильтр

1 адаптер

1 насадка

1 диффузор

1 мешок для мусора

Номер модели

(номер по каталогу)

HR6947 Комплектность: 4 мешка для мусора

+ 1 фильтр защиты электродвигателя

+ 1 микрофильтр.

Комплектность: 2 шт.

1 бутылка

FC8032

HR6965

(4822480

40242)

(4322 004

22790)

(4822 479

20234)

(4822 466

62588)

(4322 480

10215)

защита окружающей среды

После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами.

Передайте его в специализированный пункт для дальнейшей утилизации. Этим вы поможете защитить окружающую среду.

гарантия и обслуживание

Для получения дополнительной информации или в случае возникновения проблем зайдите на веб-сайт www.philips.com

или обратитесь в Центр поддержки покупателей в вашей стране

(номер телефона центра указан на гарантийном талоне). Если подобный центр в вашей стране отсутствует, обратитесь в вашу местную торговую организацию Philips или в отдел поддержки покупателей компании Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.

176

4222.003.3340.2

Источник

Требуется руководство для вашей Philips FC6844 Пылесос? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о Philips FC6844 Пылесос, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.

Довольны ли вы данным изделием Philips?
Да Нет

Будьте первым, кто оценит это изделие

0 голоса

Часто задаваемые вопросы

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Шланг моего пылесоса забит. Как его прочистить? Проверенный
Отсоедините шланг и посмотрите в него, чтобы определить, действительно ли он забит. Если да, то возьмите длинный узкий предмет, например, метлу, и осторожно протолкните его через шланг. Это обычно удаляет любые предметы, которые забивают шланг. Если это не помогло, обратитесь к производителю.

Это было полезно (1381)

Какие размеры мешков для пыли есть? Проверенный
Следует учитывать два размера. Во-первых, это размер тарелки с входом в мешок. Это определяет, подойдет ли мешок для пыли к определенному пылесосу. Тогда есть размер сумки. Обычно это указывается в литрах и определяет, сколько пыли может вместить мешок.

Это было полезно (793)

Шнур пылесоса не сматывается обратно в корпус пылесоса. Что мне делать? Проверенный
Вероятно, шнур перекрутился. Несколько раз полностью размотайте и смотайте шнур обратно в пылесос, контролируя процесс руками. Если это не помогло устранить проблему, вероятно, сломан механизм смотки шнура. В этом случае обратитесь к производителю или в ремонтную службу.

Это было полезно (552)

Пылесос издает свист. Что мне делать? Проверенный
Обычно причиной неполадки является заполненный пылесборник или фильтр либо отверстие в шланге, пропускающее воздух. Проверьте пылесборник и фильтр и при необходимости замените их. Проверьте, нет ли в шланге отверстий или непрочных соединений. Если это не поможет, обратитесь к производителю.

Это было полезно (471)

Как удалить пыль и волосы с насадки-щетки пылесоса? Проверенный
Удаление пыли и волос с насадки-щетки пылесоса производится вручную. Если все идет не так, как нужно, можно использовать тонкую расческу, чтобы удалить оставшуюся грязь.

Это было полезно (439)

Какую настройку на щеточной головке пылесоса мне следует использовать? Проверенный
Почти все пылесосы имеют насадку с регулируемой щеткой. Используйте щетку для твердых поверхностей, чтобы предотвратить царапины и повреждения. Отключите щетку для ковровых покрытий и ковриков.

Это было полезно (354)

Можно ли использовать бумажный пылесборник более одного раза? Проверенный
Это делать не рекомендуется. Микропоры в мешке могут засориться, что приведет к снижению силы всасывания и может повредить двигатель.

Это было полезно (234)

Что такое HEPA? Проверенный
HEPA означает высокоэффективный воздух для твердых частиц. Многие пылесосы имеют фильтр HEPA. HEPA-фильтр задерживает от 85% до 99,999995% всех частиц размером 0,3 микрометра (мкм) и выше.

Это было полезно (220)

Могу ли я использовать обычный пылесос для сбора золы? Проверенный
Нет, это невозможно. Пепел, который кажется остывшим, может оставаться внутри теплым или даже горячим. Обычный пылесос для этого не предназначен и может вызвать пожар. Кроме того, фильтры обычных пылесосов не всегда подходят для удержания очень мелких частиц, таких как зола. Затем он может попасть в двигатель пылесоса и вызвать повреждение.

Это было полезно (215)

Источник

Посмотреть инструкция для Philips Triathlon FC6844 бесплатно. Руководство относится к категории пылесосы, 34 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.6. Руководство доступно на следующих языках: русский, английский. У вас есть вопрос о Philips Triathlon FC6844 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Главная

	Philips
	Triathlon FC6844 \| FC6844/01
	пылесос
	8710103284468, 8710103289562, 8710103336891, 8710103290179, 8710103337249
	русский, английский
	Руководство пользователя (PDF)

Производительность

Уровень шума	79 dB
Радиус работы	11.5 m
Вакуум	24 kPa
Поток воздуха	54 l/s
Пылесос с воздушной фильтрацией	HEPA
Назначение	Дома
Метод отделения грязи	Фильтрация

Энергопитание

Мощность всасывания	300 аВт
Максимальная входная мощность	1500 W
Входная мощность (IEC)	1300 W

Эргономика

Удобная разборка и хранение

Да

Прочие свойства

Вместимость пыли при сухой уборке	10 L
Вместимость пыли при влажной уборке	9 L
Фиксатор шнура	Да

Дизайн

Объём пылесборника	10 L
Объем бака	9 L
Тип пылесборника	Без мешка
Тип	Хозяйственный пылесос
Тип очистки	Сухой и мокрый
Цвет товара	Black, Translucent
Материал трубки	Металл
Материал колес	Пластик

Содержимое упаковки

Пылевая щетка	Да
Насадка для чистки обивки входит в комплектацию	Да
Щелевая насадка	Да
Специальная насадка	1

Вес и размеры

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Philips Triathlon FC6844.

Мой пылесос Philips не всасывает как раньше. В чем может быть проблема?

Как часто следует проверять фильтр?

Что делать при появлении от пылесоса неприятного запаха?

С какой частотой необходимо пылесосить помещения?

Какой вес Philips Triathlon FC6844?

Инструкция Philips Triathlon FC6844 доступно в русский?

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

Посмотреть все Philips руководства Посмотреть все Philips пылесос руководства

Источник

Инструкции по эксплуатации

2

Preview

Philips FC 6844 инструкция по эксплуатации
(192 страницы)

Языки:Русский
Тип:
PDF
Размер:
8.62 MB
Описание:
Мешковый пылесос

Просмотр

Preview

Philips FC 6844 инструкция по эксплуатации
(16 страниц)

Языки:Русский
Тип:
PDF
Размер:
1.05 MB
Описание:
Пылесос

Просмотр

На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для Philips FC 6844. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации Philips FC 6844. Инструкции по использованию помогут правильно настроить Philips FC 6844, исправить ошибки и выявить неполадки.

Источник

Пылесосы Philips

Document Outline

русский

Общее описание (рис. 1)

Внимание

Подготовка прибора к работе

использование прибора

Чистка и обслуживание

Хранение

замена

заказ принадлежностей и фильтров

защита окружающей среды

гарантия и обслуживание

Руководство

Рейтинг

Часто задаваемые вопросы

Главная

Производительность

Энергопитание

Эргономика

Прочие свойства

Дизайн

Содержимое упаковки

Вес и размеры

Новое и полезное: