действующее вещество: betamethasone;
1 г крема содержит бетаметазона дипропионата * 0,64 мг
Вспомогательные вещества: метилпарабен (метилпарагидроксибензоат) (Е 218) 2 мг имидомочевина 5 мг пропиленгликоль; глицерин масло минеральное; парафин белый мягкий; диметикон; спирт цетостеариловый; полиэтиленгликоля (макрогол) цетостеариловый эфир; натрия дигидрофосфат моногидрат, фосфорная кислота разведенная; вода очищенная.
* — бетаметазона дипропионата, в пересчете на 100% вещество.
Крем.
Основные физико-химические свойства: крем белого цвета.
Кортикостероиды, применяемых в дерматологии.
Код АТХ D07А С01.
Фармакологические.
Бетаметазон — синтетический ГКС для наружного применения.
Бетаметазон проявляет высокую ГКС активность и только минимальный минералокортикоидный эффект.
Благодаря противовоспалительное, противоаллергическое и сосудосуживающее действие такие местные глюкокортикостероиды как бетаметазон преимущественно следует применять для лечения дерматозов, чувствительных к действию кортикостероидов.
Фармакокинетика.
При местном применении бетаметазон может в меньшей степени абсорбироваться нормально, не поврежденной кожей, системное всасывание кортикостероидов ожидается только при неблагоприятных условиях (воспаление кожи, длительное лечение, окклюзионная повязка). После проникновения в кожу профиль фармакокинетики местных кортикостероидов подобный такого системных кортикостероидов.
Кортикостероиды связываются с белками плазмы крови разной степени, в основном они метаболизируются в печени и выводятся с мочой.
Некоторые топические кортикостероиды и их метаболиты выводятся с желчью.
Для уменьшения воспалительных проявлений дерматозов, чувствительных к ГКС терапии, таких как экзема и дерматит любых типов (включая атопической экземой и фотодерматит), красный плоский лишай, узелковое пруриго, дискоидная красная волчанка, липоидный некробиоз, претибиальна микседема и эритродермия. Также может быть эффективным при лечении псориаза волосистой части головы, бляшечного псориаза на участках кожи верхних и нижних конечностей, исключая распространенного бляшечного псориаза.
Бетаметазон противопоказан для пациентов с аллергическими реакциями на любой из компонентов препарата.
Бетаметазон противопоказан в следующих случаях:
- вирусные инфекции, в том числе поствакцинальные реакции и ветряная оспа;
- вирусные кожные инфекции (например, простой герпес, опоясывающий лишай, ветряная оспа);
- розовые угри;
- розацеаподибний (периоральный) дерматит
- бактериальные дерматозы, в том числе туберкулез и сифилис кожи;
- грибковые заболевания;
- офтальмологические заболевания (Бетаметазон не предназначен для офтальмологического применения).
Не рекомендуется применение крема Бетаметазон под окклюзионными повязками (гипс и т.д.).
Следует соблюдать особую осторожность при нанесении Бетаметазона у лица. Не допускать попадания препарата в глаза или на слизистые оболочки. Следует избегать длительного лечения и / или применения на большой поверхности кожи, так как возможно всасывание активного вещества.
Не следует применять крем в I триместре беременности (см. Раздел «Применение в период беременности или кормления грудью»).
В связи с присутствием парафина белого мягкого и масла минеральной лечения кремом Бетаметазон в аногенитальной области может повредить структуру латексных презервативов и уменьшить их безопасность при использовании во время лечения.
Бетаметазон не предназначен для применения в офтальмологии.
Системное всасывание местных кортикостероидов, как правило, повышается с увеличением дозы ГКС, длительности лечения и площади обрабатываемой поверхности тела. Поэтому кортикостероиды с высокой активностью на больших участках кожи следует применять под тщательным и периодическим мониторингом, поскольку они могут вызвать угнетение гипоталамо-гипофизарно-надпочечниковой системы (ГГНЗС). В случае развития угнетения лекарственный препарат следует отменить, частоту нанесения уменьшить или перевести пациента на ГКС препарат слабой действия.
Функция ГГНЗС, как правило, восстанавливается при отмене препарата.
В отдельных случаях могут развиваться симптомы отмены, которые требуют добавления системного ГКС.
Бетаметазон крем переносится в основном хорошо. Однако лечение следует прекратить при возникновении раздражения или повышенной чувствительности.
Бетаметазон крем содержит цетостеариловый спирт. Цетостеариловый спирт может привести к возникновению местных ограниченных кожных раздражений (например, контактного дерматита).
При возникновении раздражения кожи или появлении признаков повышенной чувствительности в связи с применением препарата Бетаметазон лечение следует прекратить и подобрать больному адекватную терапию. При наличии инфекции следует назначить противогрибковые или антибактериальные средства соответственно. Если при этом желаемый эффект не наступает быстро, применение кортикостероидов необходимо прекратить до ликвидации признаков инфекции.
Поскольку безопасность применения местных кортикостероидов беременным не установлена, не следует применять крем Бетаметазон в I триместре беременности. Назначение этих препаратов возможно только в более поздние сроки беременности, если ожидаемая польза для будущей матери превышает потенциальную угрозу для плода. Препараты данной группы не следует применять беременным на больших участках в больших количествах или в течение длительных периодов, или под окклюзионными повязками.
До сих пор не выяснено, может препарат после местного применения кортикостероидов вследствие системной абсорбции проникать в грудное молоко, поэтому при принятии решения о прекращении грудного вскармливания или отмене препарата необходимо учитывать важность лечения, которое проводят для матери.
Обычно препарат не влияет на скорость реакции пациента при управлении автотранспортом или работе с другими механизмами.
Бетаметазон крем следует наносить тонким слоем на пораженные участки кожи 1-2 раза в сутки, в зависимости от состояния тяжести.
Нанести достаточное количество крема Бетаметазон тонким слоем, чтобы полностью покрыть пораженные участки кожи, и осторожно втереть в кожу. При улучшении состояния частоту нанесений можно уменьшить.
Следует избегать длительного применения крема Бетаметазон или нанесения крема на обширные участки (более 20% поверхности тела). Это относится и к лечению более 10% поверхности тела в течение более 1 недели.
После улучшения клинической картины часто рекомендуется применение слабого ГКС.
Рекомендуется тщательное наблюдение за развитием признаков и симптомов системного действия препарата.
Способ применения следует адаптировать к типу кожи и стадии заболевания.
Не применять во окклюзионные повязки, поскольку может усиливаться побочное действие препарата.
Нет клинических данных по применению препарата у детей, поэтому нежелательно применять его пациентам этой возрастной категории.
Поскольку у детей соотношение площади поверхности и массы тела больше, чем у взрослых, происходит более активное поглощение препарата. Дети более подвержены риску угнетения функции гипоталамо-гипофизарно-надпочечниковой системы (ГГНЗС) при применении кортикостероидов и развития экзогенных эффектов кортикостероидов.
Чрезмерное или длительное использование кортикостероидов для местного применения может вызвать угнетение гипофизарно-надпочечниковой функции, что приводит к вторичной недостаточности надпочечников и появления сиптоми гиперкортицизма, включая синдром Иценко-Кушинга. Острые симптомы гиперкортицизма обычно обратимы.
При передозировке показано соответствующее симптоматическое лечение. В случае необходимости следует проводить коррекцию электролитного баланса. В случае хронической токсического действия рекомендуется постепенная отмена ГКС.
Частота побочных эффектов основана на следующих категориях:
очень часто (≥1 / 10);
часто (≥ 1/100 — <1/10);
нечасто (≥ 1/1000 — <1/100);
редко (≥ 1/10000 — <1/1000);
очень редко (<1/10000);
неизвестно (частоту невозможно установить на основании имеющихся данных).
|
Побочные эффекты, связанные с лечением |
|
|
Со стороны кожи и подкожной клетчатки часто |
Жжение, зуд, раздражение, сухость кожи, фолликулит, гипертрихоз, угревая сыпь, гипопигментация, акне на фоне применения стероидов, розацеаподибний (периоральный) дерматит, аллергический контактный дерматит |
|
нечасто |
особенно под окклюзионной повязкой: мацерация кожи, атрофия кожи, стрии, потница |
|
Инфекции и инвазии |
|
|
нечасто |
особенно под окклюзионной повязкой: вторичная инфекция |
Покалывание кожи, уплотнения кожи, растрескивание кожи, ощущение тепла, пластинчатое шелушение кожи, очаговое шелушение кожи, фолликулярная сыпь, эритема, телеангиэктазии.
При применении препарата на больших поверхностях или окклюзионной повязкой, особенно в течение длительного периода, необходимо иметь в виду возможность развития системного действия препарата.
У лиц с индивидуальной непереносимостью к компонентам препарата возможны реакции гиперчувствительности.
Любые побочные явления, встречающиеся при системном применении глюкокортикоидов, включая супрессию коры надпочечников, могут возникать и при их местном применении.
Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 25 °С. Не замораживать.
Хранить в недоступном для детей месте.
Крем 0,64 мг / г по 15 г крема в тубе, 1 туба в пачке.
Дермовейт® (Крем)
МНН: Клобетазол
Производитель: ГлаксоСмитКляйн Фармасьютикалз С.А.
Анатомо-терапевтическо-химическая классификация: Clobetasol
Номер регистрации в РК:
№ РК-ЛС-5№009576
Информация о регистрации в РК:
19.05.2016 — 19.05.2021
Информация о реестрах и регистрах
Информация по ценам и ограничения
Предельная цена закупа в РК:
1 437.5 KZT
- Скачать инструкцию медикамента
Торговое название
Дермовейт®
Международное непатентованное название
Клобетазол
Лекарственная форма
Крем для наружного применения 0,05%, 25 г
Состав
1 г крема содержит
активное вещество — клобетазола пропионата 500 мкг,
вспомогательные вещества: глицерил моностеарат 40-55, арлацел 165, заменитель пчелиного воска 6621, спирт цетостеариловый, пропиленгликоль, хлорокрезол, натрия цитрат, кислоты лимонной моногидрат, вода очищенная.
Описание
Однородный крем от белого до беловатого цвета
Фармакотерапевтическая группа
Глюкокортикостероиды для местного лечения заболеваний кожи. Глюкокортикостероиды. Глюкокортикостероиды очень активные (группа IV). Клобетазол.
Код ATХ D07AD01
Фармакологические свойства
Фармакокинетика
При местном применении препарата, особенно при использовании окклюзионной повязки или повреждениях кожи, возможна абсорбция клобетазола пропионата с развитием системных побочных эффектов глюкокортикоидов. Клобетазола пропионат обладает меньшей способностью связываться с белками плазмы по сравнению с гидрокортизоном, но большим периодом полувыведения. Метаболизируется, главным образом, печенью, остальная часть – почками. Выводится с мочой.
Фармакодинамика
Механизм действия
Противовоспалительное действие кортикостероидов для наружного применения обусловлено многими факторами, благодаря которым происходит ингибирование поздней фазы аллергических реакций, включая снижение плотности мастоцитов, уменьшение хемотаксиса и активации эозинофилов, уменьшение выработки цитокинов лимфоцитами, моноцитами, мастоцитами и эозинофилами и ингибирование метаболизма арахидоновой кислоты.
Фармакодинамические эффекты
Кортикостероиды для наружного применения оказывают противо-воспалительный, противозудный и сосудосуживающий эффекты.
Препарат вызывает вазоконстрикцию и снижение синтеза коллагена. Устраняет отек, гиперемию и зуд в месте нанесения.
Показания к применению
Дермовейт® применяется для краткосрочного лечения более резистентных форм дерматоза, таких как:
— псориаз (за исключением распространенного бляшечного псориаза)
— рефрактерные формы дерматоза (трудно поддающиеся лечению)
— красный плоский лишай
— дискоидная красная волчанка
— другие кожные заболевания, резистентные к терапии менее активными глюкокортикоидами
Способ применения и дозы
Для наружного применения на кожу.
Крем рекомендуется использовать для лечения влажных и мокнущих участков кожи.
Взрослые, пожилые пациенты
Крем наносится тонким слоем в количестве, достаточном для покрытия всей пораженной области, один или два раза в день, и осторожно втирается до наступления улучшений (в случае более тяжелых состояний применение может продолжаться в течение нескольких дней), затем рекомендуется уменьшить частоту нанесения или перейти на использование менее активного препарата. После каждого нанесения препарата перед применением любого другого смягчающего средства следует дать крему впитаться.
Как и при применении других высокоактивных глюкокортикостероидов (ГКС), после достижения контроля за заболеванием лечение следует прекратить. Улучшение в результате лечения наступает индивидуально, у пациентов, которые хорошо воспринимают лечение, результат может появиться за несколько дней. Для предупреждения обострения заболевания можно проводить повторные короткие курсы лечения клобетазола пропионатом.
При стойких поражениях кожи, особенно в случае гиперкератоза, противовоспалительное действие препарата Дермовейт® можно усилить путем применения окклюзионной повязки (наложение повязки на ночь может оказаться достаточно эффективным). При смене окклюзионной повязки кожу необходимо очистить.
В дальнейшем достигнутый эффект поддерживается обычным нанесением препарата на кожу без применения окклюзионной повязки.
Если улучшения состояния не наступило в течение 2 — 4 недель, необходимо уточнить или пересмотреть диагноз. Лечение не следует продолжать более 4 недель. Если требуется длительное лечение, нужно использовать другие, менее сильнодействующие препараты. Максимальная недельная доза не должна превышать 50 г в неделю. Лечение клобетазолом следует отменять постепенно, сразу же после достижения контроля над заболеванием, а применение любого другого смягчающего средства должно быть продолжено в качестве поддерживающей терапии.
Внезапная отмена клобетазола может привести к рецидиву ранее имевшегося дерматоза.
Трудно поддающийся лечению дерматоз
Пациенты с частыми рецидивами заболевания
Как только будет достигнут эффект лечения острого заболевания, благодаря непрерывному курсу применения кортикостероидов для наружного применения, может быть рассмотрена возможность его прерывистого применения (один раз в день, два раза в неделю, без окклюзионной повязки). Известно, что такое лечение эффективно снижает частоту развития рецидивов.
Необходимо продолжить нанесение препарата на все ранее пораженные участки кожи или на известные области потенциального обострения. Такая схема применения должна сочетаться с регулярным ежедневным применением любого, другого смягчающего средства. Следует проводить регулярную оценку состояния, а также пользы и риска от продолжения лечения.
Нанесение на лицо
Если возможно, курсы лечения следует ограничить до пяти дней, при этом не рекомендуется использовать окклюзионные повязки.
Пожилые пациенты
Клинические исследования не выявили каких-либо различий в эффективности препарата у пожилых и более молодых пациентов. Большая распространенность сниженной функции печени или почек у пациентов пожилого возраста может приводить к замедлению выведения препарата в случае его системной абсорбции. Следовательно, он должен применяться в минимальном количестве и в течение минимального возможного периода для достижения необходимого клинического эффекта.
Нарушения функции почек / печени
В случае системной абсорбции препарата (при нанесении на обширные поверхности кожи в течение продолжительного периода) его метаболизм и выведение могут замедляться, приводя к повышенному риску развития системной токсичности. Следовательно, он должен применяться в минимальном количестве и в течение минимального возможного периода для достижения необходимого клинического эффекта.
Пациентам необходимо рекомендовать мыть руки после применения клобетазола пропионата, если только препарат не назначается для лечения рук.
Побочные действия
Нежелательные явления перечислены ниже в зависимости от системно-органного класса и частоты встречаемости. Частота встречаемости определяется следующим образом: очень часто (≥1/10), часто (≥1/100 и <1/10), нечасто (≥1/1 000 и < 1/100), редко (≥1/10 000 и < 1/1 000) и очень редко (< 1/10 000), включая отдельные случаи.
Данные постмаркетингового применения
Инфекционные и паразитарные заболевания
Очень редко
— оппортунистические инфекции
Нарушения со стороны иммунной системы
Очень редко
— гиперчувствительность
— генерализованная сыпь
Нарушения со стороны эндокринной системы
Очень редко
— угнетение гипоталамо-гипофизарно-надпочечниковой системы – признаки Кушингоида или гиперкортицизма: (например, лунообразное лицо, ожирение по центральному типу), задержка прибавки массы тела / задержка роста у детей, остеопороз, глаукома, гипергликемия/глюкозурия, катаракта, гипертония, повышение массы тела/ожирение, снижение уровней эндогенного кортизола, алопеция, ломкость волос.
Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей
Часто
— зуд, местное чувство жжения / болезненность кожи
Нечасто
— местная атрофия кожи*
— стрии*
— телеангиэктазии*
Очень редко
— истончение кожи* (при продолжительном и интенсивном лечении)
— морщинистость кожи*, сухость кожи*
— изменение пигментации*, гипертрихоз
— усугубление симптомов заболевания
— дерматит
— пустулезный псориаз
— эритема, сыпь, зуд, крапивница, аллергический контактный дерматит/дерматит
— акне (угревая сыпь)
При появлении признаков гиперчувствительности применение препарата следует прекратить.
Длительное и интенсивное лечение высокоактивными ГКС может вызвать атрофические изменения, такие как стрии и истончение кожи. В редких случаях лечение псориаза ГКС (или его прекращение) может спровоцировать пустулезную форму болезни.
Длительное и интенсивное лечение высокоактивными ГКС может привести к расширению поверхностных кровеносных сосудов, особенно при использовании герметических повязок или втирании препарата в складки кожи.
Осложнения общего характера и реакции в месте нанесения
Очень редко
— раздражение и/или болезненность в месте нанесения
* Кожные проявления вторичны по отношению к местным и/или системным эффектам угнетения гипоталамо-гипофизарно-надпочечниковой системы.
Предоставление данных о нежелательных побочных реакциях препарата является очень важным моментом, позволяющим осуществлять непрерывный мониторинг соотношения риск/польза лекарственного средства. Медицинским работникам следует предоставлять информацию о любых предполагаемых неблагоприятных реакциях по указанным в конце инструкции контактам, а также через национальную систему сбора информации.
Противопоказания
— повышенная чувствительность к активному веществу или любому вспомогательному компоненту препарата
— нелеченные инфекции кожи
— поражения кожи, вызванные вирусами (вирус простого герпеса, ветряной оспы)
— угри обыкновенные (юношеские угри)
— розацеа (розовые угри)
— кожный зуд при отсутствии воспаления
— периоральный дерматит
— перианальный и генитальный зуд
— детский и подростковый возраст до 18 лет (отсутствуют данные по безопасности и эффективности)
Не следует применять препарат наружно для лечения первичных кожных поражений, вызванных грибковой (например, кандидоз, трихофития) или бактериальной (например, импетиго) инфекцией.
Лекарственные взаимодействия
Известно, что совместное применение лекарств, которые могут ингибировать CYP3A4 (например, ритонавир и итраконазол), угнетает метаболизм кортикостероидов, что приводит к увеличению системного воздействия. Степень, в которой это взаимодействие является клинически значимым, зависит от дозы и способа применения кортикостероидов и активности ингибитора CYP3A4.
Особые указания
Клобетазол следует применять с осторожностью у пациентов с наличием в анамнезе местной гиперчувствительности к другим кортикостероидам или к любому из вспомогательных веществ в составе препарата. Местные реакции гиперчувствительности могут иметь сходство с симптомами протекающего заболевания.
Крем Дермовейт® содержит пропиленгликоль, который может вызывать раздражение кожи; цитостеариловый спирт, который может вызвать местные, кожные реакции (в т.ч. контактный дерматит); хлорокрезол, который может вызвать аллергические реакции.
У некоторых лиц в результате повышенной системной абсорбции местных стероидов могут возникать проявления гиперкортицизма (синдрома Кушинга) и обратимое угнетение гипоталамо-гипофизарно-надпочечниковой системы, ведущие к глюкокортикостероидной недостаточности. В случае появления любого из вышеуказанных проявлений, препарат следует отменить, постепенно уменьшая частоту его нанесения, или заменить его менее активным кортикостероидом. Внезапное прекращение лечения может привести к развитию глюкокортикостероидной недостаточности.
К факторам риска усиления системных эффектов относятся следующие:
— активность и лекарственная форма топического стероида
— продолжительность применения
— нанесение препарата на обширные участки кожи
— применение на закрытых областях кожи (т.е. в интертригинозных зонах или под окклюзионные повязки)
— повышенная гидратация рогового слоя кожи
— использование в областях с тонкой кожей, таких как лицо
— нанесение на поврежденную кожу или при других состояниях, которые могут сопровождаться нарушением целостности кожного барьера
— по сравнению с взрослыми, у детей может отмечаться больший процент абсорбции кортикостероидов для наружного применения, в связи с чем данная категория пациентов более подвержена риску развития системных побочных эффектов. Это обусловлено тем, что дети имеют незрелый кожный барьер и большее значение отношения площади поверхности тела к массе тела по сравнению с взрослыми.
Риск развития инфекции при применении окклюзионных повязок
Теплые влажные условия в кожных складках, а также создаваемые при наложении окклюзионной повязки, способствуют возникновению бактериальной инфекции. Поэтому при использовании окклюзионных повязок перед наложением новой повязки следует тщательно очищать кожу.
Применение при псориазе
Для лечения псориаза кортикостероиды для наружного применения следует использовать с осторожностью, т.к. в некоторых случаях сообщалось о возобновлении симптомов заболевания, развитии устойчивости к препарату, риске генерализованной пустулезной формы псориаза и развитии местной или общей токсичности из-за нарушения барьерной функции кожи. При лечении псориаза важно внимательное наблюдение за пациентом.
Сопутствующая инфекция
При присоединении вторичной инфекции следует проводить соответствующую антибактериальную терапию. При любых признаках распространения инфекции необходимо прекратить применение кортикостероидов для наружного применения и провести соответствующее лечение антибактериальными препаратами. Перед применением герметических повязок необходимо очистить кожу, так как тепло и влажность, которые образуются под повязкой, способствуют возникновению бактериальной инфекции.
Хронические язвы голеней
Кортикостероиды для наружного применения иногда используются для лечения дерматита, возникающего вокруг хронических язв голеней. Однако такое применение может сопровождаться повышенной частотой возникновения местных реакций гиперчувствительности и повышенным риском развития местных инфекций.
Нанесение на лицо
Нанесение на кожу лица нежелательно, т.к. данная область более подвержена развитию атрофических изменений.
В случае нанесения на кожу лица лечение следует ограничить 5 днями.
Нанесение на веки
Нанесение препарата на веки является нежелательным. При нанесении на веки необходимо следить за тем, чтобы препарат не попал в глаза, потому что повторное воздействие препарата может вызвать катаракту и глаукому. При попадании препарата в глаза, необходимо промыть большим количеством воды.
Фертильность
Данных о влиянии кортикостероидов для наружного применения на репродуктивную функцию людей нет.
Беременность
Данные об использовании клобетазола у беременных женщин ограничены.
Местное применение кортикостероидов у беременных животных может вызывать аномалии развития плода, включая расщелины неба (волчья пасть), задержку внутриутробного развития. Значение данных результатов для людей не определено. Клобетазол следует применять во время беременности только в том случае, если потенциальная польза для матери превосходит риск для плода. Следует использовать минимальное количество в течение минимально возможного периода.
Период лактации
Безопасность использования кортикостероидов для наружного применения в период лактации не установлена.
Неизвестно, приводит ли местное применение кортикостероидов к достаточной системной абсорбции для выделения заметного количества с материнским молоком. Клобетазол следует применять во время грудного вскармливания только в том случае, если потенциальная польза для матери превосходит риск для младенца.
Если клобетазол используется во время лактации, он не должен наноситься на область груди во избежание случайного проглатывания младенцем.
Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами
Исследований по изучению влияния клобетазола на способность управлять транспортными средствами или работать с механизмами не проводилось. Исходя из профиля побочных реакций клобетазола для наружного применения, какого-либо неблагоприятного влияния на такие виды деятельности не ожидается.
Передозировка
Симптомы
Клобетазол может вызвать системные эффекты при абсорбции в достаточных количествах. Возникновение острой передозировки маловероятно, однако в случае хронической передозировки или неправильного применения могут появиться признаки гиперкортицизма, что требует отмены препарата.
Лечение
В случае передозировки, клобетазол должен быть отменен постепенно, уменьшая частоту применения или путем замены менее сильнодействующим кортикостероидом, в связи с риском развития глюкокортикостероидной недостаточности.
Форма выпуска и упаковка
По 25 г в тубы алюминиевые с внутренним лаковым покрытием, запечатанные мембранами и закрытые навинчивающимися пластмассовыми крышками.
По 1 тубе вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках помещают в пачку из картона.
Условия хранения
Хранить при температуре не выше 30 ºC.
Хранить в недоступном для детей месте!
Срок хранения
2 года
Не использовать после истечения срока годности, указанного на упаковке.
Условия отпуска из аптек
По рецепту
Производитель
ГлаксоСмитКляйн Фармасьютикалз C.А., Польша.
(189 Grunwaldzka str, Poznan, Poland)
Упаковщик
ГлаксоСмитКляйн Фармасьютикалз C.А., Польша.
(189 Grunwaldzka str, Poznan, Poland)
Владелец регистрационного удостоверения
ГлаксоСмитКляйн Экспорт Лтд, Великобритания
(980 Great West Road, Brentford, Middlesex TW8 9GS, UK)
Дермовейт является зарегистрированным товарным знаком группы компаний «GlaxoSmithKline».
Адрес организации, принимающей на территории Республики Казахстан претензии от потребителей по качеству продукции (товара) и ответственной за пострегистрационное наблюдение за безопасностью лекарственного средства
Представительство ГлаксоСмитКляйн Экспорт Лтд в Казахстане
050059, г. Алматы, ул. Фурманова, 273
Номер телефона: +7 727 258 28 92, +7 727 259 09 96
Номер факса: + 7 727 258 28 90
Адрес электронной почты: kaz.med@gsk.com
Утвержденную инструкцию по медицинскому применению также смотрите на сайте www.dari.kz
| 734830751477976210_ru.doc | 88.5 кб |
| 906494091477977454_kz.doc | 96 кб |
Отправить прикрепленные файлы на почту
Национальный центр экспертизы лекарственных средств, изделий медицинского назначения и медицинской техники
Мази и бальзамы из Вьетнама
На этой странице Вы можете выбрать и купить вьетнамские бальзамы или мази для суставов.
- С ядом кобры
- Пластыри
- Масло
- Заболевания кожи
- Для суставов
1
2
3
4
…
8
»
Зеленое масло с эвкалиптом Eagle Brand (30 мл)
| 30 мл — | 770 руб. |
Зеленое масло Eagle Brand с эвкалиптом знаменито во всем мире. Оно облегчает головную боль, снимает симптомы простуды, устраняет дискомфорт в …
Пластырь с ядом чёрного скорпиона Bang De Li для спины (Китай 1 шт.)
| 1 уп — | 100 руб. |
Китайский пластырь с ядом скорпиона Bang De Li для спины − натуральное ортопедическое средство, помогающее решить разные проблемы, связанные с …
Обезболивающий пластырь Salonpas 10 шт (6,5 х 4,2 см)
| 1уп — 10 шт (6,5 х 4,2 см) | 250 руб. |
Основу данного пластыря составляет значительное количество ценных эфирных масел лечебных растений, которые издавна успешно используются в японской медицине. Способ применения …
Тайская зеленка Aseptic Balm Brilliant Green (50 г)
| 50 мл — | 300 руб. |
Гелеобразный бальзам-асептик Тайская зеленка (Aseptic Balm Brilliant Green) для наружного применения. Предотвращает попадание болезнетворных микробов в поверхностные раны и царапины, …
Крем Endix-g для местного лечения грибковых и бактериальных дерматитов (10 г)
| 1 шт (без коробки) — | 230 руб. | ||
| полная упаковка — | 300 руб. |
Комбинированный вьетнамский крем Endix-g для наружного применения. Предназначен для лечения дерматитов, осложненных бактериальной и грибковой инфекцией. Обладает выраженным противовоспалительным, противоаллергическим …
Жидкость от кожных заболеваний Viem Da Bao Phuong
300 старая цена
| 8 мл — | 150 руб. |
Viem Da Bao Phuong это высокоинтенсивная жидкость от кожных заболеваний на основе лекарственных трав, широко известных своими антибактериальными и противовоспалительными …
Trangala (сильнее Trangusa AAA) крем от прыщей из Вьетнама
| 1 баночка — | 300 руб. |
При своей малой цене, эта миниатюрная баночка с кремом Trangala творит настоящие чудеса: купирует воспаление, когда другие препараты оказываются бессильными, …
Растирка от боли в мышцах Tran Kim Huyen (500 мл)
| 500 мл — | 3350 руб. |
Tran Kim Huyen — самая эффективная растирка для мышц и позвоночника, являющаяся отличным решением при болях в мышцах, костях, …
Обезболивающий пластырь Salonpas Hisamitsu (5 шт 7х10 см)
| 1 уп (5 шт 7х10 см) — | 450 руб. | ||
| по 400 р. — 5 шт. | 2000 руб. |
Пластырь Salonpas (Салонпас) 7х10 см от боли в мышцах, связках и суставах. Активные компоненты быстро проникают через кожу непосредственно в …
Тайский бальзам WangProm белый при простуде (50 г)
| 50 мл — | 450 руб. |
Белый разогревающий Тайский бальзам WangProm – натуральное средство, в состав которого входят эфирные масла и травы.
Фитобальзамы Вангпром производятся в …
Оранжевый бальзам WangProm против воспалительный процессов (50 гр)
| 50 гр — | 570 руб. |
Тайский оранжевый бальзам от воспаления суставов Wang Prom – уникальное болеутоляющее и противовоспалительное средство. В его составе только натуральные компоненты, …
Травяной крем Thien Van Xuan от ушибов боли в спине и суставах TVX (35 г)
| 35 гр — | 450 руб. | ||
| по 400 р. — 5 шт. | 2000 руб. |
Вьетнамский крем на травах Thien Van Xuan (Тхиен Ван Сюань) эффективен при заболеваниях и травмах опорно-двигательной системы.
Облегчает боли в …
Крем от натоптышей Bao Linh 25 гр
| 25 г — | 450 руб. |
Вьетнамский крем от натоптышей Bao Linh сделан из натуральных компонентов с противогрибковым назначением, антибактериальным эффектом при профилактике и поддержке …
Набор мазей и бальзамов для суставов по акции — 15%
2220 старая цена
| Кобратоксан + Хонг Линь Кьот + Яд скопиона + Бач Ха + Con Xoa Bop (-15%) | 1880 руб. |
1. Мазь Кобратоксан — змеиный яд (кобры) — 0.5 мг
Кобратоксан представляет собой мазь на основе змеиного яда, а полезные …
Жидкий бальзам КИМ из Вьетнама
| 1 шт. (6 мл) — | 450 руб. | ||
| по 400 р. — 5 шт. | 2000 руб. |
История производства жидкого лечебного бальзама КИМ берет свое начало в далекий период существования СССР. Средство производят во Вьетнаме. Его незаслуженно …
Крем для огрубевших пяток Newgel
| 20 гр. — | 300 руб. |
Сухость кожи и появление трещин на пятках беспокоят большинство женщин и мужчин. Трещины и сухие мозоли не только вызывают неудобства …
1
2
3
4
…
8
»
Во вьетнамских аптеках туристы могут заметить, что на полках рядом с традиционными препаратами лежат местные лекарственные средства. Фармацевты нередко говорят по-русски и могут проконсультировать туристов. Производители лекарств во Вьетнаме стремятся использовать в своей работе многовековой опыт восточной медицины, поэтому многие препараты производятся из полностью натуральных ингредиентов. Путешественники с радостью покупают недорогие и эффективные вьетнамские мази, а потом используют их дома или дарят своим друзьям в качестве сувениров.
«Наятокс»
Мазь эффективна при любых заболеваниях суставов: артрите, ревматизме, радикулите. «Наятокс» рекомендован при ушибах, растяжениях и боли в мышцах. Мазь выпускается в металлических тубах весом 10 г и 20г. Лекарство белого цвета, консистенция однородная, имеет характерный запах.
В состав препарата входят действующие вещества:
- яд кобры;
- камфара;
- масло эвкалипта;
- метилсалицилат.
Мазь «Наятокс» из Вьетнама оказывает продолжительный успокаивающий эффект. При нанесении препарата на кожу улучшается циркуляция крови, питание тканей нормализуется, а боль исчезает.
Яд кобры по эффективности не уступает морфию, но в отличие от него не вызывает у человека зависимости. Компонент благотворно влияет на кровеносную систему и препятствует образованию сгустков. Яд кобры снимает воспаление и обезболивает. Он борется со спазмами и судорогами. Камфара – хорошее местное болеутоляющее, а масло эвкалипта – ранозаживляющее. Метилсалицилат борется с воспалением в тканях.
Мазь «Наятокс» выдавливают на пораженный участок тела в дозировке 5-10 г. Препарат втирается в кожу массирующими движениями 1 раз в сутки. Лекарство не применяют у детей до 6 лет. Испытаний мази «Наятокс» на беременных женщинах не проводилось, поэтому им использовать препарат также нежелательно.
«Белый тигр»
Мазь снижает болевые ощущения, улучшает кровообращение, эффективно прогревает ткани. Бальзам «Белый тигр» используют только наружно, принимать внутрь его запрещается. Для получения максимального эффекта от применения средства его наносят во время массажа. Препарат выпускается в стеклянных банках весом 20г.
В состав мази «Белый тигр» входят следующие вещества:
- ментоловый спиртовой раствор;
- растительные масла;
- метилсалицилат;
- эфирные масла.
Препарат облегчает состояние больных при радикулите, люмбаго, артрите и любых неприятных ощущениях в мышцах или в суставах. Мазь «Белый тигр» эффективна при посттравматическом синдроме. Средство используют для борьбы с головной и зубной болью, оно облегчает состояние человека при гриппе и простуде.
Вьетнамские мази и бальзамы для суставов рекомендуется наносить тонким слоем на пораженное место. Втирайте препарат в течение 5 минут массажными движениями. Процедуру выполняют ежедневно по 3-4 раза в сутки до полного выздоровления.
«Кобратоксан»
Мази с ядом кобры очень популярны во Вьетнаме. Препарат хорошо помогает при любых заболеваниях суставов: артрите, радикулите, бурсите и других. Мазь «Кобратоксан» можно использовать при вывихах, неприятных ощущениях в мышцах, судорогах. Вьетнамские лекари рекомендуют препарат больным, страдающим кривошеей, миозитом, нервно-рефлекторным синдромом.
В состав мази «Кобратоксан» входят вещества:
- ментол;
- яд кобры;
- метиловый эфир салициловой кислоты;
- вспомогательные вещества.
Яд кобры снимает воспаление, унимает боль, улучшает циркуляцию крови в пораженных тканях. Ментол обеззараживает, создает ощущение прохлады. Вспомогательные вещества улучшают впитывание препарата. Метиловый эфир салициловой кислоты оказывает противовоспалительное действие и унимает боль.
Мазь с ядом кобры наносят на чистую сухую кожу тонким слоем. Препарат втирают легкими массажными движениями до полного впитывания. Процедуру проводят 2 раза в сутки. Курс лечения не должен превышать 10 дней.
«Звездочка»
Легендарная мазь появилась в Советском Союзе в 70-х годах 20 века. Стоила она недорого и помогала от многих болезней. Когда мазь из Вьетнама пропала с прилавков, медики попросили вернуть эффективное средство, полюбившееся народу.
В состав препарата входят только натуральные ингредиенты: эфирные масла, экстракты целебных трав и вспомогательные компоненты. Лекарство выпускают в небольшой металлической баночке, на которой нарисована звезда. Дизайн упаковки никогда не менялся, он остался таким же, как и в советское время.
Использовать мазь «Звездочка» можно только наружно. Она хорошо помогает при головной боли, простуде и проблемах с суставами. Бальзам используют для снятия зуда от комариных укусов. Можно применять вьетнамскую мазь для борьбы с прыщами, устранения зубной боли или лечения растяжения связок. Бальзам «Звездочка» нельзя использовать детям до 3 лет и беременным женщинам.
Алоэ вера
Путешественникам, отправляющимся во Вьетнам, бывалые туристы рекомендуют сразу же по прилете купить мазь из алоэ вера. Она прекрасно увлажняет кожу, быстро впитывается и не оставляет ощущения липкой пленки. Вьетнамская мазь из алоэ вера – очень популярное косметическое средство в Азии. Производством уникального продукта занимается фирма Nature Republic.
Средство имеет полностью натуральный состав – 92% сока алоэ вера. Его можно применять для увлажнения кожи и тела, снятия воспаления после эпиляции, уменьшения зуда после укусов комаров. Отдыхающие нередко используют бальзам с алоэ вера для лечения солнечных ожогов. Применять средство можно только наружно, избегая попадания в глаза.
Жир питона
Вьетнамскую мазь используют во всем мире и в лечебных, и в косметических целях. Жир питона подавляет размножение болезнетворных бактерий, уменьшает отеки, борется с воспалительными процессами. Мазь способствует более быстрой регенерации кожи, уменьшает зуд от укусов насекомых, лечит солнечные ожоги. Жир питона увлажняет и омолаживает кожу, делает ее более упругой.
Состав целебного средства:
- жир питона;
- витамин Е;
- масло Таману.
Мазь применяется только наружно. Ее можно использовать для лечения обморожений и солнечных ожогов, смягчения трещин на пятках и борьбы с зудом после укуса насекомых. Жир питона заживляет язвы и эрозии, увлажняет и омолаживает кожу. Его можно применять для борьбы с фурункулами, прыщами и дерматитом. Препарат не рекомендуется употреблять людям, страдающим аллергией на жир питона.
«Левигатус»
Вьетнамская мазь Levigatus topical cream – антисептическое средство, помогающее при различных ранах, порезах и проблемах с кожей. Препарат не пачкает одежду, поэтому можно не бояться наносить его на поврежденные ткани перед выходом из дома.
Состав мази «Левигатус»:
- куркума;
- цетримид;
- нипазол;
- цетостеариловый спирт.
Препарат используют для лечения ран, порезов, солнечных ожогов, язв. Крем «Левигатус» снимает зуд после укуса насекомых, уничтожает микробы и бактерии, обеззараживает кожу. С помощью средства можно бороться с прыщами у подростков. Крем «Левигатус» прекрасно справляется с очищением и обеззараживание кожи.
Мазь наносится на пораженные ткани сухими руками 2-3 раза в сутки. Крем «Левигатус» втирается до полного впитывания. Препарат нельзя использовать для лечения детей в возрасте до 12 месяцев. Не рекомендуется применять крем «Левигатус» беременным женщинам в 1 триместре и кормящим мамам.
«Хонг Линь Кьот»
Вьетнамской мазью, содержащей змеиный яд, лечат боли в мышцах и в суставах. Препарат «Хонг Линь Кьот» рекомендуют использовать при артрите, радикулите, миозите, тендините. Мазь оказывает обезболивающий и противовоспалительный эффект.
Состав препарата «Хонг Линь Кьот»:
- яд кобры;
- ментол;
- камфара;
- эфирное масло мяты;
- вазелин;
- метилсалицилат;
- ланолин;
- парафин.
Применять мазь «Хонг Линь Кьот» можно только наружно. Наносят ее на чистую и сухую кожу. Массажными движениями больной распределяет препарат по пораженным тканям, дожидаясь полного впитывания. Наносить мазь можно 3-4 раза в день. Препарат нельзя применять детям до 6 лет и женщинам во время беременности и грудного вскармливания. Мазь «Хонг Линь Кьот» не подходит для обработки открытых ран.
