Салфетки эплан от 100 ран инструкция

Салфетки антисептические, стерильные «Эплан»® от «100 ран» ®

Салфетка «Эплан от 100 ран» в каталоге >>

1. Назначение.

Салфетки антисептические, стерильные «Эплан» ® от «100 ран» ® (РУ МЗ и СР № ФСR2009/05127) – медицинское изделие для наружного применения /далее салфетки (повязки) «Эплан» ® от «100 ран» ®.

Медицинское изделие представляет собой медицинскую салфетку марлевую двухслойную размером 16×14 см, пропитанную раствором препарата «Эплан»® в индивидуальной герметичной упаковке. Изделие стерильно.

Оказание первой медицинской помощи, обработка и лечение ран, ожогов I, II, III степеней, ссадин, ушибов, иных травматических повреждений кожных покровов, гнойно-воспалительных заболеваний кожи и подкожной клетчатки различной локализации и этиологии во всех фазах раневого процесса. Эффективная профилактика вторичного инфицирования.

Оказание медицинской помощи при сочетанных поражениях механического, термического, химического, лучевого характера, микробной обсеменённости. Повязки «Эплан»® от «100 ран»® обладают одновременно выраженным антимикробным (бактерицидным, бактериостатическим), ранозаживляющим, регенерирующим, местным обезболивающим и защитным действием.

2. Доказательная база.

Апробация подтверждена утвержденными документами – отчетами о рандомизированных контролируемых исследованиях, проведенных на базе: ФГУ Институт хирургии им.А.В.Вишневского (г.Москва, 2005, 19 с.), НИИ СП им.Н.В.Склифосовского (г.Москва, 2005, 15 с.); ГОУВПО «Российский государственный медицинский университет» (г.Москва, 2005, 17 с); ГВКГ им.Н.Н.Бурденко МО РФ (г.Москва, 2005, 7 с.).

Приведенные результаты подтверждены врачебной практикой применения препарата, комплексом испытаний, проведенных на базе: ГОУВПО ВМА им.С.М.Кирова, (г.Санкт-Петербург); ФГУ «Всероссийский центр медицины катастроф «Защита» (г.Москва); Государственный центральный аэромобильный спасательный отряд МЧС России (г.Жуковский); /Спецподразделение МВД России; Поликлиника № 5 ФСБ РФ; ГВКГ им.Н.Н.Бурденко МО РФ (радиологический центр); ГКБ № 15; ГКБ № 29; МОНИКИ; КВД № 8; КВД № 19/ (г.Москва); Медицинский радиологический научный центр РАМН (г.Обнинск); Московский областной онкологический диспансер (г.Балашиха); ГОУВПО Московский государственный медико-стоматологический университет; ОАО НПК «Уралвагонзавод» (г.Нижний Тагил); предприятия: ООО «ЕвразХолдинга», ГК «Росатом», МОЭСК и др.

3. Показания к применению.

  • Оказание первой медицинской помощи и лечение поверхностных солнечных, термических, химических ожогов и обморожений; легких, поверхностных ушибов, ран, порезов, ссадин, потертостей, трещин и повреждений ступней ног.
  • Лечение ран различной локализации и этиологии во всех фазах заживления.
  • Лечение гнойно-некротических ран мягких тканей, в т.ч. посттравматические, послеоперационные.
  • Лечение трофических язв, пролежней и вяло гранулирующих ран.

Кроме того, препарат показан:

  • при оказании медицинской помощи при экстремальных температурах (температура применения от -40оС до +50оС);
  • в случаях непереносимости лекарственных средств (левомеколь, левосин и др.);
  • для снятия боли и отёков при травмах (ушибы, растяжения связок и др.).
  • для снятия зуда при укусах насекомых;
  • при заболеваниях кожи: дерматитах различной этиологии, вульгарных угрях, микробной экземе, вирусных инфекциях (герпес, бородавки, кондиломы).
  • для асептической обработки кожи, уничтожения вегетативных микроорганизмов, включая грибы;
  • для защиты кожи от неблагоприятных климатических условий (в условиях пониженных температур, ветра, влажности) в целях профилактики обморожения, обветривания и огрубления кожи;
  • для защиты кожных покровов от агрессивных химических, токсических веществ (кислоты, щелочи, горюче-смазочные материалы, ракетное топливо и др.) и для лечения повреждений кожи, полученных в процессе контакта с этими веществами.

4. Эффективность.

Сокращение сроков амбулаторного и госпитального лечения. Продолжительность пребывания в стационаре сокращается: при гнойно-некротических ранах в среднем на 5-7 суток; при поверхностных ожогах II , III степеней в среднем на 5-6 суток по сравнению с применением штатных традиционных медикаментозных средств.

Сокращение сроков амбулаторного и стационарного лечения по сравнению с современными противоожоговыми препаратами на 3-4 суток.

Сокращение сроков восстановления трудоспособности и возвращения в строй (к работе) пострадавших после травм и ранений, снижение затрат на лечение (см. выше сроки заживления).

Сокращение времени оказания помощи пострадавшим, экономия перевязочного материала в виду компактности, простоты и удобства применения повязки, хорошей фиксации ее на раневой поверхности любой конфигурации.

Отсутствие аллергических реакций, побочных явлений и осложнений, атравматичность, снятие боли и отеков при травмах.

5. Порядок работы с изделием.

Подготовка к работе.

  • вскрыть упаковку (пакет) по насечке и достать салфетку;
  • при необходимости салфетку развернуть.

Инструкция по применению.

Наружно.

Ожоги I и II степени, раны небольшой площади, легкие, поверхностные ушибы, порезы, ссадины, потертости, трещины и повреждения ступней ног и другие поражения кожи : смазывают пораженный участок, обработку периодически повторяют до полного заживления.

При значительном повреждении:

Ожоги площадью до 10 % на всех фазах раневого процесса : после вскрытия ожоговых пузырей, удаления отслоившегося некротизированного эпидермиса и обработки ран антисептиками (салфеткой «Эплан»® от «100 ран»®) на повр ё жденную поверхность накладывают салфетку «Эплан»® от «100 ран»®, сверху накладывают стерильную салфетку и фиксируют марлевым бинтом (штатным перевязочным средством).

В первые дни лечения смена повязок производится ежедневно. В последующие сроки в зависимости от состояния раны смену повязок проводят ежедневно или через 1 день .

Гнойно-некротические раны, пролежни и т.д. на всех фазах раневого процесса : после обработки раны растворами антисептиков (салфеткой «Эплан»® от «100 ран»®) на поврежд ё нную поверхность накладывают салфетку «Эплан»® от «100 ран»® и фиксируют с помощью л ё гкой повязки (марлевый бинт, ИПП1 и др.) . Обработку производят ежедневно или через день в зависимости от состояния раны.

Примечание:

1) При отсутствии антисептиков обработка раны производится салфеткой «Эплан»® от «100 ран»®.

2) При необходимости используют (накладывают на рану) несколько салфеток «Эплан»® от «100 ран»®.

3) Повязки «Эплан»® от «100 ран»® атравматичны, не прилипают к ранам при смене повязок.

При химических ожогах: при попадании паров, аэрозолей, твёрдых и жидких химических экотоксикантов (например, в полевых условиях: ядовитое растение борщевик).

По возможности смыть водой токсичное вещество и промокнуть рану марлевой салфеткой (бинтом или иным подручным материалом), обработать поражённый участок салфеткой «Эплан»® от «100 ран»®. На поврежд ё нную поверхность накладывают салфетку «Эплан»® от «100 ран»® и фиксируют с помощью л ё гкой повязки . Обработку производят ежедневно или через день в зависимости от состояния раны.

Защита кожи от неблагоприятных климатических условий; от химических, солнечных ожогов: салфеткой «Эплан»® от «100 ран»® обработать открытые участки кожи (лицо, руки) тонким слоем.

Снятие отёка и зуда кожи при укусах насекомых (комары, осы, пчёлы): салфеткой «Эплан»® от «100 ран»® смазать (промокнуть) место укуса.

Растяжения и воспаления связок: на повреждённую поверхность накладывают салфетку «Эплан»® от «100 ран»® и фиксируют её с помощью лёгкой повязки. Смена повязок ежедневно или через день в зависимости от состояния раны.

Гнойничковые заболевания, вульгарные угри и т.п.: обработать повреждённую поверхность салфеткой «Эплан»® от «100 ран»®. Обработку периодически повторять до полного заживления. При необходимости разрезать салфетку на части и последовательно (ежедневно или через день) накладывать их на рану и фиксировать лейкопластырем.

Противопоказания к применению: индивидуальная непереносимость компонентов препарата.

Условия хранения: не требуют особых условий хранения. Срок годности 5 лет.

Производитель: ООО «ВПК», ЗАО «ОБЕРОН», 111024, Россия, г.Москва, ш.Энтузиастов, д.23.

Салфетка «Эплан от 100 ран» в каталоге >>

БЛОГ ЭПЛАН: ЗАЖИВЛЕНИЕ ОЖОГОВ И РАН на сайте oberon-alpha.ru

ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ ПРЕПАРАТА ЭПЛАН

МАЗЬ ЭПЛАН КРЕМ И ЖИДКИЙ ЭПЛАН РАСТВОР ДЛЯ ЗАЖИВЛЕНИЯ РАН ЛЮБОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ

О ПРЕПАРАТЕ

ЭПЛАН (Мазь ЭПЛАН крем, жидкий ЭПЛАН раствор, салфетки) — антисептическое дерматотропное средство для наружного применения с бактерицидным, противовоспалительным, ранозаживляющим, регенерирующим, детоксикационным, противозудным, обезболивающим, защитным и смягчающим действием. ЭПЛАН применяется для обработки ран и повреждений кожи любого происхождения, ускоряет заживление, снижает риск появления осложнений, предотвращает развитие гнойничковых поражений кожи, уничтожает микробы и бактерии, предотвращает инфицирование ран. После обработки препаратом мазью ЭПЛАН крем или жидкий ЭПЛАН раствор, заживление ран ускоряется. Повязки, обработанные ЭПЛАНом, не прилипают к ране.

ЭПЛАН является универсальным средством.

ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ

-солнечные, термические, химические ожоги и обморожения, ушибы, раны, порезы, ссадины, потертости, трещины;
-ранние и поздние лучевые повреждения кожи;
-трофические язвы и пролежни;
-псориаз;
-пиодермия (стафилококковая и стрептококковая), микробная экзема;
-дисгидроз, осложненный вторичной инфекцией;
-вирусная инфекция (герпес, бородавки, кандиломы, папиломы);
-вульгарные угри;
-заболевания носа (фурункулы, сикоз, экзема, ожоги и травматические повреждения), наружного и среднего уха (отит, отомикоз и др.);
-снятие отечности и зуда кожи различного происхождения, в том числе при укусах насекомых (комары, осы, пчелы и др);
-профилактическая защита кожи от воздействия химикатов и агрессивных сред (в том числе моющих средств, удобрений, растворителей и др);

 ЭПЛАН раствор применяется для заживления ран, от ожогов, после ожогов.Мазь ЭПЛАН крем применяется для заживления ран, от ожогов, после ожогов.Салфетки антисептические ЭПЛАН от 100 ран применяются для заживления ран, от ожогов, после ожогов.

Рис.: ЭПЛАН-раствор, ЭПЛАН-крем, ЭПЛАН от 100 РАН. Салфетки антисептические

СОЛНЕЧНЫЕ ОЖОГИ

Солнечные ожоги образуются по действием ультрафиолетового УФ-излучения солнечного света. Солнечный ожог появляется после длительного пребывания под солнечными лучами. Признаки получения солнечного ожога: покраснение кожного покрова, боль, отек. В некоторых случаях ожог проявляется и как отслоение участков поверхностного слоя кожи – эпителия (образование ожоговых пузырей). Как правило, солнечный ожог получает достаточно большая поверхность кожи, вследствие чего может появиться головная боль, слабость, повыситься температура тела.  При ожогах снижается защитная функция кожи и возможно появление инфекционного заражения.

При лечении кожи от воздействия солнечного ожога используйте мазь ЭПЛАН крем или жидкий ЭПЛАН раствор — незамедлительно обработайте ожог препаратом (крем удобно наносить на поверхность кожи, т.к. поверхность солнечного ожога обычно имеет сложный рельеф, а крем не будет стекать). Сразу исчезнет зуд кожи. Применение ЭПЛАНА создаст защиту кожи от инфицирования, снимет отек, оптимизирует раневой процесс. А в результате — быстрое заживление ожоговой раны. Повторяйте обработку мазью после ожога ЭПЛАН крем или жидким ЭПЛАН по мере впитывания и высыхания препарата: 3-4 раза в день. При тяжелой форме солнечного ожога следует немедленно обратиться к врачу.

Полезная информация: ЭПЛАН. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЛЕЧЕНИЮ ОЖОГОВ

ТЕРМИЧЕСКИЕ ОЖОГИ

(бытовые — на кухне у плиты, ожог паром, ожог кипятком, ожог утюгом и производственные)

Если термический ожог имеет небольшую площадь, не находится в анатомически значимом месте (лицо, шея, промежность), поверхностный ожог 1, 2, 3а степени, то его можно лечить амбулаторно. При ожогах 1, 2, 3а степени рекомендуется использовать препарат ЭПЛАН мазевой и жидкой формы. Пораженный участок смазывают Эпланом и, по мере впитывания и высыхания, обработку периодически повторяют до полного заживления. При возникновении ожоговых пузырей следует удалить отслоившуюся кожу, но не нужно вскрывать пузыри самостоятельно до обращения в медицинское учреждение, т.к. это может привести к инфицированию раны. Обработать края раны антисептиком (перекись водорода, мирамистин, хлоргексидин) наложить стерильные салфетки, пропитанные препаратом и зафиксировать марлевым бинтом. Смену повязок проводить через день. Эпитализация начинается на 7-9 день, с момента появления грануляций. Процесс лечения под повязками продолжают жидкостью ЭПЛАН (12-14 дней). На стадии заживления края раны обрабатывают сухими стерильными салфетками (без антисептиков).

Если ЭПЛАН сразу нанести на поврежденные участки, исчезает покраснение и воспаление, пузырьки с серознофиброзным содержимым не появляются.

Применение препарата ЭПЛАН в виде мази от ожогов или раствора для лечения термических ожогов кожи (ожоги 1, 2, 3а степени), снимает воспалительные процессы, предотвращает попадание в кровь пострадавшего продуктов распада тканей, снимает боль (отпадает необходимость принимать болеутоляющие средства), ускоряет регенерацию тканей. При лечении кожи после ожога мазью или жидким Эпланом практически не остается келлоидных рубцов.

Легкие термические ожоги небольшой площади можно лечить самостоятельно. Для этого следует регулярно обрабатывать рану 3-5 раз в день ЭПЛАНОМ. Возможно потребуется наложение стерильной повязки на ожоговую рану.

ЭПЛАН не токсичен, не содержит антибиотических и гормональных ингредиентов. Это становится чрезвычайно важным при больших площадях ожогов, так как при обработке термического ожога ЭПЛАНОМ в кровь пострадавшего не попадают через ожоговую рану вредные для здоровья вещества, что исключает интоксикацию больного.

При тяжелых видах термических ожогов следует обратиться к врачу. Самостоятельное лечение недопустимо.

Полезная информация: ЭПЛАН. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЛЕЧЕНИЮ ОЖОГОВ     КАК РАБОТАЕТ ЭПЛАН

ЛУЧЕВЫЕ ОЖОГИ

Лучевой ожог – ожог кожи под действием ионизирующего облучения, радиации. Причиной появления лучевого ожога могут стать как производственные ЧП, так и лечение лучевой терапией.

Облучение губительно действует на эпидермис: могут поражаться и клетки, находящиеся в миотическом цикле (цикле деления), лимфоциты. Лучевой ожог сопровождается появлением лучевого дерматита.

Лечение кожи от лучевых ожогов 1, 2 степени может проходить, как правило, самостоятельно. Требуется соблюдать режим питания, обильно пить. От ожога использовать мазь ЭПЛАН крем, способствующую регенерации кожи, снятию зуда и отека кожи. Повторение обработки ожога проводить по мере впитывания ЭПЛАНА в кожу.

На ожог можно накладывать стерильную марлевую повязку, пропитанную ЭПЛАНОМ. При инфицировании раны возможно дополнительное назначение лечащим врачом антибиотиков и сульфаниламидных средств, при стойких отеках назначаются антигистаминные препараты, при сильной боли используют анальгетики. Курс лечения необходимо сопровождать витаминотерапией.

При лучевом ожоге внешние проявления могут возникнуть не сразу, а через некоторое время. Иногда даже при ожогах 2 степени требуется оперативное вмешательство, поэтому рекомендуется обратиться к специалисту и проходить лечение под его контролем.

ХИМИЧЕСКИЕ ОЖОГИ

Химический ожог – это повреждение кожного покрова активными химическим веществами. Химические ожоги бывают кислотными, щелочными, фтористыми, фенольными, фосфатными.

Виды химических ожогов по степени поражения 1 степень – легкий ожог, при котором поражается верхний слой кожи, происходит ее покраснение. Ожог 1 степени вызывает небольшой дискомфорт, который проходит спустя несколько дней.

Ожог 2 степени беспокоит сильнее, на месте ожога может образоваться ожоговый пузырь.

При ожоге 3 степени поражаются подкожные ткани и происходит омертвение участка кожи: на месте ожога образуется струп, который со временем покрывается черной коркой.

При химическом ожоге 4 степени, химическое вещество проникает глубоко под кожу, поражает мышечные ткани (вплоть до сухожилий и кости). Химические ожоги 4 степени очень болезненны и опасны, а поэтому пострадавшему потребуется немедленная профессиональная помощь. Лечение должен проводить врач соответствующей квалификации.

При химических ожогах, при которых поврежден эпидермис, зачастую сложно определить степень тяжести, а химическое вещество, вызвавшее ожог, может продолжать воздействие на кожу. Поэтому при химическом ожоге желательно обратиться к врачу.

Для первой помощи и при дальнейшем лечении химических ожогов, можно использовать универсальное противоожоговое средство – мазь от ожогов ЭПЛАН крем или жидкий ЭПЛАН раствор. Обработка ЭПЛАНОМ охлаждает рану, предотвращает дальнейшее повреждение тканей, обезболивает. ЭПЛАН обладает антимикробным действием, регенерирует ткани в месте повреждения.

РАНЫ

Раны – повреждение кожи, связанное с нарушением целостности кожного покрова механическим воздействием. Раны характеризуется зиянием наружных покровов, кровотечением и болью.

Различные раны (колотые, резаные, рваные, от укуса, огнестрельные) могут сопровождаться повреждением костей, крупных кровеносных сосудов, нервов. При первой помощи необходимо прежде всего остановить кровотечение, очистить рану раствором антисептика (перекись водорода, мирамистин, хлоргексидин) и, если не требуется хирургическое вмешательство, — нанести лекарственное средство.

Для заживления ран рекомендуется применять мазь ЭПЛАН в виде крема или жидкой формы. ЭПЛАН обладает одновременно эффективным ранозаживляющим, регенерирующим, бактериостатическим, обезболивающим действием. ЭПЛАН способствует очищению раневой области от некротизированных тканей и стимулирует процессы регенерации.

ВНИМАНИЕ. ЭПЛАН обладает антикоагулянтными свойствами (ингибируют синтез протромбина): угнетает активность свёртывающей системы крови и препятствует образованию тромбов. Поэтому ЭПЛАН не рекомендуется наносить на кровоточащую рану.

Лекарственные формы препарата (мазь и раствор) обладают практически одинаковым фармакологическим действием.

Полезная информация: ЭПЛАН.РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЛЕЧЕНИЮ РАН

ПЕРЕВЯЗКА РАН

На сегодняшний день существует два вида лечения ран: лечение открытых ран без повязки либо закрытой раны под марлевой или какой-либо другой повязкой. Лечение без повязок ведет к медленному заживлению, образованию струпа, дегидратации раны. Используя повязку, мы рискуем повредить молодой слой эпителия, который образуется под струпом, и занести в рану инфекцию при снятии повязки. Используя ЭПЛАН совместно с повязкой, мы получаем идеальные условия для быстрого заживления ран: ЭПЛАН с повязкой поддерживает влажную среду и температуру раны, предотвращает образование струпа, обеспечивает доступ кислорода в рану, не препятствует удалению экссудата из раны в повязку, предотвращает инфицирование раны, не содержит токсичных компонентов, антибиотических и гормональных средств.

ПОВЯЗКА С ЭПЛАНОМ НЕ ПРИЛИПАЕТ К РАНЕ.

ТРОФИЧЕСКИЕ ЯЗВЫ

Трофическая язва – дефект кожных покровов и близлежащих тканей, возникающий в результате расстройства кровообращения и лимфообращения. Трофическая язва  характеризуется медленной эпителизацией кожного покрова и склонностью к рецидивам.

ЭПЛАН используется комбинированно с другими препаратами. Применение ЭПЛАНА при лечении трофических язв предупреждает развитие инфекционных осложнений на пораженной коже. Регулярная  2-3 раза в сутки обработка ЭПЛАНОМ поврежденного участка создает защиту от проникновения патогенных микроорганизмов, и ускоряет заживление дефекта.

Лечение трофических язв назначает врач.

ПРОЛЕЖНИ

Пролежни— язвенно-некротические и дистрофические изменения тканей, возникающие на участках тела, которые подвергаются постоянному длительному систематическому давлению, или образующиеся вследствие нейротрофических нарушений у ослабленных, длительно лежащих больных. Пролежни могут возникать вследствие нарушений жизнедеятельности организма, приводящими к нейротрофическим изменениям тканей (эндогенные пролежни), либо от механических факторов, влекущих за собой ишемию и омертвление тканей (экзогенные пролежни).

Как правило пролежни образуются в области лопаток, крестца, коленей, пяток, пальцев ног, ребер, бедер, седалищной кости, стоп, локтей, затылка. При пролежнях образуются очаги воспаления, некроза тканей. Пролежни подвержены риску инфицирования.

При лечении пролежней требуется восстановить нормальное кровообращение в местах их образования (регулярно менять положение больного, делать массаж), затем следует провести обработку пролежней для удаления поврежденных и некротированных тканей, провести очистку раны и только после этого использовать средства для заживления.

ЭПЛАН применяется при лечении пролежней, т.к. Гликолан, входящий в состав ЭПЛАНА, усиливает регенерацию поврежденных тканей, предотвращает микробное заражение, усиливая фагоцитарную активность лейкоцитов крови в месте поражения. Глицерин, входящий в состав препарата, оказывает на кожу смягчающее действие — поэтому престают образовываться новые повреждения.

ЭПЛАН крем или раствор наносится на очищенную сухую кожу 2-3 раза в сутки.

Лечение пролежней следует проходить под присмотром врача.

ЭКЗЕМА МИКРОБНАЯ

Экзема – хроническое воспалительное не заразное заболевание кожи, которое характеризуется зудом и пузырчатой сыпью.

Причинами микробной экземы являются ослабленный иммунитет, вследствие чего организм становится более восприимчивым к попаданию инфекций и патогенных бактерий. Раны, ожоги и царапины с гнойным поражением, также могут стать благоприятной средой для возбуждения инфекции. При микробной экземе вокруг ранки или царапины появляется покраснение и сыпь округлой формы.

Лечение микробной экземы назначает врач соответствующей квалификации. Так если микробная экзема вызвана грибковым заражением, врач в первую очередь назначает не антибиотики, а противогрибковые препараты.

При грибковой или бактериальной экземе в комплексе с другими препаратами может применяться мазь ЭПЛАН крем или жидкий ЭПЛАН раствор, который угнетает бактериальную инфекцию, выводит токсины из раны, обладает противогрибковым и противозудным действием, смягчает кожу. ЭПЛАН, при нанесении на рану, не ограничивает доступ кислорода в рану, что ускоряет ее заживление.

ЭПЛАН может применяться для профилактики микробной экземы. Обработка открытых участков кожи препаратом ЭПЛАН снижает влияние токсичных веществ в быту и на производстве, что уменьшает вероятность появления экземы.

ПСОРИАЗ

Псориаз – это неинфекционное хроническое заболевание, вызываемое нарушением работы иммунной системы, вирусами, генетическими факторами, при котором поражаются кожные покровы, ногти, суставы и соединительные ткани. Существует большое разнообразие различных проявлений псориаза.

Псориаз проявляется в виде псориатических бляшек (пятен ярко-розового или красного цвета, которые довольно четко отграничены от здоровой кожи и покрыты рыхлыми серебристо-белыми чешуйками). Поражение кожи псориазом характеризуется утолщением кожи в местах ее поражения, приподнятостью над поверхностью здоровой кожи и формированием характерных бледных, серых или серебристых пятен. Высыпания псориаза обычно сопровождаются шелушением. При снятии чешуек с псориатических папул появляется блестящая красная поверхность.

В основном симптомы псориаза проявляются на локтях и коленях, ягодицах в тех частях кожного покрова, которые подверженных трению или давлению.

Для лечения псориаза назначают комплексную терапию в зависимости от стадии заболевания.

Для прогрессирующей наружной терапии используют смягчающие средства с добавлением кератопластических препаратов в небольших концентрациях (1-2% салициловая мазь); мази, кремы, лосьоны с глюкокортикоидами, а также сочетание кортикостероидов и кератопластических средств; препараты с активированным пиритион цинка.

При стационарной и регрессирующей стадии используют мази, содержащие синтетические аналоги витамина Д3 (псоркутан и др.); разрешающие средства — мази, содержащие дёготь, нафталан, гидроксиантроны.

В случае неэффективности наружной терапии, поражении более 20% поверхности кожи, при тяжёлых формах псориаза назначается системная терапия в прогрессирующей стадии, при которой используются гипосенсибилизирующая и детоксицирующая терапия (препараты кальция, тиосульфат натрия, гемодез); реокорригирующая терапия — пентоксифиллин (трентал), дипиридамол, гепарин, солкосерил и др.; супрессивная терапия.

Применение ЭПЛАНА 2-3 раза в сутки, как одного из компонентов при комплексном лечении псориаза, позволяет снизить выраженность клинических проявлений заболевания и не допустить развитие осложнений. Нанесение ЭПЛАНА на пораженный участок оказывает помощь при купировании воспалительного процесса, снижает воспаление и останавливает развитие болезни. Пленка, которую образует ЭПЛАН, снижает чувствительность нервных окончаний, снимает зуд кожи, повышает эластичность кожи.

Эплан для лечения псориаза применяется только в комплексе с другими препаратами.

РУБЦЫ И ШРАМЫ

Шрамы и рубцы формируются на коже вследствие травм, оперативных вмешательств, ожогов, угревых высыпаний на лице и на теле, и т.д. Полностью избавиться от уже сформировавшегося эстетического дефекта — грубых рубцовых волокон невозможно.

Препарат ЭПЛАН не эффективен при рассасывании сформировавшихся рубцов, однако при заживлении ран, можно значительно уменьшить риск их возникновения: ЭПЛАН ускоряет заживление раны, купирует воспалительные процессы, делает кожу эластичной при заживлении. Это позволяет при регенерации тканей значительно уменьшить разрастание рубцовых тканей в очаге поражения и уменьшить дефект (шрам) на коже после ее заживления.

РЕАБИЛИТАЦИЯ КОЖНОГО ПОКРОВА ПОСЛЕ СНЯТИЯ ГИПСОВЫХ ПОВЯЗОК

Не секрет, что долгое пребывание в гипсе неблагоприятно сказывается на коже. Может наблюдаться отек, воспаление, сухость, шелушение кожного покрова. Долгое нахождение под повязкой, многонедельная иммобилизация и отсутствие полноценного газообмена приводит к зуду, раздражению, нарушению нормального кровообращения в зоне травмы. Возможно появление пролежней.

Обработка кожи препаратом ЭПЛАН в реабилитационный период после снятия гипса в короткие сроки восстанавливает эластичность кожи и ее тонус, снимает зуд кожи, убирает отек. Не забудьте, что вследствие длительного ограничения подвижности, возможно, необходима лечебная физкультура под руководством массажиста для постепенной разработки поврежденного органа.

АНТИСЕПТИЧЕСКАЯ И ГИГИЕНИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА РУК

В медицинских учреждениях, на пищевых предприятиях, в торговле, общественном питании, а также в любых полевых и иных условиях, когда необходима уверенность в стерильности рук и предметов, руки смазываются ЭПЛАНОМ после мытья. При невозможности вымыть руки смазка делается обильно; после однократной обработки достигается полная стерильность рук, которая, в зависимости от условий, сохраняется при практической работе и контактах в течении 3-4 часов.

В сложных санитарно-эпидемиологических условиях достаточно 2-3 раза в день обработать ЭПЛАНОМ руки, чтобы обеспечить их стерильность и избежать переноса возможной инфекции

ССАДИНЫ

Ссадины — механическое нарушение целостности кожного покрова в верхних слоях кожи – эпидермиса и верхнего слоя дермы. Повреждение кожи может не кровоточить, но при этом наблюдается боль, жжение. Ссадины возникают в бытовых условиях и на производстве.

Ссадину необходимо тщательно промыть проточной водой для удаления загрязнений: пыли, грязи или песка. Очистка раны значительно уменьшит риск попадания в нее инфекции. Обработка ссадин ЭПЛАНОМ предотвращает инфицирование, действует как местное обезболивающее, ускоряет процесс регенерации кожи, не вызывает болевых ощущений при обработке (это особенно важно в случае ссадин у детей). Повязка, обработанная ЭПЛАНОМ, не присыхает к ране. В том случае, если длительное время не удается остановить кровотечение, а место ссадины отекло, расширяется покраснение вокруг нее и идет выделение гноя, — ссадина инфицирована и следует немедленно обратиться к врачу.

ПОРЕЗЫ

Порез — одно из наиболее часто встречающихся повреждений кожи. На кухне или при ремонте автомобиля, на отдыхе на природе или в обычном офисе – в любом месте, где мы пользуемся острыми предметами, может случиться такая травма. Порез возникает при разрезании кожи острым предметом в продольном направлении. Может повреждаться как эпидермис, так и нижележащие ткани. Основная характеристика резаной раны заключается в том, что в результате пореза разрушается небольшое количество клеток кожи, а окружающие ткани не повреждаются.

Применение препарата ЭПЛАН эффективно на всех этапах лечения порезов кожи. После остановки кровотечения и очистки раны при небольших порезах пораженный участок смазывают ЭПЛАНОМ и по мере впитывания и высыхания обработку периодически повторяют до полного заживления раны. Также возможно наложение на поврежденную поверхность стерильной марлевой салфетки, пропитанной ЭПЛАНОМ и зафиксированной с помощью легкой повязки.

ВНИМАНИЕ: при сложных глубоких порезах необходимо немедленно обратиться к врачу для возможной хирургической обработки раны, системной антибактериальной терапии, возможной профилактики столбняка.

УШИБЫ

Ушиб – это механическая травма тканей или органов. Ушиб мягких тканей сопровождается отеком и гематомой. Ушиб не приводит к нарушению целостности кожи, но происходит повреждение кровеносных и лимфатических сосудов, а при более тяжелых ушибах повреждаются мышечные ткани, суставы, нервные волокна. При ушибах в месте травмы при пальпации обнаруживается болезненное уплотнение — инфильтрат.

Тяжесть ушиба проявляется соответствующими симптомами.

При 1 степени ушиба мягкие ткани повреждаются незначительно, и ушиб быстро проходит. Сопровождается небольшой болью.
При 2 степени ушиба повреждения наносятся мышечным тканям, капиллярам. Это вызывает появление гематом и отека. Болезненность повышается при надавливании на ушиб.
При 3 и 4 степенях ушиба могут возникнуть вывихи, надрыв сухожилий, дисфункция органов.

Для лечения ушибов 1 и 2 степени можно использовать ЭПЛАН. Препаратом обрабатывается место ушиба. Это позволяет снизить боль и сократить время заживления ушиба. Наносится препарат несколько раз в сутки (нанесение повторяется по мере впитывания и высыхания препарата).

ГЕРПЕС

Герпес – это вирусно-инфекционное заболевание, при котором появляется высыпание групп пузырьков на кожном покрове и слизистых оболочках. Герпес «разговорно» называется «лихорадкой» или «простудой на губах». Вирус герпеса может поражать не только кожные покровы, но и нервную систему, внутренние органы.

Герпес передается контактным путем и после проникновения в организм встраивается в генетику клеток. Иммунитет подавляет вирус герпеса, который проявляется только в период обострений: герпес характеризуется чередованием периодов обострений и ремиссий.

Герпес проявляется вследствие снижения иммунитета, под воздействием различных факторов: простудных заболеваний, стрессов, желудочно-кишечных заболеваний, переутомлений и т.д.

Герпес лечится противовирусными препаратами, которые подавляют вирус. Для устранения зуда, болезненных ощущений в период обострения, а также предотвращения инфицирования, быстрого заживления язвочек и трещин, рекомендован к применению Эплан крем или жидкий ЭПЛАН раствор, который наносится на поврежденную кожу 3-5 раз в сутки и тщательно втирается в кожу.

АКНЕ, ПРЫЩИ, УГРИ, ПОСТАКНЕ И ДРУГИЕ ГНОЙНИЧКОВЫЕ ПОРАЖЕНИЯ КОЖИ

Акне – заболевание кожи, при котором нарушается функционирование сальных желез. При анне нарушается нормальное выведение кожного сала из сальных желез на поверхность, происходит закупорка каналов. В результате возникает инфицирование канала с развитием воспалительного процесса вокруг — образуется прыщ.

Основными факторами патогенеза (причин возникновения) акне — дисфункция циркуляции отдельных гормонов, нарушение баланса липидов, фолликулярный гиперкератоз, рост патогенности бактерий, образование воспалительных явлений.

При легком и среднем акне специалисты рекомендуют использовать средство ЭПЛАН для наружного (местного) лечения: крем или раствор, которые оказывают антибактериальный эффект, купируют гнойничковое поражение кожи, предотвращают вторичное инфицирование и развитие осложнений, препятствуют формированию черных точек, сохраняют эстетический внешний вид кожи после завершения лечения (уменьшается рубцовая ткань и  деформация кожи – постакне).

При сложных акне, врачи прописывают витамины группы А и антибиотики внутрь.

Рекомендации по применению ЭПЛАН: чисто вымытую кожу хорошо смазывать препаратом ЭПЛАН в вечернее время. Обработку производить регулярно до полной нормализации кожи.

АТОПИЧЕСКИЙ ДЕРМАТИТ

Атопический дерматит-многофакторная хроническая кожная болезнь, которая возникает в результате нарушения барьерных функций кожи, под воздействием отрицательных факторов окружающей среды (агрессивное воздействие веществ, содержащихся в пище, воде, воздухе, неблагоприятные сезонные метеоусловия) и психоэмоциональном перенапряжении. В формировании заболевания у маленьких детей ведущая роль принадлежит алиментарным аллергенам.

Атопический дерматит характеризуется зудом, сыпью, утолщением кожи, микротрещинами на коже и высоким риском развития инфекции. Характеризуется чередованием периодов обострений и ремиссий.

Атопическому дерматиту в основном подвержены дети до 1 года (у детей атопический дерматит еще называют диатезом, экземой), подростки и молодежь до 25 лет.

Синонимы атопического дерматита: атопическая экзема, конституциональная экзема, диффузный нейродермит.

Лечение атопического дерматита должно быть комплексным. При лечении необходимо строго соблюдать диету, проходить индивидуальное общее и наружное лечение, климатотерапию. Лечение назначается лечащим врачом индивидуально и зависит от возраста пациента, фазы болезни, степени активности патологического процесса, клинической формы, с учетом индивидуальных сопутствующих заболеваний и осложнений.

При лечении необходимо проводить очистку кожи, увлажнять ее, снимать отек. Применение препарата ЭПЛАН раствор или ЭПЛАН крем поможет уменьшить зуд, устранить сухость кожи, восстановить барьерную функцию кожи, снизить риск инфицирования и значительно уменьшить частоту обострений. Наносить препарат рекомендуется 2-3 раза в день.

ЭПЛАН снижает необходимость использования лекарственных препаратов для лечения атопического дерматита.

ЭПЛАН используется для профилактики атопического дерматита. Для этого препарат наносится ежедневно на проблемные участки кожи.

ПИОДЕРМИЯ (СТАФИЛОКОККОВАЯ И СТРЕПТОКОККОВАЯ): СИКОЗ, ВУЛЬГАРНЫЕ УГРИ (ОБЫКНОВЕННЫЕ), ФУРУНКУЛЫ

Пиодермия — группа глубоких или поверхностных заболеваний кожи, вызываемых гноеродными микроорганизмами: стафилококками, стрептококками, реже синегнойной палочкой, кишечной палочкой и др.

На коже здорового человека обитает огромное количество гноеродных непатогенных микробов, однако в патогенные они переходят при определенных условиях, вызывая заболевание. Контакт с вирулентными возбудителями; микротравмы или нарушение гигиенических правил, гиповитаминоз, иммунная недостаточность, вегетодистония и эндокринные заболевания создают условия для зарождения и развития болезни.

У детей пиодермия может развиваться вследствие ран, ссадин или порезов кожи на фоне ее недостаточной иммунологической стойкости; склонность эпидермиса к экссудации и мацерации, особенно в условиях сезонного перегревания или охлаждения.

Пиодермию классифицируют по этиологическому признаку и глубине поражения. Стафилококковые и стрептококковые поражения бывают поверхностные и глубокие. К поверхностным стафилококковым пиодермитам относятся остиофолликулит, фолликулит, вульгарные угри, сикоз, а к глубоким — фурункул и др.

Сикоз — множественные, гнездорасположенные на синюшно-красной или инфильтрированной коже остеофолликулиты и фолликулиты, склонные к длительному, порой многолетнему рецидивирующему течению. Сикоз чаще наблюдается у мужчин, локализуется преимущественно в области усов и бороды, бровей, волосистой части головы, а также лобка и подмышечных впадин.

Причиной Угрей являются воспалительные процессы в сальных железах. Они чаще развиваются у подростков в период полового созревания. Локализуются угри на коже лица, верхней части спины и груди, где расположены наиболее крупные сальные железы.

При Фурункуле (чирей) гнойный процесс распространяется в глубину по ходу волоса и захватывает весь волосяной мешочек и окружающие ткани. Образуется крупный, до 2-х см в диаметре, болезненный гнойный узел. Через несколько дней в центре узла появляется участок размягчения — гнойная «головка», а фурункул прорывается. В месте прорыва появляется некротические ткани — это верхняя часть некротического стержня. В последующие дни с гноем и кровью стержень отторгается. Еще через несколько дней ткани заживают с образованием рубца.

При стрептодермии поражается поверхностный роговой слой кожи (импетиго). Стрептококковое импетиго проявляется в виде пустул на поверхности кожи и не связана с волосяными фолликулами. Пузырьки заполнены серозно-гнойным содержимым и сопровождаются отеком близлежащих тканей. Инфицирование распространяется и на соседние участки кожи. При более глубоком инфицировании кожных слоев развивается Эктима вурьгарная — возникает некроз тканей, появляются язвы.

Лечении пиодермии проводит врач, применяя иммунотерапию (стафилококковый анатоксин, аутоваукцину), антибиотики, аутогемотерапию, витамины А, В, С, общеукрепляющие средства.

При комплексном лечении применяется препарат ЭПЛАН, который обладает бактерицидным, обеззараживающим действием. Применение мази ЭПЛАН крем или жидкого ЭПЛАН раствора позволяет предотвратить дальнейшее развитие гнойчиковых поражений кожи, предотвратить инфицирование ран, снизить вероятность появления рубцов на коже после восстановления, ускорить заживление раны.

Эплан крем или Эплан раствор наносится на пораженную кожу 3-4 раза в сутки.

ТРЕЩИНЫ НА ПЯТКАХ

Трещины на пятках могут являться проблемой, которая способна вызывать дискомфорт или даже болевые ощущения. При ходьбе осуществляется активное воздействие всем весом тела на пяточные области, поэтому кожа в этой зоне должна быть одновременно и толстой и эластичной. При потере этих свойств, кожа на пятках может начать трескаться – появляется пяточный дерматит. Кроме того, на появление трещин может влиять нехватка или избыток определенных витаминов, различные нарушения обмена веществ (трещины могут быть симптомами сахарного диабета). При лечении трещин на пятках прежде всего, следует разобраться, следствием каких именно воздействий, является возникновение трещин.

Для лечения трещин на пятках можно использовать ЭПЛАН. Выпускается он в двух видах: мазь (туба, 30г.) и жидкость (флакон-капельница, 20г.) Для лечения трещин на пятках рекомендуется мазь ЭПЛАН. Улучшение состояния наступает через 3-4 дня. На очаг поражения следует дважды в день наносить мазь тонким слоем и легко втирать. Также можно наложить пропитанные мазью марлевые салфетки, зафиксировав их повязкой.

Для профилактики и лечения трещин на пятках можно использовать специально созданный для этой проблемы препарат ЭПЛАН 25% МОЧЕВИНЫ, который возвращает коже мягкость, эластичность, предотвращает развитие трещин. Надежно защищает кожу от повреждающих факторов.

Полезная информация: ЭПЛАН 25% МОЧЕВИНЫ

УКУСЫ НАСЕКОМЫХ (КОМАРЫ, ОСЫ, ПЧЕЛЫ, СЛЕПНИ)

Зудит кожа после укуса комара? Чешется так, как будто комар был размером со слона? Покраснение кожи (волдырь) после укуса – аллергическая реакция организма на антикоагулянт, который вводит насекомое в рану при укусе. Если расчесывать ранку после укуса, то можно занести в нее инфекцию. Особенно тяжело остановить расчесывание ранки маленьким ребенком. В случае укуса пчелой, опасность представляет не только сам укус, но и жало, которое может остаться в ране. Удалив жало из ранки, необходимо обработать место укуса во избежание развития воспаления.

Мазь ЭПЛАН крем или жидкий ЭПЛАН раствор снимет зуд кожи и воспаление после укуса насекомого моментально: Вы удивитесь, что теперь можно не использовать такое общеупотребимое средство, как раствор соды. Препарат проникает в ранку и сразу снимает отек, воспаление и зуд кожи.

ЭПЛАН ДЛЯ ДОМАШНИХ ЖИВОТНЫХ

ЭПЛАН лечит и защищает кожу домашних животных: заживление ран, ссадин, порезов, лечение ожогов, обработка обморожений, воспалений на коже.

ПРИМЕНЕНИЕ ЛАНТАНОИДОВ В КОСМЕТИКЕ

КОСМЕТИЧЕСКАЯ ОЧИСТКА КОЖИ

Косметическая очистка, увлажнение и смягчение кожи: чистая кожа, особенно сухая и дряблая, обрабатывается ЭПЛАНОМ на ночь как обычным жидким кремом. Кожа становится мягкой и эластичной. При регулярном пользовании эффект закрепляется: заживают заусеницы, трещины на коже.

Для очистки лица: жидкий ЭПЛАН-раствор разбавляется кипяченой водой в соотношении 1:1 и полученным раствором с помощью тампона очищается кожа.

ЗАЩИТА КОЖИ ОТ ВОЗДЕЙСТВИЯ ХИМИКАТОВ И ВРЕДНЫХ СРЕД

За 15-20 минут до контакта со стиральными порошками, ядохимикатами, удобрениями, строительными материалами и растворами, кислотами, щелочами, лаками и другими вредными веществами обработайте препаратом ЭПЛАН руки и открытые участки кожи. ЭПЛАН проникает в верхние слои эпидермиса и создает в межклеточном пространстве дополнительный барьерный слой. При этом не закупоривает поры, не нарушает водно-липидный баланс, не мешает коже дышать. ЭПЛАН предотвращает внешние проявления снижения защитных свойств кожи – дерматитов, дерматозов, экземы, гнойничковых заболеваний. Не оставляет жирных пятен на одежде и легко смывается водой. Защитное действие сохраняется до 8 часов.

СОВЕТУЕМ ПОСМОТРЕТЬ

Эплан. Вопрос-ответ Отзывы на препарат Эплан Эплан 25% мочевины

Автор — заведующий кафедрой военно-полевой хирургии, заместитель главного хирурга Министерства Обороны РФ, И.Самохвалов: «В клинике военно-полевой хирургии ВМедА имени С.М. Кирова проведена апробация салфеток антисептических, стерильных «Эплан»® от «100 ран»® (производитель ООО «ВПК», ЗАО «ОБЕРОН», г. Москва) с целью изучения их клинической эффективности…»

Опыт применения салфеток
антисептических, стерильных «Эплан от 100 ран»
в клинике военно-полевой хирургии ВМедА имени С.М. Кирова

СОДЕРЖАНИЕ:

В клинике военно-полевой хирургии ВМедА имени С.М. Кирова проведена апробация салфеток антисептических, стерильных «Эплан»® от «100 ран»® (производитель ООО «ВПК», ЗАО «ОБЕРОН», г. Москва) с целью изучения их клинической эффективности.

Салфетки антисептические, стерильные «Эплан»® от «100 ран»® (РУ М3 и СР № ФСЖ2009/05127), далее по тексту препарат, медицинское изделие (салфетки, повязки) «Эплан» — предназначены для оказания первой помощи, обработки и лечения ран, ожогов I, II, III степеней, гнойно-воспалительных заболеваний кожи и подкожной клетчатки различной локализации и этиологии во всех фазах раневого процесса и других травм кожи.

Апробация проводилась в соответствии с нормативами использования аналогичных лечебных средств, существующими в клинике военно-полевой хирургии (ответственный — ведущий хирург реанимационного отделения кафедры военно-полевой хирургии Васильев М.А.) и в отделении гнойной хирургии клиники амбулаторно-поликлинической помощи (ответственный — доцент кафедры амбулаторно-поликлинической помощи, кандидат медицинских наук Строй В.А.).

 Ранозаживляющий препарат Эплан

1. РЕЗУЛЬТАТЫ АПРОБАЦИИ В КЛИНИКЕ ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ ХИРУРГИИ

Наложение первичной повязки с Эпланом осуществлено в 41 случае, в том числе; рвано-ушибленные раны (21), открытые переломы костей конечностей (12), проникающие и непроникающие ранения груди (4), разрушения конечностей (4). Повязки накладывались на раны с признаками продолжающегося наружного кровотечения неартериального характера. Ни в одном случае не проводилось первичное очищение раны от «уличного» загрязнения. Время наложения повязки Эплан не отличалось от выполнения этого мероприятия рутинным способом без антисептика. Кроме того, почти во всех случаях бинтования, выбирался давящий тип повязки, что в свою очередь, кроме антисептического эффекта препарата дополнялось остановкой кровотечения. Все больные получали комплексную терапию.

Состояние ран оценивалось на основании визуальной картины течения раневого процесса, сроков эпителизации. Салфетки при смене повязок легко снимались, не прилипая к раневой поверхности, смена повязок не приводила к дополнительной травматизации ран.

Салфетки Эплан хорошо фиксировались на ране любой конфигурации, простота и удобство работы с ними в значительной степени позволили сократить время оказания помощи пострадавшим, экономить перевязочный материал.

Высокая дегидратирующая активность препарата обеспечивала интенсивный отток эксудата из раны в повязку, снижала отек и инфильтрацию краев раны, обеспечивая быстрое отторжение некротических тканей.

Отмечено уменьшение локальных болей в ране, местное обезболивающее действие. Выступающие в рану отломки костей не сохли, что позволило избежать остеомиелита в дальнейшем. Во всех случаях получен отчетливый клинический эффект, больные хорошо переносили лечение под повязками, ни в одном случае не отмечено развитие аллергической реакции.

Применение повязок с Эпланом, позволяло у пострадавших с политравмой проводить ряд неотложных мероприятий, растянутых по времени (неотложные торакс- и лапаротомии, фиксация переломов таза внешними конструкциями), и затем проводить первичную хирургическую обработку ран с обширным повреждением мягких тканей без ущерба для пациентов и без увеличения угрозы развития раневой инфекции.

Несмотря на выполнение хирургических обработок ран в отсроченном порядке у ряда пострадавших инфекционных осложнений после применения Эплана ни в одном случае не наблюдалось.

Недостатков, осложнений и побочных эффектов у повязок Эплан не выявлено. Для оказания помощи при обширных ранах, дефектах тканей необходимо рассмотреть возможность увеличения типоразмера изделия.

2. РЕЗУЛЬТАТЫ АПРОБАЦИИ В ОТДЕЛЕНИИ ГНОЙНОЙ ХИРУРГИИ КЛИНИКИ АМБУЛАТОРНО-ПОЛИКЛИНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ

Испытания проводились в интересах внедрения стационарозамещающих технологий. Для этого при лечении гнойно-воспалительных заболеваний и гнойных ран в условиях дневного стационара должны соблюдаться некоторые условия:

  • время пребывания больных на койке дневного стационара, как правило, составляет 3-8 часов;
  • количество парентеральных введений лекарственных препаратов составляет не более 1 раза;
  • смена повязки также осуществляется однократно.

Последнее из приведенных обстоятельств заставляет более тщательно подходить к выбору лекарственной составляющей повязки.

Салфетки Эплан применяли в отделении гнойной хирургии клиники амбулаторно-поликлинической помощи у 115 больных с различными амбулаторными хирургическими заболеваниями и травмами мягких тканей с целью оценки эффективности и возможности применения данного медицинского изделия в комплексном лечении гнойных ран и гнойно-воспалительных заболеваний.

Опыт применения показал, что препарат эффективен в комплексном лечении в первую (серозно-инфильтративную) фазу воспалительного процесса (воспалительные инфильтраты у 11 больных, инфицированные раны у 34 больных, рожистое воспаление у 5 больных), а также в послеоперационном периоде (65 больных с вросшими ногтями пальцев стоп).

Отчетливый обезболивающий эффект развивался уже в первые часы после операций, что позволяло больным свободнее ходить. Повязки не прилипали к раневой поверхности и не высыхали в течение двух суток, что давало возможность практически безболезненно проводить перевязки. Сроки лечения Элланом составили 7-9 суток.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Апробация медицинского изделия Эплан в клиниках военно-полевой хирургии и амбулаторно-поликлинической помощи свидетельствует об эффективности препарата в лечении ран различной этиологии.

Препарат обладает выраженным антимикробным (бактерицидным, бактериостатическим), осмотическим, ранозаживляющим, регенерирующим и местным обезболивающим действием.

Повязки Эплан показаны для использования в повседневной практике хирургических отделений, отделений гнойной хирургии, отделений реанимации и интенсивной терапии и в других отделениях — при лечении больных с ранами разной локализации.

Клиническая эффективность, атравматичность повязок и простота их применения, низкая аллергенность, обезболивающий эффект, отсутствие побочных явлений позволяют рекомендовать повязки Эплан для лечения больных с гнойно-воспалительными заболеваниями в амбулаторно-поликлинических условиях медпунктов частей и подразделений, военных поликлиник.

В практике обеспечения повседневной деятельности войск важно, что данное средство, при нахождении в аптечках и укладках может быть эффективно использовано в процессе оказания само- и взаимопомощи военнослужащими в случаях микротравм, профилактики болезней кожи и подкожной клетчатки, гнойничковых заболеваний, поверхностных ран.

ВЫВОДЫ

Салфетки «Эплан»® от «100 ран»® целесообразно применять в повседневной практике медицинской службы: Вооружённых Сил РФ, а именно в хирургических отделениях, отделениях гнойной хирургии, отделениях реанимации и интенсивной терапии и в других отделениях; в амбулаторно-поликлинических условиях медпунктов частей и подразделений, военных поликлиник; в аптечках и укладках.

Заведующий кафедрой, военно-полевой хирургии ― заместитель главного хирурга
Министерства Обороны РФ, И.Самохвалов

«10» ноября 2014

Свойства

Оказывает одновременно выраженное антимикробное, бактерицидное, бактериостатическое, ранозаживляющее, регенерирующее, местное обезболивающее и защитное действие. Гипоаллергенна, атравматична, компактна, проста и удобна в применении, хорошо фиксируется на раневой поверхности любой конфигурации.

Применение

Оказание первой медицинской помощи; обработка и лечение ран, ожогов I, II, III степеней (в т.ч. химических), ссадин, ушибов, иных травматических поражений кожных покровов (снятие боли и отеков); гнойно-воспалительных заболеваний кожи и подкожной клетчатки различной локализации и этиологии во всех фазах раневого процесса; эффективная профилактика вторичного инфицирования.
Салфетки «Эплан» сокращают длительность фаз воспаления, регенерации и сроки лечения больных по сравнению с традиционными средствами. Кроме того, салфетки «Эплан»® от 100 ран»® показаны:

  • для оказания медицинской помощи при экстремальных температурах (температура применения от t -40 оС до t +50 оС);
  • в случаях непереносимости лекарственных средств (левомеколь, левосин и др.);
  • для снятия отека и зуда кожи при укусах насекомых (комары, осы, пчелы);
  • при заболеваниях кожи (дерматиты различной этиологии, вульгарные угри, микробная экзема, пролежни, различные язвы, герпес, бородавки, кондиломы);
  • для асептической обработки кожи, уничтожения вегетативных микроорганизмов, включая грибы;
  • для защиты кожи от неблагоприятных климатических условий. Позволяют избежать обморожения, обветривания и огрубления кожи (перед выходом из помещения протрите салфеткой кожу лица и рук).
  • для профилактики кожных заболеваний, защиты кожного покрова (рук и др.), предотвращения химических ожогов при контакте (работе) с химическими и токсичными веществами (кислоты, щелочи, горюче-смазочные материалы, бытовая химия, лаки, краски и др.).

Состав

Салфетка двухслойная марлевая медицинская, пропитанная раствором «Эплан» (триэтиленгликоль, этилкарбитол, гликолан, глицерин, вода)

Противопоказания

Не выявлены.

Инструкция по применению

Наружно.

Ожоги I и II степени, раны небольшой площади, легкие, поверхностные ушибы, порезы, ссадины, потертости, трещины и повреждения ступней ног и другие поражения кожи: смазывают пораженный участок, обработку периодически повторяют до полного заживления.

При значительном повреждении: ожоги площадью до 10 % на всех фазах раневого процесса: после вскрытия ожоговых пузырей, удаления отслоившегося некротизированного эпидермиса и обработки ран антисептиками (салфеткой «Эплан»® от «100 ран»®) на поврёжденную поверхность накладывают салфетку «Эплан»® от «100 ран»®, сверху накладывают стерильную салфетку и фиксируют марлевым бинтом (штатным перевязочным средством). В первые дни лечения смена повязок производится ежедневно. В последующие сроки в зависимости от состояния раны смену повязок проводят ежедневно или через 1 день.

Гнойно-некротические раны, пролежнии т.д. на всех фазах раневого процесса: после обработки раны растворами антисептиков (салфеткой «Эплан»® от «100 ран»®) на повреждённую поверхность накладывают салфетку «Эплан»® от «100 ран»® и фиксируют с помощью лёгкой повязки (марлевый бинт, ИПП1 и др.). Обработку производят ежедневно или через день в зависимости от состояния раны.

Примечание:

1) При отсутствии антисептиков обработка раны производится салфеткой «Эплан»® от «100 ран»®.

2) При необходимости используют (накладывают на рану) несколько салфеток «Эплан»® от «100 ран»®.

3) Повязки «Эплан»® от «100 ран»® атравматичны, не прилипают к ранам при смене повязок.

При химических ожогах: при попадании паров, аэрозолей, твёрдых и жидких химических экотоксикантов (например, в полевых условиях: ядовитое растение борщевик). По возможности смыть водой токсичное вещество и промокнуть рану марлевой салфеткой (бинтом или иным подручным материалом), обработать поражённый участок салфеткой «Эплан»® от «100 ран»®. На повреждённую поверхность накладывают салфетку «Эплан»® от «100 ран»® и фиксируют с помощью лёгкой повязки. Обработку производят ежедневно или через день в зависимости от состояния раны.

Защита кожи от неблагоприятных климатических условий; от химических, солнечных ожогов: салфеткой «Эплан»® от «100 ран»® обработать открытые участки кожи (лицо, руки) тонким слоем.

Снятие отёка и зуда кожи при укусах насекомых (комары, осы, пчёлы): салфеткой «Эплан»® от «100 ран»® смазать (промокнуть) место укуса.

Растяжения и воспаления связок: на повреждённую поверхность накладывают салфетку «Эплан»® от «100 ран»® и фиксируют её с помощью лёгкой повязки. Смена повязок ежедневно или через день в зависимости от состояния раны.

Гнойничковые заболевания, вульгарные угри и т.п.: обработать повреждённую поверхность салфеткой «Эплан»® от «100 ран»®. Обработку периодически повторять до полного заживления. При необходимости разрезать салфетку на части и последовательно (ежедневно или через день) накладывать их на рану и фиксировать лейкопластырем.

Форма выпуска

1 шт.

Салфетки антисептические, стерильные «Эплан»® от «100 ран»® (РУ № ФСР2009/05127) – медицинское изделие для наружного применения (далее – салфетки), представляет собой медицинскую салфетку марлевую двухслойную (16×14 см), пропитанную раствором препарата «Эплан»® в индивидуальной герметичной упаковке. Изделие стерильно. Салфетки обладают антимикробным (бактерицидным, бактериостатическим), противовоспалительным и ранозаживляющим действием.

Показания к применению:

  • Оказание первой медицинской помощи и лечение поверхностных солнечных, термических, химических ожогов и обморожений; легких, поверхностных ушибов, ран, порезов, ссадин, потертостей, трещин и повреждений ступней ног.
  • Лечение ран различной локализации и этиологии во всех фазах заживления.
  • Лечение гнойно-некротических ран мягких тканей, в т. ч. посттравматические, послеоперационные.
  • Лечение трофических язв, пролежней и вяло гранулирующих ран. Кроме того, препарат показан: – в случаях непереносимости лекарственных средств (левомеколь, левосин и др.);
  • для снятия боли и отёков при травмах (ушибы, растяжения связок и др.);
  • при заболеваниях кожи: дерматитах различной этиологии, вульгарных угрях, микробной экземе, вирусных инфекциях (герпес, бородавки, кондиломы);
  • для асептической обработки кожи, уничтожения вегетативных микроорганизмов, включая грибы.

Эффективность: Сокращение сроков амбулаторного и стационарного лечения. Продолжительность пребывания в стационаре сокращается: при гнойно-некротических ранах, ожогах II, III степеней в среднем от 3 до 7 суток по сравнению с применением традиционных медикаментозных средств.
Сокращение времени оказания помощи пострадавшим, экономия перевязочного материала в виду компактности, простоты и удобства применения повязки, хорошей фиксации ее на раневой поверхности любой конфигурации.
Отсутствие аллергических реакций, побочных явлений и осложнений, атравматичность (отсутствие прилипания к раневой поверхности при смене повязки).

Противопоказания к применению: индивидуальная непереносимость компонентов изделия (препарата).

Рекомендации по применению:

  • вскрыть упаковку (пакет) по насечке и достать салфетку;
  • при необходимости салфетку развернуть.
  • Наружно. Раны, ожоги, лёгкие поверхностные ушибы, порезы, ссадины, потёртости и другие поражения кожи: обработать (промокнуть) поражённый участок салфеткой, обработку периодически повторять до полного заживления.
  • При значительных повреждениях: на повреждённую поверхность накладывают развёрнутую салфетку и фиксируют марлевым бинтом. Смену повязок производят ежедневно или через день в зависимости от состояния раны. При необходимости на рану накладывают несколько салфеток.

Правила хранения: Хранить в сухом, защищённом от света месте. Хранить в недоступном для детей месте.

​Срок годности: 5 лет с даты стерилизации.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Новое и полезное:

  • Салфетки тетрасепт аква инструкция по применению
  • Салфетки спороцидные ника инструкция по применению
  • Салфетки спороцидные ника инструкция 113
  • Салфетки протеокс тм инструкция по применению
  • Салфетки от ожогов бранолинд инструкция по применению

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии